Hallo erst mal und zwar wollte ich fragen, ob ihr irgendwelche Tipps habt für mich, wie ich mein Deutsch verbessern könnte..?
So normal unterhalten kann ich mich ja aber ich hab das Gefühl, dass wenn es drauf ankommt, anspruchsvolle Texte zu schreiben, fehlt mir das gewisse Vokabular..

Ich würde sehr gerne mein Vokabular erweitern und irgendwie auch meine Grammatik verbessern.

Danke im Voraus.

mein Übersetzer sagt nur etwas von m‘Appelle

Ich habe mit Duolingo angefangen, weil ich Koreanisch lernen möchte. Ich möchte es lernen, weil ich eine halb Koreanerin bin aber es aus Familien-Gründen (weiß nicht ob das richtig geschrieben ist) nicht lernen kann. Ich wollte mal fragen, wie lange es dauert Koreanisch mit Duolingo zu lernen. Falls es einen real live Kurs gibt, wo man es lernen kann, wo man sich aber auch in echt sieht gibt, wollte ich fragen, wie lange sorters dauert.
danke an alle antworten <3

Wie findet ihr mein Anschreiben und gibt es Fehler in Grammatik, Zeichensetzung, Satzbau etc.?

Bewerbung als Vertriebs- und Projektprofi für das Beratungsstudio in xy Stadt

 Sehr geehrte Frau Kaiser,

 vielen Dank für das gestrige freundliche Gespräch.

Auf Ihrer Homepage habe ich mit Interesse gelesen, dass Sie einen Vertriebs- und Projektprofi in Ihrem Beratungsstudio suchen, welches in meiner Wohnortnähe liegt.

Nach Abschluss meiner Ausbildung zum Schreiner konnte ich mehrere Jahre Erfahrung im Bau von Bäckereitheken sammeln und mit den unterschiedlichsten Holzwerkstoffen arbeiten..

Eine Weiterbildung zum staatlich geprüften Holztechniker ermöglichte es mir, im Architekturbüro bei der Firma xy Ladenbau zu arbeiten. Dabei konnte ich in der Planung und im Vertrieb von Ladeneinrichtungen lösungsorientiert beraten, planen und verkaufen, weshalb ich denke, dass mein Profil sehr gut auf die Stelle passt.

Ein betriebswirtschaftliches Studium der Medienwirtschaft mit anschliessender Tätigkeit in der Marketingkommunikation und Projektmanagement von Websites runden mein Profil ab.

Nach einem Masterstudium Industrial Management konnte ich meine Erfahrungen im lösungsorientierten Vertrieb und der Planung von technischen Produkten wie PV-Anlagen, Balkonkraftwerken und Wärmepumpen ausbauen.

Im letzten Jahr habe ich einen Umweltschutztechniker abgeschlossen und im Rahmen meiner Abschlussarbeit ein akustisch wirksames Absorberelement für eine Glastrennwand aus Holzwerkstoffen entwickelt und die Note 1,0 erzielt.

Im Team arbeite ich sehr erfolgreich und kann Sie durch meine Motivation und mein Engagement unterstützen.

Zudem bin ich sehr wissbegierig, wodurch ich mich schnell in neue Aufgabengebiete einarbeite.

 Über eine Einladung zu einem persönlichen Vorstellungsgespräch freue ich mich.

 Mit freundlichen Grüßen

Hallo Leute… weiß einer wieso man hier bitte bei „allem Arbeiten“ groß schreibt ? Es steht in der Bibel, denke dann wird es kein Fehler sein… im Internet steht es auch oft klein… kenne mich jetzt nicht mehr aus

Ihm geht es vielmehr darum, bei allem Arbeiten, Sorgen und Mühen niemals den zu übersehen, der für Pflanzen und Tiere, erst recht für den Menschen sorgt!

thx a lot

1. Entwicklung eines akustisch wirksamen Absorberelements für eine Glastrennwand aus Holzwerkstoffen
2. oder: Entwicklung eines akustisch wirksamen Absorberelements aus Holzwerkstoffen für eine Glastrennwand

Hey.. kann mir wer erklären, warum man eigentlich hier arbeiten groß schreibt. ??

