Ich erhalte öfters von Kunden 'Thank you...' und ich weiss nie, was ich dabei denken soll. Ich denke immer, dass die jeweilige Person doch nicht ganz zufrieden mit meiner Antwort war.

Heisst es das? (bevor jemand schreibt: 'und wie sollen wir das denn wissen, was dein Gegenüber dabei gedacht hat usw. - falls jemand so eine Antwort geben möchte, dann bitte eher nicht. Vielen Dank!)

Kann mir jemand bei dieser Satzgliedanalyse helfen?

C. Verres, homo  vitā atque factis omnium iam opinione (ablativus instrumentalis) damnatus(PPP), pecuniae magnitudine sua spe et preadicatione (ablativus instrumentalis)absolutus (PPP).

Hallo, wir sollen für den Englischunterricht ein comment schreiben über teenagerleben auf folgenden Satz bezogen:

You do not have to see the whole staircase just take the first step.

Ich möchte natürlich jetzt keine Lösung. Aber ich weiß nicht wie ich den Satz auf die Teenagerzeit beziehen soll. Also so mit Argumenten.

Hat jemand vielleicht ein Tipp?

Ich muss sozialstunddn machen, wie heißt die Person bei der ich diese sozialstunddn ableisten muss? Also halt der der mit sagt wann und wo und so

Hi, Grüsse aus der Schweiz

Im Schweizerdeutsch haben wir den Unterschied zwischen Akkusativ und Nominativ verloren (bei euch ist's ja oft auch gleich). Nur bei Personalpronomen wird noch unterschieden.

Dativ benutzen wird zwar noch, aber fast ausnahmslos mit Präpositionen. Und wenn es keine Präposition hat im Hochdeutschen Satz nehmen wir meist einfach "a" (an). Für viele Verben so zum Beispiel gehören:

"Es gehört dem Hund" --> "Es gehört am Hund"

Ausnahmen sind wieder Personalpronomen, wo das "a" oft weggelassen wird.

Genitiv haben wird eigentlich schon vollkommen verloren. Wir haben nicht mal mehr das Fragewort "Wessen". "Der Herr der Ringe" wäre bei uns eher" Der Herr von den Ringen".

In der Schule haben wir gelernt, dass uns das Genitiv ziemlich egal sein könne. Unsere Lehrering meinte, es würde sowieso bald von Präpositionen ersetzt werden.

Jetzt nimmt es mich Wunder, wie das in der deutschen Mundart so ist. Also benutzt ihr Genitiv im Alltag noch. Z. B. "Das ist das Bild meines Sohnes" oder sagt ihr "Das ist das Bild von meinem Sohn".

Und auch bei Dativ, sagt ihr manchmal auch "Ich gebe es an ihm" statt "Ich gebe es ihm"

Und Akkusativ sagt ihr immer "Ich töte den Hund" oder manchmal auch "Ich töte der Hund"

"My cup runneth over". Stammt wohl aus der Bibel und will es morgen in der Kommunikationsprüfung einbauen,da mein Englischlehrer auch mein Religionslehrer ist

Hallo,

Moment (auch schon länger) spiele ich mit dem Gedanken, Diplomat zu werden. Und da Sprachen eine wichtige Voraussetzung sind, würde ich es auch gerne erfüllen.

Dazu lerne ich in der Schule Englisch, Französisch, Spanisch und ab nächstem Jahr auch Latein. Spreche dazu noch russisch und deutsch sowieso. Allerdings würde ich noch gern eine andere Sprache sprechen können, eine die sich von den anderen abhebt.

In Frage kommen da momenten griechisch und türkisch.

Schreibt mir gerne eine Antwort, am besten mit Begründung. (Gerne auch eine andere Sprache 😃)

Danke im Vorraus!

Ich kann nicht genau sagen, behaupte aber mal: An meinem geschriebenen Deutsch merkt man nicht, dass es nicht meine Muttersprache ist. Klar kann es sein, dass mir ab und zu Fehler unterlaufen, aber ich denke, nicht wirklich mehr als einem Biodeutschen.

