Mit welcher Herkunft verbindet ihr Christopher?
6 Stimmen
3 Antworten
Amerikanisch oder Englisch.
Weder noch, eher Englisch oder sowas.
Weder noch. Erstmalig wurde der Christopherus in der Bibel erwähnt. Im alltäglichen Sprachgebrauch sehe ich Christopher eher englisch.
myotis
10.09.2024, 02:38
@GeistundSeele
An beide: die Frage war die Herkunft und die ist hier eindeutig griechisch...
("phor" ist ein griechischer Wortteil und heißt tragend: Amphore=Henkel-/Tragekrug, amphie...=beidseitig(e Henkel), Christopherus, Phosphor=Lichtträger, chromphor=Farbträger, farbtragender Teil eines Farbmoleküls, Euphorie="gut tragend", ... Vgl. https://www.buchstaben.com/phor-enthalten)
...was natürlich nicht ausschließt dass es (später!) auch englisch(sprachig)e Christophers gibt...
...ob nun mit honigsüchtigen Bären oder Straßentagen...
Christopherus = Christusträger= neues Testament = altgriechisch...