„Der, der so viel gearbeitet hat, arbeitet plötzlich gar nicht mehr, schlägt ins totale Gegenteil, weil er kollabiert ist vor lauter Arbeiten.“

muss man sich da einen Artikel davor denken ???

lg und vielen Dank

Mein traum ist es nach Paris zu fahren deshalb möchte ich französisch lernen aber ich habe mir schon verschiedene Apps runtergeladen habe dadurch nur leider nichts lernen können

Hilfe😅

Ich brauch Hilfe bei Nr.2 denn meine Lösung ist leider nicht richtig

Jo Leute,

ich frage mich, wie man es lernt, in einer Fremdsprache die Wörter schnell im Kopf konjugiert. Wenn ich das im lateinischen versuche, muss ich erstmal die ganze Tabelle im Kopf durchgehen (obwohl ich es inzwischen schon besser kann) und im deutschen herausfinden, ob ich jetzt zB einen Akkusativ einsetzen muss. Im deutschen kann ich das einfach raushören wie es sich besser anhört. Wie macht ihr das in einer anderen Sprache?

Wie sage ich: "Es ist trotzdem stark von dir, dass du das machst (auch wenn es nur ein paar Tage sind)"

Stark hier im Sinne von "gut/toll", aber ich will halt nicht "bien" oder "genial" sagen. Kann ich fuerte sagen?

Non donem tibi cur meos libellos

oranti totiens et exigenti,

miraris, Theodore? Magna causa est:

dones tu mihi ne tuos libellos.

Quid recitaturus circumdas vellera collo?

Conveniunt nostris auribus ista magis.

Cum facias versus nulla non luce ducenos,

Vare, nihil recitas. Non sapis, atque sapis.

Heißt es ,,Please take the documents to my office“ oder ,,bring the documents to my office“? Es heißt doch take, wenn man die Sache an einen Ort bringt, wo weder der Sprecher noch der Zuhörer ist. Warum steht in den Lösungen bring?

Hallo zusammen,

meine Tochter hat die Schule gewechselt. Ich muss dem Klassenlehrer was schreiben. Aber vorher wollte ich mich bedanken. Ist das so in Ordnung wie ich schreibe:

Sehr geehrter Herr....,

vielen Dank für den herzlichen Empfang meiner Tochter in Ihre Klasse. Oder schreibt man...in Ihrer Klasse?

Habt ihr andere Tipp oder Vorschlag?

Für hilfreiche Antworten danke.

Hallo. Ich werde am Freitag eine Klassenarbeit über Krabat schreiben, wo wir ein spannendes Ereignis von aus Krabats Sicht schreiben werden müssen. Das muss dann ein Brief für Lobosch sein. Hätte jemand noch spannende Ereignisse, die ich zur Übung noch in einen Brief für Lobosch umwandeln könnte? Danke für eure Hilfe :D

Ich gehe vom Gmynasium nach den Jahr (bin 10. Klasse und wechsel auf die Fachoberschule) und hab dann leider kein Latein mehr. Aber ich interessiere mich sehr dafür und übersetze auch privat gern was. Wenn ich Abitur hab möchte ich das unbedingt studieren!

Aber bin ich nach dem Jahr noch „Lateiner?“. Weil ich habs ja nicht mehr im Unterricht aber können und machen tu ich es ja immer noch.