Aber mir haben schon zwei Menschen unabhängig voneinander gesagt, an meinem geschriebenen Deutsch merke man, dass ich in meiner Muttersprache dächte und die Sätze aus meiner Muttersprache im Kopf ins Deutsche übersetzen würde. Angeblich merke man das an Satzbau und Ausdrucksweise.

Ich merke so etwas nicht und für mich klingt mein geschriebenes Deutsch normal!

Stimmt es? Echt, würde ein deutscher Muttersprachler an einem geschriebenen Text, der größtenteils ohne Rechtschreibfehler ist, merken dass man eigentlich in seiner Muttersprache denkt?

Als mir das jemand geschrieben hat, habe ich es nicht ernst genommen und schnell vergessen, aber als eine zweite Person unabhängig von der ersten das Gleiche geschrieben hat, frage ich mich seitdem, ob das stimmt.

Merkt man das echt? Oder haben beide Personen das einfach gesagt, um mich auszugrenzen?

Wenn ich beim zocken mit Amerikanern Rede ist mein Englisch perfekt und keiner hat mir geglaubt dass ich keiner bin aber sobald ich in der Schule englisch sprechen muss rede ich so als hätte ich noch nie englisch gesprochen. Wieso ist das so???

Zur Englisch Schularbeit werden Connecting ideas kommen. Die Lehrerin sagte sie wird die Wörter in der klammer nicht aufschreiben. Aber gibt es da irgendwelche Tipps oder tricks wo ich gleich weiß, was ich einsetzen muss

Hii, ich hatte eine Frage zu dem Personal Passive, ich verstehe irgendwie nicht wann genau ich es anwenden muss. Wir hatten z.B. eine Aufgabe im Buch bei der man die passende Personal Passive Form einsetzen muss. Woher erkenne ich welche Form da nun rein muss?

Danke schonmal für alle Antworten :)

Heyy!!
ist Parfois (=Manchmal) ein Signalwort für das Imparfait oder für das Passé composé? Weil manchmal ist ja unregelmäßig und ich weiß gerade echt nicht welche zeitform ich dann anwenden soll. Vielleicht könnt ihr mlr ja helfen, danke :)

Hallo, kann mir jemand die genaue Übersetzung dieser drei Wörter geben bzw den Unterschied?

1. شاكراً
2. شكر
3. امتنان

Vielen Dank vorab!:-)

Hallo, ich schreibe morgen eine Englischarbeit über das Passiv in folgenden Zeitformen:simple present, simple past, present perfect simple,past perfect simple, going-to-future & will-future

Gibt es da bestimmte Wörter an denen ich erkennen kann wann ich welche Form benutze?

LG und danke im Voraus

Id ea maxime ratione fecit, quod noluit eum locum unde Helvetii discesserant vacare, ne propter bonitatem agrorum Germani, qui trans Rhenum incolunt, ex suis finibus in Helvetiorum fines transirent et finitimi Galliae provinciae Allobrogibusque essent.

Befindet sich in dem Text ein AcI oder Ablativus Absolutus oder ein PPP?

Nun ich glaube dort gibt es nur einen AcI der von eum bis vacare geht

"Einatmen, ausatmen, weitermachen."

Inhale - exhale - carry on?

Inhale - exhale - keep up?

Oder völlig anders?

Im Voraus danke für eure Hilfe! ^^

Wie sage ich einer englisch-sprachigen Person dass ich bald meine Abiturklausuren schreibe? nennt man das Finals?

LG

Hallo,

schreibe gleich ne Arbeit. Könnt ihr im Internet ein paar Beispiele für eine textgebundene Erörterung raussuchen. Finde da nix kostenloses

Ich habe Probleme mit Latein und deshalb möchte ich gerne ein bisschen mehr lernen und so. Also gerade stehe ich 4, aber vor 2 Monaten stand ich noch 6 , das heißt ich habe mich schon verbessert. Trotzdem bin ich nicht so zufrieden, vor allem weil Latein ein wichtiges Fach ist und immer wieder im Leben vorkommen kann. Ich habe für Latein allerdings noch nicht ganz meine Lernroutine oder so etwas gefunden. Hat jemand Tipps?

