Ist das Verkaufsgespräch " Französisch" richtig?

Wir haben am Freitag eine Mündlicheprüfung im Fach Französisch. Ich bin mir nicht sicher ob der Text richtig ist meine Familie kann auch kein Französisch und mein Lehrer will den Text nicht nachgucken.

V: Bonjour Madame C: Bonjour Madame V: Je peux vous aider? C: Oui sûr. Je cherche un pull noir sans dessin, jauste tout simple pour l'école... V: D'accord. Vous avez und marque spéciale en, vue? C: Pas trop. Mais j'ai entendu parler de Hollister dont pulls sont formidables. V: Hollister? Oui madame, j'en ai. Quelle taille vous portez? C: J' ai la taille S. Mais ça dépend du style er de la façon. V: J'ai un poulover tout simple, mais quand même élégant. Qu'est-ce vous en pensez? C: Il me plaît, mais ça fait combien? V: Le modèle, il ne coûte que 53€. C: Tres bien! Je peux les essayer? V: Bien sûr, Madame. Nous cabines sont à côté. Voilà. C: Merci, Madame. ----------- cinq minutes plus tard ---------- V: Il vous va très bien. Ni trop Petit, nie trop large. Parfait. C: Vous avez raison. Je prend le poulover noir, s'il vous plaît. V: Ça fait 53€. C: Violà. Et est-ce que vous avez un collant de nylon aussi? V: Bien sûr. Il coûte 20€. Nous avons une reduction, quand on achte 2 ils coûtent seulment 30€. C: Je prend un coullant de nylon als taille M, merci. V: Alors. 20€ s'il vous plaît. ____________________ Merci, amuse- vous bien! C: Merci. Au revoire! V: Au revoire!

Wär lieb wenn jmd dadrüber gucken könnte. Danke schonmal im vorraus 😊

Sprache, Französisch, verkaufsgespräch
Englisch Text korriegieren

Hallo kann jemand folgenden Text korrigieren? Dankeschön Dear Ben Russell, I read your article “Credit cards to ration individuals' carbon use“, which is published in newspaper The Independent in July19,2006. First of all I want to say that I think it's very good that there are people like you who think about the environment and of course about the problems which are exist. The suggestion is that every body has a credit-card with Carbon Dioxide points and if someone travels, use electricity, gas or petrol with carbon rations they have to pay. There is a special amount of this points and if you need more than your personal cap you have to buy credits on the open market. On the other side if there are people who cut the pollution of the carbon they produce, they could sell their surplus. Mr Miliband also suggests that banning products like light bulbs or electrical appliances which waste power while on standby, have to forbid. Everyone have to make automatic payments of offset pollution. I think this credit cards are not a good idea, because there would be a discrimination, because on the one hand rich people wouldn't cut their consume because they have the money to buy this credits. The most of them wouldn't take care about the environment. On the other hand the poor people have to take care about their carbon use. They haven't got the money to buy new credits. The result would be that the poor people take care and the richer people don't take care. Now you can say that it's maybe not a completely good result but now there are a few people who take care. Better than no one. But what is if the poorer people have to use the car everyday because they have to drive to work. They have to pay that they are working. This wouldn't make work more attractive. The poorer people are disadvantaged. Another cause why this credit cards are not a good idea is that you can't control it. There would be a lot of situations where are disagreements. For example if people drive together to work. Now who have to pay with carbon for that? The driver or the other ones? Another fact is that you can't handle everything with money. Everyone has to pay that the environment become better. But money doesn't help. You can't stop the global warming with money. My idea is that there have to be recompenses for those people who do something against the environment problems. There have to be individual things, which make environment protection very attractive and also necessary. It's very important that everybody knows about the problems and the results if we go on like this. All in all I think it's very good that there are people who think about a solution and things that can be do to stop the global warming. Nevertheless I think the credit-cards and money wouldn't be a good solution

Englisch, Sprache, korrigieren
Google Übersetzer nutzen... und Vortragsproblem...?

Wir müssen für die schule in einer Sechser Gruppe ein spanisches Referat machen. Die einzelnen Arbeitsaufträge haben wir gerecht aufgeteilt. Für viele war es schwer auf Spanisch zu übersetzen, darum haben sie es einfach im Google Übersetzer eingegeben. Ich habe gesagt, dass der Google Übersetzer unbrauchbar und schlecht ist. Darauf kam von meiner Mitschülerin zurück: "Musst du auch nicht nutzen. Ich muss meine eigenen Erfahrungen sammeln, wenn du schlechte gemacht hast, ist das so".

Eigentlich sollten wir gestern vortragen. Viele waren unvorbereitet und darum haben wir es auf Mittwoch verschoben. Aber wie sollen wir vortragen, wenn die alle mit dem Google Übersetzer übersetzen. Ich hab mir die Texte angesehen und er ergibt keinen Sinn.

Die aus meiner Gruppe werden ihre Texte auch komplett vorlesen, weil sie es anders nicht können und ich kann es frei vortragen.

Das Referat machen wir, weil die gesamte Klasse die letzte Klausur nicht so gut geschrieben hat. Ich hatte die beste Klausur mit 10 Punkte (2-). Ich möchte gerne, dass die anderen aus meiner Gruppe ihre Note auch verbessern, aber wenn ich helfen will, sagen nur alle "ich sei ein Klugscheißer". so etwas ist doch keine Gruppenarbeit.

Was kann ich machen, damit wir eine gute Note bekommen?

Jeder macht, was er will und niemandem interessiert, was ich sage. Ich habe mein Thema bearbeitet und kann es frei vortragen. jetzt würde ich den anderen gerne helfen.

Schule, Sprache, Vortrag, Spanisch

Meistgelesene Beiträge zum Thema Sprache