Hallo, ich lebe seit einem Jahr in Deutschland (vorher in Spanien). Wir lesen gerade in der Klasse das Buch "Krabat". Darin ist ein Kapitel, das ich nicht verstanden habe. Der Titel des Kapitels lautet "Vivat Augustus". Kann mir bitte jemand das Kapitel genau erklären, und zwar mit Ausdrücken, die auch ein Nicht-Muttersprachler versteht? Danke für eure Hilfe. :D

Wir alle kennen ja diese Zeitformen aus Deutsch, aber wieso kommt das Futur II (z.B. Ich werde gegessen haben) vor dem Futur I (z.B. Ich werde essen)? Hätte man einen Fiktiven Zeitstrahl, und würde in der Zukunft einen Punkt ausmachen, an dem man essen wird, wird man doch erst essen und erst dann gegessen haben, oder verstehe ich da etwas falsch?

She let me look at the photos. Warum wird an das let kein -s drangehängt?

1. Stimmen können in deinem Kopf sein. Stimmen kann man hören. Stimmen kommen aus dem Mund.
2. Stimmen für eine Partei. Wie viele Stimmen hat die Partei?
3. Die Gitarre stimmen, sie richtig stimmen, damit sie sich gut anhört.
4. Stimmen bedeutet auch, dass etwas "richtig" ist. Z.b. die Zahlen stimmen genau überein wie sie sein sollten.

Ist das normal, dass ein Wort so vieles bedeuten kann?

Habt ihr gute ein paar Buchempfehlungen um autodidaktisch eine Sprache zu erlernen, idealerweise vielleicht auch Bücher, um bereits vorhandene, aber eingeschlafene Kenntnisse wieder zu erlangen?

Ich hatte mal welche von Lextra, aber die Konversationen darin sind extrem belanglos und die Grammatik ist nicht stringent eingeteilt, sodass man immer wieder suchen muss.

Werden deutsche vor wie Nachnamen im japanischen anders ausgesprochen oder umgewandelt ? Wie z. B im russischen Alex und Sascha?

Hallo ist das so korrekt? Ich bin mir nämlich mit von und auf nicht sicher? Wie heißt es korrekt?

Der Zeitungsartikel „Eltern, Teenager und der erste große Liebeskummer“ wurde von Wolfgang Knabl verfasst und am 30. Juli von der Internetseite „www.diepresse.com“ abgerufen.

Der Zeitungsartikel „Eltern, Teenager und der erste große Liebeskummer“ wurde von Wolfgang Knabl verfasst und am 30. Juli auf der Internetseite „www.diepresse.com“ veröffentlicht.

GUten Tag,

ich schreibe gerade meine Bachelorarbeit auf Deutsch, muss jedoch für die systematische Literaturanalyse englische Fachliteratur Quellen benutzen. Ich muss auch einen konzeptionalen Rahmen machen und lese in den Fachartikeln immer das Wort "Antecedents". Das Übersetzt soll "Vorgänger, Vorgeschichte" heißen. Kann es aber sein, dass die Literaturen damit "Ursachen" meinen? weil ich das Wort als Vorgänger übersetzt ergibt irgendwie in den Zusammenhängen keinen Sinn :/

Wie das hier:

A Systematic Literature Review on Antecedents of Consumer Engagement

Kann mir da jemand mit der Sinngemäßen Übersetzung helfen? oder ist damit wirklich Vorgeschichte oder so gemeint?

Ist folgender Satz richtig?

• Derzeit bin ich als Systemtechniker sowohl im Krankenhaus Halmen und Krankenhaus Terlan tätig.

Oder ist dieser Satz besser formuliert?

• Derzeit arbeite ich als Systemtechniker sowohl im Krankenhaus Halmen und Krankenhaus Terlan.

Ich bitte um Hilfe. :)

Wir hatten keine übersetzung und konnten nirgends nachschlagen. Es gab nur deutsch. Wie haben wir deutsch gelernt?

Hallo, Ich versuche seit 2 jahren russisch zu lernen und ich bemerke keinen vortschrit? kann jemand mir helfen.