Als Bildunterschrift. Bitte bewertet Stil, Grammatik, Struktur und alles was euch sonst noch einfällt.

Guten Tag

ich wollte mich mal über das bucht Death on The Nile informieren und wollte mal fragen ob irgendwer mir mal viele Infos über Aghata Christie geben kann

ich würde mich sehr freuen wenn mir wer helfen könnte

liebe Grüße

Lohnt es sich Japanisch zu lernen auch wenn man noch nicht so gut Englisch kann?

Ich kann mich zwar grundlegend mit Menschen auf Englisch unterhalten, trotzdem reicht es nicht für eine tiefgehende Unterhaltung

Sollte ich zuerst mein Englisch aufbessern, oder kann ich direkt anfangen Japanisch zu lernen? Die Sprache interessiert mich sehr, die Kultur die Menschen.

Und ich habe Lust auf eine Herausforderung, mir ist klar dass ich mit Englisch weiter komme auf der Welt. Dennoch möchte ich es lernen.

Sana çok ihtiyacım var

wörtlich: "Zu dir sehr mein Brauchen es gibt" .

Ich brauche dich sehr.

Nehmt ihr etwas her oder benutzt ihr etwas?

Wie sagt ihr es?

Hallo, Leute. Ich muss die Französisch Hausaufgabe von der Schule bis zum Mittwoch erledigen. Die erste Aufgabenstellung war, den Satz „Ich werde meine Freunde am Abend treffen” auf Französisch zu übersetzen. Ich glaube, dass der Satz „Je vais rencontrer mes amis ce soir” heißt aber der Google Übersetzer sagt „Je retrouverai mes amis ce soir” und sogar ohne vais. Was ist richtig und wo ist der Unterschied?

Hallo ich brauche Hilfe bei der formulieren, ist das so in Ordnung wie unten geschrieben? Oder würdet ihr lieber was weglassen und anderes schreiben. Es geht darum das meine Tochter wegen Schulangst die Schule wechseln möchte. Neuanfang. Ich soll der neuen Wunschschule kurz den Grund schreiben per E-Mail.

........"Sie kann aus psychischen Gründen nicht zur jetzigen Schule zurück. Meine Tochter leitet sehr unter dieser Situation. Sie droht nicht nur in der Schule abzurutschen, sondern auch dauerhafte psychische Schäden davonzutragen. Um dies zu verhindern, wünschen wir uns einen Wechsel an Ihre Schule. 

Die Tagesklinik sieht ein Wechsel auch für sinnvoll. 

Über eine positive Rückmeldung würden wir uns sehr freuen. "

hii! An meinem Text sind stellen markiert, die falsch sind. Leider wurde das Richtige nicht daneben von meinem Lehrer geschrieben. Ich mache meine Berichtigung, weiß aber nicht was ich bei den Fehlern jetzt machen soll, da ich selber nicht mein Fehler erkannt habe (??)

Hallo!

Wenn man im Französischen über eine Stadt redet. Wird dann im Satz il oder elle benutzt?

Danke für eure antworten!

Sind diese Sätze richtig?

1. In der Prüfungsphase läuft bei mir das Lernen auf Hochtouren.

2. Der Gedanke an meine Konkurrenz bringt mich immer auf Hochtouren.

3. Viele Menschen wollen sich mit Süßigkeiten auf Hochtouren bringen.

Hi leute,

hab eine wichtige Frage an euch.

wie bildet man das Verb gustar in der Vergangenheit richtig?

Ich hab hier einen kleinen Abschnitt von der Fabel des Phaedrus Aquila et Cornix übersetzt:

quae cum abdidisset cornea corpus domo,

Als dieser Körper im festen Haus verborgen war

nec ullo pacto laedi posset condita,

und der Verborgene nicht auf irgendeine Weise verletzt werden konnte,

venit per auras cornix, et propter volans

näherte sich eine Krähe durch die Lüfte und die fliegende neben ihm (Adler) sagte:

Oder generell: Habt Ihr ein B1, B2, C1 oder C2 in irgendeiner Sprache?

Hallo, bin m/19 und ich habe ein Problem. Und zwar viele Leute empfehlen, wenn man besser sein möchte in Deutschtexten, dann sollte man mehr Bücher lesen. Ich finde es logisch.