Was wäre hier korrekt? (:

ich wundere mich jetzt schon seit paar Wochen, wie das im Englischen mit a und an funktioniert. Man sagt ja an apple und a house, aber was wenn es ein unterwasser Haus ist. ist es dann a underwater house, weil man immer auf den Nomen guckt, oder an unerwater House, weil man auf das nächste Wort guckt? Gibts Ausnahmen oder so? Ich weiß, dass man auf die Aussprache guckt, bin aber trotzdem verwirrt.

,,The words fit/match these expressions“. Könnte mir da jemand die Regel dafür sagen?

Ist ,,What do you think, what time it is“ ,,What do you mean, what time it is“ richtig? Der Satz mit think, oder?

Hallo wie übersetze ich den folgenden Lateinischen Text:

Propter reparandum ecclesiae statum ibi totum hiemis tempus extraxit.

Ich bräuchte dringend Hilfe, da ich nicht weiß wie ich die Fälle übersetzen muss.

(Reparandum = Gerundium)

(Ecclesiae = Gen/Dat.Sg oder Nom.Pl)

(Statum = Akk.Sg)

(Totum = Nom/Akk.Sg)

(Hiemis = Gen.Sg)

(Tempus = Nom/Akk.Sg)

Vielen Dank für eure Hilfe

Könnte mir jemand bei dem Metrum für den folgenden Text Ausschnitt aus Ovids metamorphose Medusa helfen?
"Viperei crines, caput iniussaque linguae, Gorgonei rident. Corpore deposuit almum Pallas Athenem, dulces pastoris opes.

Perseus ausus est deprendere dulcem, quem vocet enetum quisquis spectaverit anguem.

Saevum caput Medusae ex ipsis horrida linguis

Gorgonis atque oculis tacta terribilis angues,

diffundensque os fertile tinnulus herbas."

schonmal vielen Dank🙏

Lg Lars

1. Leitung freischalten.

2. Telefonnummer freischalten.

3. Webseite freischalten.

4. Daten freischalten

Es wird auf 350.000-500.000 Wörter geschätzt.

Hallo,

ich schreibe nächste Woche Latein Schulaufgabe. Es sollen 2-3 kurze epigramme von Martial (elegische diatichon) und unsere Grammatik ist Konjunktive im Hauptsatz.

ich würde mich sehr über antworten freunt

danke im vorraus

Ich beziehe mich vor allem auf Sprachen wie Mandarin, Hindi, Russisch.

Kennt sich jemand damit aus, welche Programme und Apps sich eigenen für eine der drei ausgewählten Sprachen? Oder sogar für alle?

Und wenn ich dann eine Vokabelliste mit 10.000 Wörtern anschaue die allermeisten weißt.

Wie kann man das üben, dass man die auch in Gespräche anwenden kann?

....

Ich hab mir eine Frage gestellt, die man zwar mit geschickter Wortwahl umgehen kann, mich aber trotzdem interessiert: Man will über zwei Dinge reden, die denselben Wortstamm haben, das eine hat aber noch einen zusätzlichen Wortteil.
Beispiel: Man spricht von Witzen und Flachwitzen und will diese beiden Kategorien zusammenfügen. Spricht man dann von (Flach-)witzen, (Flach)witzen oder sagt man es ganz anders? Ich hoffe, die Frage ist verständlich :D

Hey,

Könnte mir jmd die Tabelle von den unregelmäßig verben aus Blue line schicken? Danke!

„Ich weiß nicht, ob er sich sein Auto reparieren lassen hat.”

„Ich weiß nicht, ob er sich sein Auto hat reparieren lassen.”

hallo ich fange gerade an italienisch zu lernen und bin mir aber unsicher ob ich jetzt lieber italienisch oder spanisch lernen soll. Wenn ich Italienisch lerne kann ich dann auch direkt etwas spanisch? Oder ist es dann einfacher spanisch zu lernen?

Ausserdem schätze ich die Unternehmenskultur und das eigenständige Verkaufsgebiet, dass ich langfristig ausbauen möchte.

Dass ich innovative Markenprodukte und Neuheiten vertreiben und meine fachliche und verkäuferische Kompetenz einbringen kann.

hey, ich sage zum beispiel immer stark oder nice, aber ich möchte bedeutende ausdrücke sagen, sodass mein gegenüber nicht denkt, ich wär ein Roboter oder so.

Kennt ihr da gute ?

Danke im Voraus

Guten Tag,

Meine Frage: muss man das Verb vor das Personalpronomen packen bei einer Frage mit Fragewort? Ein Beispiel: "comment as tu dormi?" oder/und "comment tu as dormi?" Oder geht beides?

Lieben Dank für Antwort

Wenn der Satz heißt: „Sie erwarten von Teenagern, dass sie ….“ Schreibt man dann im Englischen das Wort „from“ mit?

Zur Veranschaulichung: „They expect (from) teenagers, to ….“

Nach meinen Erfahrungen wird das „from“ normalerweise mitgeschrieben/mitgesprochen.

Wenn jedoch nach dem Komma „to“ oder „dass sie“ kommt, sehe ich immer nur, dass das „from“ weggelassen wird. Es heißt dann: „They expect teenagers, to ….“

Hat da jemand Ahnung und kann mir sagen, ob das, so wie erwähnt, richtig ist oder ob ich einfach komplett falsch denke?

Vielen Dank.

Habe jetzt als Fremdsprache Spanisch gewählt ist es schwierig die Sprache zu lernen oder geht es einfach?

https://www.youtube.com/watch?v=vvnGDDgYbrA

Sie ist Comedian und macht auf yt Videos, wie man einen Akzent im Deutschen loswerden kann. Sie selbst ist aus Russland und hat Deutsch erst mit 15 gelernt.

Hört man das noch oder hört sie sich ihr Deutsch muttersprachlich an? Ich persönlich hör keinen Akzent, aber ich kann das nicht so gut identifizieren.

Brauche halt Motivation, ob ich es vielleicht doch mal schaffe, wenn andere das schaffen 😜.

Unterschied zwischen fit und match? Ich weiß, dass fit etwas mit den Größen zu tun hat und match, dass es bspw. zu der Hose passt, aber ich hab dann mal den Satz gesehen: ,,The jacket fits well with your pants.“ Müsste da dann nicht match hin? Und generell, könntet ihr mir den kompletten Unterschied erklären?

Gibt es einen Unterschied zwischen arrive und get im Sinne von ankommen und einen Unterschied zwischen get und understand im Sinne von verstehen?

Um vermeintlich alle Geschlechter abzubilden, verwenden Linke und die von ihnen kontrollierten Institutionen wie der Staat häufig umständliche Formulierungen wie "Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter", "Mitarbeiter*innen" oder "Mitarbeitende".

Eine weitere Möglichkeit, die ich immer wieder lese, ist den geschlechtsneutralen Begriff "Kraft" bzw. "Kräfte" zu verwenden. Also etwa "Sicherheitskräfte", "Einsatzkräfte", "Rettungskräfte", "Dienstkräfte" usw.

Gibt es für Letzteres einen speziellen Begriff?

Wie soll set als das Wort ,,(fest)setzen“ benutzt werden?

Danke.

Ist der Satz grammatikalisch korrekt? ,,I feed on apples“. Ich ernähre mich von Äpfeln.

Und wäre es schwer

Hallo,

also ich habe ein Problem, wenn ich schnell schreibe (auf dem Papier) dann vertausche ich Buchstaben, aus „dein“ wird „dien“. Dass bemerke ich sofort und korrigiere es auch, aber ich hab gelesen, dass das ein Anzeichen von Legasthenie sein soll. Dass passiert mir nur gelegentlich und eigentlich habe ich meiner Meinung nach eine ziemlich gute Rechtschreibung und habe auch eine 1 in Deutsch. Aber könnte es sich denn um Legasthenie handeln oder sind dass einfach Fehler die beim schnell schreiben passieren.