Das Problem ist, dass ich gerne Romane und Bücher lese, jedoch scheitere ich trotzdem ein Deutschtext zu schreiben. Man sagt, dass man mit Büchern und Romane grammatikalische Strukturen lernen kann, das hat aber bei mir nicht funktioniert.

Tut mir leid falls ich in der Frage sempern tue, aber ich will besser sein beim Schreiben.

Was kann ich machen, um besser zu werden?

Wie übersetzt man komplexere Sätze im lateinischen z.B. aus Lektüren und welche Vokabeln und welche Grammatik ist da wichtig?

Hey, kannst du mur den Text ab Z.13 Übersetzen?- Danke

Das ist die Muster. Ich muss das auch abzeichnen und den Text schrieben .

Ich muss einen Text schreiben, also in Normschrift. Es soll kein Gedicht oder Songtext sein. Könnt ihr mir helfen, einen kurzen Text zu finden?

Wann brauche ich ihn und wie wird er gebildet?

Hallo!

Kann man hier statt could auch can schreiben?

Sole traders could also be called "freelancers".

Also ich kann:

1. Deutsch(Muttersprache)

2. Englisch (1. Fremdsprache)

3. Niederländisch

4. Italenisch

5. Dänisch( 20 Sätze)

6. Spanisch(nur jemanden/mich vorstellen)

(Alle Sprachen lerne ich gerade bei Duolingo[App zum Sprachen lernen])

Hallo!

Welche Zeit kann man bei Passive Constructuions nehmen? Nur Past Simple?

Bei diesem Satz z.B. The Company was founded. So he just needed to work Har.

Wieso ist Deutsch so eine langweilige Sprache im Vergleich zu Russisch, Englisch, Arabisch?

Deponentien sind sich eig nur Verben mit der PPP oder PPA Endungen aber sie werden im Aktiv übersetzt oder?? Aber wo erkennt man jetzt den Unterschied zwischen deponentien und einem normalen PPp beispielsweise: hortatus eram. Woher weiß ich jetzt ob ich’s aktiv oder Passiv übersetzen soll

Salvete, es kann sein, dass ich eventuell das Stilmittel des Polyptoton missverstanden habe, denn ich verstehe aktuell noch nicht den Unterschied der beiden Stilmittel Polyptoton und Hendiadyoin.

Vielen Dank für die Hilfe! :)

"Did you ever catch yourself living in the past and losing focus on reality and presence? To some extent, it's totally normal to reflect upon great memories and experiences, but there are also some boundaries: If you are craving about the past rather than enjoying the here and now, this will lead to you always being unhappy with yourself and your surroundings. I am here to tell you that the past is there to remind you of all the great experiences you have had in your life, but you can't stick to them life-long . Even beautiful things have their ends, and you need to realize that. Just because your life goes on or some things have changed in your life, making that experience not relivable, it does not necessarily mean that your life will never be as great as it was. And remember: Maybe you are missing out on great people while crying over your best friend you lost and who was never good for you. All the changes you face are meant to occur. Despite all the shifts, there is someone who will always stay and never betray you: That's you and yourself! So don't stick to the past and other people if there are thousands of miles you need to discover before life really ends for you. Enjoy every minute and be grateful for having food, clean water, nice people, and a comfy place to live in!"

Wie kann ich den Text noch sprachlich verbessern?

> "Tut es gut, oder?"

Verwirrt mich total, bitte Antwort geben!

Heißt es nicht eher: "Tut gut, oder?"

?!

Gibt es einen Unterschied zwischen diesen Aussagen?

1. Er denkt, dass es kein Problem ist.

2. Er denkt, dass es kein Problem wäre.

3. Er denkt, dass es kein Problem sei.

Hi, ich würde gerne Russisch lernen, weiß aber nicht genau wo ich anfangen soll.

Gerade lerne ich schon das kyrillische Alphabet, kann schon ein paar Wörter lesen und wenn ich die Schrift einigermaßen beherrsche würde ich mich an die vokabeln setzen.