Liebe Grüße

Mich würde interessieren von wann bis wann "tarde" (also Nachmittag) in Spanien geht? Stimmt es dass dort von 15 Uhr bis 21 Uhr alles als Nachmittag läuft? Wenn ich also mit jemand ein Treffen "por la tarde" vereinbare und die Person erst um 19 Uhr erscheint ist das dort noch im Rahmen?

Caesar eiusque comites prope Litus Asiae navigabant, cum und ex eis nonnullas naves procul apperare conspexit. Iam ceteros comites celeriter vocatos monuit. ,,Ecce piratis! Mox navem mostram capient! Vae nobis!"

Profecto piratae navem Romanam a paucis militibus defensam brevi tempore occupaverunt. Dux piratarum Caesarem virum nobilem esse statim animadvertit.

Ich habe heute schon 8700+ Wörter hinter mir und trotzdem schreibe ich immer noch wie verrückt Antworten hier auf gF. Gibt es soetwas wie eine Schreibsucht? :D

Wieviel habt ihr heute schon geschrieben? Ob gezählt oder vermutet, das ist egal.

PS: Damit sind alle Wörter gemeint, die du am Tag geschrieben hast, nicht nur auf dieser Plattform!

Wieso wird hier Mon verwendet obwohl vie weiblich ist? Ach noch nebenbei: wenn das Nomen hier mit einem Vokal bzw stummen h beginnen würde bräuchte ich dann Mon obwohl Possesivpronomen und Substantiv durch ein Adjektiv getrennt sind?

Im Internet finde ich Wörter wie:

• I will „redirect“ or „forward“ you.

Stimmt das?

„I am going to redirect/forward you to your contact person.“

Kann man das so sagen? Danke.

Also schreibe ich den Satz so:

... kurze, blaue Hose ... Variante 1

Oder so:

... kurze blaue Hose ... Variante 2

Danke für eure schnellen Antworten

(Bitte wirklich nur die richtige Antwort sagen)

,,Their first date was to a restaurant“ warum kommt da ein to hin anstatt ein at?

Was heißt in der englischen Sprache „Freier“. Ich habe ganz bewußt den Anfangsbuchstaben groß geschrieben. Ich meine nicht freier Mann ( also, beispielsweise ein Mann, der haftentlassen ist ), sondern ich meine Freier ( also ein Besucher einer Liebesdame )

Muss mich ablenken deshalb die frage

Schreibe morgen eine arbeit und sie hat gesagt sie nimmt einen der einfacheren texte über das obige thema.

Hallo, meine Familie kommt aus Russland, dadurch bin ich in Deutschland, Russisch aufgewachsen, heißt ich habe Deutsch nicht von meinen Eltern gelernt. Jedoch merke ich das mein Russisch immer schlechter wird. Ich kann dieses Standart Russisch aber viele Wörter kenn ich auch nicht.

Jetzt wäre meine Frage, ob mir jemand ein Buch oder ähnliches empfehlen könnte? Lesen kann ich zwar, aber wie ein 4. Klässler. Ich denke wenn ich was lese wird mein Russisch verbessern. Muss auch nicht unbedingt ein Buch sein, irgendwas in der Art.

Ich bitte nochmals die Latein-community dieses Forums um Korrektur und Ergänzung meiner Übersetzungen des - in alle sechs Zeiten aktiv und passiv gesetzten - lateinischen AcI-Satzes im Zeitverhältnis der Nachzeitigkeit. Ich habe der Einfachheit halber auch dieses Mal für die Wiedergabe der deutschen Nebensätze die "dass-Satz-Variante gewählt.