Was meint ihr mit welchem Grammatikthema ich anfangen soll und wie ich am besten weitermache?

Vielen dank im voraus

Hi,

im Satz "Aulus Corneliam et Claudiam, amicam ____, quaerit", weiß ich nicht, ob ich eins oder suam einsetzen muss. Hat da jemand eine Idee? (Ein Erklärung wäre auch super)

Gallia est omnia divisa in tres partes.

Gallia: Subjekt, est= Kopula, omnia= Prädikatsnomen, divisa= Prädikat, in tres partes =Adv. Bestimming.

=Gallien ist als Ganzes in drei Teile geteilt

Mein Problem ist, ob es sich bei omnia doch nicht um ein Prädikatsnomen handelt. Ich weiß nicht in welchem Kasus omnia steht.

Ich finde Deutsch viel einfacher als Russisch, und ich spreche Russisch! Wieso sagen viele, dass Deutsch schwer ist?
Vor allem Migranten, die nach Deutschland kommen, lernen später auch Deutsch und sprechen die Sprache einigermaßen gut. Ist Deutsch wirklich so schwer?

et cupiditate regni adductus novis rebus studebat

hello, ich habe den Satz so übersetzt:

und er bemühte sich, durch die Begierde des Königreiches, eine Veränderung der politischen Verhältnisse anzustreben, nachdem das Königreich veranlasst worden ist.

adductus ist ja ein Partizip und das Bezugswort ist Regni, deswegen habe ich das als Nebensatz übersetzt.

ist das so korrekt, oder habe ich was falsche gemacht?
würde mich über ein Feedback freuen😊

Hallo an alle👋,

ich habe dieses Schreiben geschrieben, um meine Schreibfähigkeiten zu verbessern.

Der Brief zum Thema:,, Mietkosten 3 Mal zu spät eingegangen als Folge Kündigung des Mietvertrages,,

Der Brief 👇

Sehr geehrte...,

ich schreibe Ihnen, um die Missverständnisse bezüglich verzögerter Mietbezahlung aufzuklären.

Aber ich muss feststellen, dass Sie meinen Mietvertrag gekündigt haben aufgrund verzögerter Mietbezahlung.

Könnten Sie mir bitte erklären, warum Sie meinen Mietvertrag wegen obengenannten Grund gekündigt haben, wenn diese Kündigungbedingungen im Vertrag nicht stehen? Und außerdem, warum schicken Sie mir Kündigung per Email?

Ich möchte Sie informieren, dass ich schon ein paar E-Mails an Sie geschickt habe, wo ich Sie informiert habe, dass ich zu spät bezahlt habe, weil ich kein Online-Banking hatte und mein Konto in dieser Zeitraum gesperrt war.

Wäre da nicht etwas für mich zu machen?

Ich bitte Sie, meine Kündigung nicht zu unterschreiben, weil ich vorher erklärt habe, warum ich nicht rechtzeitig bezahlt habe. Sie haben aber auf meine E-Mails nicht geantwortet. Wenn Sie sich doch entscheiden, meine Kündigung zu unterschreiben, bitte ich Sie bei Schufa nicht eintragen, dass ich 3 Mal zu spät bezahlt habe, weil das auf die zukünftige Wohnungssuche einen negativen Einfluss hat.

In der Hoffnung auf eine baldige Antwort verbleibe ich

mit freundlichen Grüßen

(Mein Name)

Ich schreibe gerade an einem Aufsatz und bin mir unsicher, ob bei dem folgenden Satz ein "towards" am Ende kommt.

"It is a theme he approached with a rather pessimistic attitude."

"It is a theme he approached with a rather pessimistic attitude towards."

Soll übersetzt heißen: Es ist ein Thema, dem er eher pessimistisch gegenüber stand.

Wäre super, wenn ihr mir helfen könntet, danke :)

Oder wie schaffen es AI-Detektoren wie Quillbot mit nahezu 100% iger Wahrscheinlichkeit und Präzision solche Texte zu erkennen? (auch wenn sie von Menschenhand leicht verändert, Rechtschreibfehler hinzugefügt oder neu geschrieben werden)

Andere AI-Detektoren, die ich gecheckt habe und einfach nur Satzbau oder Ähnl. analysieren versagen bei solchen Checks gnadenlos, oder erkennen es als menschengemacht aber Quillbot scheint hier an einer speziellen Quelle zu sitzen !?