Wiederum schwierig zu verstehen sind diesmal die Varianten der Nachzeitigkeit von Futur I und Futur II. Ich habe mich entschieden, für die Variante der Nachzeitigkeit von Futur I ein Temporaladverb "bald" einzusetzen, da sonst die Nachzeitigkeit nicht zur Geltung kommt. Sofort drängt sich aber die Frage auf: welche Nachzeitigkeit gibt es zu Futur I? Ebenso problematisch ist die Nachzeitigkeit von Futur II, da ich nicht weiß, ob Futur I zu Futur II nachzeitig ist.

NACHZEITIGKEIT

A) AKTIV

 Die Handlung steht noch bevor, das Kochen hat noch gar nicht angefangen.

 Infinitiv Futur aktiv

1.) Marcus matrem cenam paraturam esse videt.

    Markus sieht, dass die Mutter das Essen zubereiten wird (würde).

2,) Marcus matrem cenam paraturam esse videbat.

    Markus sah, dass die Mutter das Essen zubereiten wird (würde).

3.) Marcus matrem cenam paraturam esse vidit.

    Markus sah (hat gesehen), dass die Mutter das Essen zubereiten 

    wird (würde).

4.) Marcus matrem cenam paraturam esse viderat.

    Markus hatte gesehen, dass die Mutter das Essen zubereiten

    wird (würde).

5.) Marcus matrem cenam paraturam esse videbit.

    Markus wird sehen, dass die Mutter das Essen (bald) zubereiten wird

    (würde).

6.) Marcus matrem cenam paraturam esse viderit.(Theoretisches Beispiel).

Dieser Satz entspricht - gemäß den beiden bisher erhaltenen Korrekturen

zum Zeitverhältnis der Gleichzeitigkeit und Vorzeitigkeit - nicht der lateinischen

Grammatik. Daher wäre auch eine Übersetzung nicht sinnvoll.

 Ich vertraue daher den Erklärungen meines bisherigen Latein-Rezensenten

"verbosus" in diesem Forum und nehme an, dass das Verbum viderit auch

dieses Mal als Konjunktiv Perfekt gedeutet werden könnte und so als

„Potentialis“ der Gegenwart mit: (dürfte, könnte) zu übersetzen ist.

  Markus wird wohl (könnte) gesehen haben, dass die Mutter das

   ssen (bald) zubereiten wird (würde).

Exkurs:

Wie ist aber dieser Fall zu behandeln, wenn der lateinische Satz unter Nr. 6 (hypothetischer Natur) im Futur II so lautet:

Matrem cenam paraturam esse videro.

Hier entspricht der Konjunktiv perfect (1.Pers. Sg. viderim) nicht dem Futur II (1.Pers.Sg videro). Ist trotzdem eine Umdeutung als "Potentialis" möglich? Wenn ja, wie würde die Übersetzung dann lauten?

 NACHZEITIGKEIT

B) PASSIV

Infinitiv Futurum passiv

7.) Marcus cenam a matre paratum iri videt.

     Markus sieht, dass das Essen von der Mutter zubereitet werden wird (würde).

8.) Marcus cenam a matre paratum iri videbat.

     Markus sah, dass das Essen von der Mutter zubereitet werden wird (würde).

9.) Marcus cenam a matre paratum iri vidit.

     Markus sah (hat gesehen), dass das Essen von der Mutter zubereitet

     werden wird (würde).

10.) Marcus cenam a matre paratum iri viderat.

        Markus hatte gesehen, dass das Essen von der Mutter zubereitet werden

wird (würde).

11.) Marcus cenam a matre (nunc) paratum iri videbit.

       Markus wird sehen, dass das Essen von der Mutter (jetzt) zubereitet

       werden wird (würde).

12.) Marcus cenam a matre paratum iri viderit. (Theoretisches Beispiel)

Dieser Satz entspricht - gemäß den beiden bisher erhaltenen Korrekturen zum Zeitverhältnis der Gleichzeitigkeit und Vorzeitigkeit - nicht der lateinischen Grammatik. Daher wäre auch eine Übersetzung nicht sinnvoll. Ich vertraue daher den Erklärungen meines bisherigen Latein-Rezensenten "verbosus" in diesem Forum und nehme an, dass das Verbum viderit auch dieses Mal als Konjunktiv Perfekt gedeutet werden könnte und so als „Potentialis“ der Gegenwart: (dürfte, könnte) zu übersetzen ist.