Irgendwer der sich mit dem Thema auskennt?

Heute erst einen gehabt, der englisch gesprochen hat. Aber wenigstens konnte er das. Viele andere können ja nichtmal englisch und nur ganz schlecht deutsch.

Ich lerne gerne digital, finde aber keine gute kostenlose Seite zum Spanisch lernen. Kennt ihr da zufällig welche?

Hallo,

ich gehe in die 10 Klasse und bin schon seid längerem in Latein sehr schlecht. Ich würde gerne viel nachholen und erneut lernen aber ich habe keine Ahnung wo ich anfangen soll.

Wenn ich jetzt diesen Text, welche wir derzeit haben angucke, weiß ich so wirklich nichts. Klar weiß ich wo das Prädikat und Subjekt ist, wir haben auch ein Wörterbuch mit dem ich gut arbeiten kann. Aber so Sachen wie AcI, Gerundiums etc weiß ich nichtmal ob welche vorhanden sind. Ich kann auch keinen schönen Satz übersetzen.

Ich brauche jedoch KEINE Hilfe bei der Übersetzung, ABER wenn jemand erfahrenes hier schnell einige Konstruktionen oder AcIs oder sonstiges findet und mir sagen kann was ich am besten lernen sollte um solche Texte zu übersetzen würde ich dies sehr schätzen 🙏

Hallo,

Ich beschreibe nächste Woche Dienstag Englisch Arbeit über diese Themen:

• Listening
• Reading
• Mediation
• Writing
• Vocabulary
• Grammar (simple past)

Kann jemanden mir sagen wie ich es vorbereiten kann? Vielen Dank voraus.

Hab gerade ein Muster der Bezahlkarte gesehen, auf die fett in "gutem Deutsch für Asylbewerber" gedruckt wurde: "Bezahl Karte"

Ist das eine regionale Eigenheit oder eher eine personengebundene, die über ganz Deutschland verteilt ist, dass man z. B. sagt: "Das ist wirklich wirklich wahr und richtig richtig wichtig"?

Ich meine nicht weil ein Studienplatz fehlt.

Eher im Sinne von "Ich kann nicht lernen was mich nicht interessiert".

Hey, ich bin Aleks, komme aus Polen und meine Eltern haben mit mir immer viel polnisch gesprochen und bei uns zuhause galt die Regel: es wird NUR Polnisch gesprochen, es sei denn es ist Besuch da, der kein polnisch kann, was aber super selten passierte.

Mir ist aufgefallen, dass meine Freunde, die Kinder nichtdeutscher Eltern sind, ihre Sprache nicht sonderlich gut sprechen. Wenn sie mit ihren Eltern sprechen antworten Sie entweder auf deutsch, auf einem Deutsch+Muttersprache mix oder gebrochen auf ihrer Muttersprache. Wenn sie Leute treffen, die aus demselben Land kommen treffen, sprechen sie deutsch untereinander. Aber warum? Warum nutzen diese Menschen nicht jede Gelegenheit die sie haben, um ihre Sprache zu sprechen? Schließlich haben sie dadurch, dass sie in Deutschland leben jede Gelegenheit deutsch zu sprechen.
vorab möchte ich auch klären, dass ich hier nicht von Menschen spreche, denen ihre Muttersprache nie beigebracht wurde. Ich meine Menschen, die wenn es darum geht, mit Menschen, die NUR ihre Sprache sprechen zu sprechen, diese perfekt fehlerfrei können, aber wenns um ihre Eltern und andere Menschen geht, „können sie die nicht“

Im Türkischen.Es nervt langsam immer als Deutscher entarnt zu werden in der Türkei.

Hallo, meine Frage ist, ob man trotz ein paar Fehler eine 1 in einer französisch Arbeit bekomme kann, wenn es um das Schreiben eines Textes geht. Vielleicht kennt sich ja jemand bei der Benotung solcher Texte in einer Fremdsprache aus. :)

( die Arbeit war eine Bildergeschichte die man in passé composé schreiben sollte)

Im Französischen gibt es zwei Wörter, die "wer" bedeuten: "qui" und "que". Die Verwendung hängt vom Kontext ab.