 Markus wird wohl (könnte) gesehen haben, dass die Mutter das Essen (bald)

zubereiten wird (würde).

 Exkurs:

 Wie ist aber dieser Fall zu behandeln, wenn der lateinische Satz (hypothetischer

Natur) unter Nr. 6 im Futur II so lautet:

Matrem cenam paratum iri videro.

Hier entspricht der Konjunktiv perfect (1.Pers.Sg. viderim) nicht dem Futur II

(1.Pers.Sg videro). Ist trotzdem eine Umdeutung als "Potentialis" möglich?

Wenn ja, wie würde die Übersetzung lauten? Wenn nein, was geschieht dann?

Eurer Hilfe erwartungsvoll entgegensehend und ein "Danke schön" für die mir bisher gewährte Hilfe.

Euer Latein-Interessierter

Heinrich

Was kann ich hierfür tun? Kann ich englische Bücher lesen und evtl. Wörter die ich nicht kenne markieren um später nachzuschlagen?

Kann mir jemand sagen, wann man to "verb" sagt und wann for "verb+ing“?
Beispiel: So, we could create a group to share any kind of technology knowledge.

So, we could create a group for sharing any kind of technology knowledge.

dieses thema wo eine form von ir mit einem anderen verb kombiniert wird (und das ist dann irgendeine zeitform). muss lernen aber hab vergessen wie das heißt

Meine Frage ist ob der Satz bedeutet, dass die Person am 26. wieder zuhause ist oder ob es bedeutet , dass die Person bis einschließlich 26. NICHT zuhause ist, also erst am 27. wieder zuhause ist?

"Hasta el día 26 no vuelvo a mi casa"

Woher kommt es dass man bei vielen Wörtern scheinbar wählen kann ob man den Accent circonflexe nutzt oder nicht?

Ich werde gleich zum Punkt kommen. Morgen habe ich eine English Prüfung und ich habe noch nicht gelernt. Kann Jemand diese Fragen beantworten?
- Wie bildet man das Present Perfect Simple?
- Wann benutzt man das PPS?
- Wie bildet man das Present Perfect Continuous?
- Wann benutzt man das PPC?
- Was ist der Unterschied von den 2 genannten zeitformen und dem past simple ?

"schläft ihr …" oder "schlaft ihr …"

,,You often use chives *for spicing* food“ oder ,,you often use chives *to spice* food“?

Was ist die Übersetzung von "Messarten“ in dem Sinne von wie man Lebensmittel messen kann, wie z.B. durch Abschätzen, Messbecher usw. Ich hab schon sehr viele gesehen, wie measure techniques, Types of measurement, measurement techniques usw. Was ist davon jetzt richtig?

Ich meine dabei natürlich keine substantivierten Adjektive wie zum Beispiel "der Geimpfte".

Ich habe leider so ein badischen fränkischen Dialekt man wächst nun mal da auf.

Aber eigentlich finde ich hochdeutsch am besten.

Ich finde die deutschen Dialekte, alle dumm. Man hört sich wie der letze Dorfdepp hinterwälder xo

,,Did it rain all the time“ oder ,,Was it raining all the time“? Ich habe beide Versionen schon oft gehört

Hi, ich tue mir echt schwer, Vokabeln aus meinem Buch in einen Lückentext einzufügen. Gibt es irgendeine Website oder so wo ich zu meinen bestimmten Vokabeln einen guten Lückentext erstellen lassen kann oder so? Oder hat jemand eine Idee wie ich das Üben könnte? DRINGEND WEIL ICH AM FREITAG SCHULAUFGABE SCHREIBE!

DANKE IM VORAUS