• "Qui" wird verwendet, wenn man nach der Subjektform von "wer" fragt oder wenn "wer" das Subjekt des Satzes ist.
• Beispiel: "Qui a fait ça?" (Wer hat das gemacht?)
• "Que" wird verwendet, wenn man nach der Objektform von "wer" fragt oder wenn "wer" das Objekt des Satzes ist.
• Beispiel: "Que veux-tu?" (Was möchtest du?)

Es ist wichtig zu beachten, dass Französisch eine stark reglementierte Sprache ist, und die Wahl zwischen "qui" und "que" hängt von der grammatikalischen Funktion des fraglichen "wer" im Satz ab.

Hey, meine Schule bietet kein Latein an, was ich ein bisschen schade finde, aber meine Frage ist, ob ihr Latein in der Schule hattet, ob ihr es mochtet und ob es euch was gebracht hat.

Hi Leute,Ich habe in der englisch Arbeit geschrieben „I have missed you a lot but work experience Is Important for me…. Das ist doch grammatikalisch richtig ich weiß man würde das anders auch schreiben aber so ist es auch richtig denkt ihr meine Lehrerin wird mir Punktabzüge geben für das aber eigentlich darf man nicht??

Steht bei einer amerikanischen Familie als eine Art Familienmotto.

Hallo!
nachdem wir ab nächstem Jahr Wahlmodule in unserem Stundenplan dazubekommen und wir die in ein paar Wochen wählen… Ich habe mich für folgende Fächer entschieden:

-verstärkt Physik

-verstärkt Mathematik :)

nun meine Frage, da ich auch noch etwas sprachliches machen möchte:

findet ihr es sinnvoller französisch oder Latein zu gehen? ( Habe keinerlei Erfahrung mit Fremdsprachen außer natürlich Englisch)

Hier der Satz: Deshalb bitten wir Sie um etwas Zeit, bis wir den Brief Ihnen schicken (zu) können.

Ich habe übrig gebliebene Brötchen von der Arbeit an Passanten verschenkt. Es waren mehr als 50 und mir persönlich war es der Aufwand wert.

Ich traf aber auf zwei englischsprachige, junge Frauen und ich war völlig überfordert und konnte gar nicht mit denen kommunizieren.

Am Ende haben sie nicht es genau verstanden. Aber ich habe ihnen einfach eine Brötchentüte in die Hand gedrückt. Sie haben sich fragwürdig angeguckt und haben nicht verstanden was ich wollte aber die Brötchen trotzdem gegessen. ,, You can have it , I dont need it '' . Mehr konnte ich auf Englisch gar nicht rausbringen .

Das ist jetzt aber nur eine eher Kleinigkeit, man stelle sich vor sie sind in Not und rufen Polizei oder Feuerwehr oder Krankenwagen an. Und es gibt massive Probleme mit der Verständigung.

In den Übersetzungsprogrammen wird der Satz: I’m going to sing. Ich werde singen, auch mit I going to sing und I will sing übersetzt.

Nr. 1  I’m going to sing ist richtig.   Nr. 2  I going to sing (bitter erkläre warum falsch)

Nr. 3  I will sing (bitte erklären warum nicht oky)

Danke im Voraus!

 Klaus

Sowohl im Lösungsheft meiner Lektionen als auch bei google und pons-translate wird mir folgende Lösung für den Satz "Wenn er langsamer gefahren wäre, hätte er keinen Unfall gehabt" geboten:

Si (él) hubiera conducido más lento, no habría tenido un accidente.

Warum greift hier nicht die doppelte Verneinung - also ...ningún accidente?

Danke schon mal!

Also wenn es einzeln steht. Im Satz kann es natürlich durch den jeweiligen Fall anders sein.

Hallo weiß jemand woran ich erkenne ob ich cum mit Konsessiv temporal usw. Übersetzten soll? Udn ob die cum Sätze die im Konjunktiv stehen im deutschen auch mit indikativ übersetzt werden oder nicht?? Ich schreib gleich Latein danke

Sterben heißt ja streng genommen, dass man noch lebt, sich aber gerade auf den Weg in den Tod befindet, während tot sein selbst bedeutet, bereits nicht mehr zu leben.

Für was von beiden steht also der Begriff "Ableben"?

Hallo, ich habe einen Text auf französisch für die Schule geschrieben und wollte dass jemand ihn vielleicht lesen könnte und es korrigieren beziehungsweise Verbesserungsvorschläge geben.

:Ma serié préférée est Gilmore Girls. L’histoire est sur une femme qui reçu un enfant en l’âge tôt et sa fille de 16 ans. Elles habitent dans une ville d’Amerique en 2004. Les personnages principaux s’appellent tout deux Lorelei mais la fille s’appelle aussi Rory. Elles sont comme meilleurs amies qui se parlent de tout. Le personnage de Rory est très intelligent et elle apprend toujours beaucoup pour son avenir pour aller à Yale òu Havard. Ma scène préférée est cette òu un garçon nommé Dave demande à la mère de Lane, la petite amie de Rory, s’il peut sortir avec Lane. C’est ma scène préférée parce que la façon Dave demande à la mère de Lane est très mignon. J’aime cette série parce que c’est une série réconfortante et on peut la regarder encore et encore. J’aime aussi la série a couse des personnages, Lorelei et un garçon nommé Jess. Mais Rory est géniale aussi. 

Ich war 1 woche nicht in der Schule ich muss morgen eine Arbeit schreiben und ich weiß nicht was Linking words ist und wie es funktioniert ich weiß nur das da wörter kommen wie also,and,or,because wie kann ich texte damit schreiben ich brauche alles um eine gute note zuschreiben danke voraus

mit übersetzung auf deutsch bitte, weil ich weiß nie welche zeit ich anwenden muss wenn der satz da auf deutsch steht zb ich habe gegessen, ich hatte gegessen usw

Wann muss man was einsetzen ?
Gibt es Schlüsselwörter dafür oder muss man die Sätze übersetzen.

Beispiel Satz: Bueno, hay ensalada y tortilla. ____ prepararlas para tu hermana que ____ salir en una hora con tu primo Jorge. Ella y él ____ ir al centro comercial.

Die unterstriche sind die Lücken für die Wörter.

Ich lerne gerade Italienisch und möchte mich jetzt bei den Verben auf das Präsens und eine Vergangenheitsform konzentrieren - eben die, die im gesprochenen Italienisch häufiger vorkommt.

Ist es das Imperfetto (,,io abitavo") oder das Passato prossimo (,,io ho abitato")?
Ich vermute, es ist das passato prossimo, oder?

Danke und LG

Hallo zusammen,

vielleicht kann mir einer bei der Übersetzung eines lateinischen Comic helfen. Vor allem bei den letzten Sätzen habe ich Probleme. Danke:)

Huc non descendi, ut orum spectarem aut cerberum vincirem, sed ... ut coniugem meam reducerem ..., quae, eheu!

Versuch: Ich stiegt nicht hierher hinab, damit ich die Totenwelt betrachte oder den Verstand fessele, sondern damit ich meine Ehefrau zurückführe ... diese, ach!

Die nuptiarum morsu serpentis mihi abrepta hic versatur!

Versuch: Seit dem Tag, an dem mir die Ehe durch den Biss einer Schlange entrissen worden war, wird sie hier festgehalten!

Hoc pati temptabam, sed pati non potui.

Versuch: Ich versuchte, dies zu ertragen, aber ich konnte es nicht ertragen.

Amor me vicit ut omnia in terra... et vos iunxisse narratur.

Versuch: Die Liebe hat mich besiegt, sodass von allen erzählt wird, dass ich auf der Erde und mit dieser (Liebe) verbunden bin.

Oro vos per hoc regnum plenum timoris et silenti, reddite mihi uxorem nos omnes huc reveniemus!

Ich bitte euch mit dieser vollen Herrschaft der Angst und Ruhe, gebt mir meine Ehefrau zurück und wir kehren alle hierher zurück!