Ist meine spanische Personenbeschreibung so in Ordnung?

Hallo, liebe GF-Community!

Ich habe eine Hausaufgabe auf Morgen in Spanisch auf, und zwar muss ich eine Personen- + Charakterbeschreibung meiner besten Freundin schreiben. (mind. 150wörter) Zur Info: Ich bin momentan in der 11. Klasse eines Wirtschaftsgymnasiums und habe erst seit knapp einem halben Jahr Spanisch. :-) Es wäre wirklich sehr nett, wenn ihr euch den Text kurz durchlesen könntet und eventuell ein paar Fehler ausbessen könntet /mir Tipps geben könntet, was Ich besser machen kann oder noch mit einbauen kann. :)

LG

Auf Deutsch: (sehr praktisch geschrieben, aber soll ja auch nur ein einfacher Text sein)

Meine beste Freundin heißt Valentina. Sie ist 17 Jahre alt und Schülerin. Ich kenne sie seit 6 Jahren. Sie ist sehr hübsch. Sie hat langes, braunes Haar und braune Augen. Sie ist schlank und hat sehr schöne Haut. Valentina kleidet sich eher sportlich. Sie trägt gerne sportschuhe, Jeans und T-shirts. Ihre Lieblingsfarbe ist rosa. Valentina ist eine Albanerin aus dem Kosovo. Sie ist Moslem, genau wie Ich. Sie hat drei Geschwister. Zwei Brüder und eine Schwester. Valentina ist sehr witzig und bei Problemen immer für mich da. Sie behält Geheimnisse für sich und tröstet mich, wenn es mir schlecht geht. Sie würde mich niemals im Stich lassen oder belügen. Valentina ist ein sehr herzlicher Mensch. Und genau deshalb ist sie meine beste Freundin. Deshalb liebe ich sie.

Spanische Version:

Mi mejor amiga se llama Valentina. Ella tiene 17 años y la alumna. La conozco durante 6 años. Ella es muy bonita. Ella tiene cabellos largos, marrones y ojos marrones. Ella es delgada y tiene la piel muy hermosa. Valentina se viste más bien deportivamente. Ella lleva con mucho gusto zapatos deportivos, vaqueros y camisetas. Su color favorito es rosa. Valentina es una albanesa de Kósovo. Ella es musulmán, exacto como Yo. Ella tiene tres hermanos. Dos hermanos y una hermana. Valentina está muy chistoso y en problemas siempre para mí. Ella guarda secretos para sí y me consuela si está mal a mí. Ella nunca me dejaría en la estacada o mentiría. Valentina es un hombre muy cordial. Y exactamente por eso ella es mi mejor amiga. Por eso la amo.

Unterricht, Text, Personen, Hausaufgaben, Spanisch
Mündliche Englisch Prüfung über die USA

Hallo Leute, würde mich sehr freuen wenn ihr meine Prüfung (neunte Klasse) durchlesen würdet. Wenn ihr Fehler oder falschen Satzbau findet bitte schreiben! :)

Today I want to talk about my favourite Country, the USA. USA means United States of America. They consist of fifty States with Hawaii and Alaska. There live about 300 million people. The Capital City is Washington. There lives the President Barack Obama. He is the first Black President. The biggest Cities are New York, Los Angeles and Chicago.

The most visited Sights in the USA is Disney World, with 48 million visitors a year. The second most visited is Las Vegas with 39 million Tourists. The United States of America has many other beautiful sights like the Empire State Builiding, Golden Gate Bridge, Walk of Fame, the Statue of Liberty and some more. There are also many National Parks for example the Grand Canyon. The National Sports of the USA are American Football, Baseball,Basketball and Hockey. In the USA you can go swimming,fishing,cycling,hore-riding,play tennis,climbing and any more.

Dann hab ich noch ein paar (falsche?!) Sätze die ich gerne noch einbauen würde :

The first man to walk on the moon was American Neil Armstrong.

Englisch is the most commonly spoken language in the USA, followed by Spanish.

The most Trends are coming from the USA. (food,fashion,music and sports)

There are many famous people in the USA . In the USA you pay with Dollars and Cents.

In America there gives a lot of Mountains, Sees and Rivers.

The first people in USA was the Indianer.

The American Flag has Strips and fifty Stars for every State in the USA.

Ich bin leider sehr schlecht darin verschiedene Satzanfänge zufinden. Wenn euch einer einfällt wäre es nett ihn mir zu schreiben. LG Bella :)

Englisch, Schule, Prüfung, Amerika, Hausaufgaben
Was tun, wenn man kein Bock mehr auf Schule hat? :O

Hey hey,

Bin 15, männlich und habe einfach keinen Bock mehr auf Schule... Haben jetzt unsere Zeugnisse zum Halbjahr bekommen und ich hatte einen Schnitt von 2,8, den ich eigentlich immer im Zeugnis habe... In den Hauptfächern liege ich mit einer 1-2, zwei 2-3en, einer 3- und einer 4-5 eigentlich im Mittelmaß, doch jetzt mein Problem... ICH HABE KEIN BOCK MEHR! Es ist so stinklangweilig, meistens penne ich und die Lehrer machen mich darauf aufmerksam... Dazu kommt, dass ich einfach jeden Tag in der Schule müde bin (NUR in der Schule, in meiner Freizeit nicht). Mit den Lehrern lege ich mich neuerdings auch häufig an; wird zwar nicht lautstark, aber es sind schon ordentliche, auf einem angemessenen Niveau stattfindende "Streitereien".

Dazu kommt, dass ich den ganzen hübschen 8.-Klässlerinnen (bin selber in der 9.) hinterschaue, weil die einfach ein super Anblick sind... :-) Das lenkt mich dann im Unterricht ab, weil ich immer daran denke... Dazu kommt, dass ich eine Konzentrationsschwäche habe (z.B. bei den Hausaufgaben: Da fange ich häufig an, den Stift aus Langeweile hoch zu werfen und Musik zu hören)... Bin außerdem viel aggressiver geworden und auch selbstbewusster (war früher sehr, sehr, sehr schüchtern), hat sich aber zu 99% geändert...

AUßERDEM (ja, ich weiß, es regt euch auf) bin ich jetzt viel mehr mit Kumpels unterwegs wegen Firmung und Hauspartys etc...

Na ja, was kann ich tun, um diese Faulheit zu überwinden? Ist das nur eine Phase? Wie überstehe ich diese Phase? Was kann ich generell tun? :-) Freue mich auf eure Antworten...

~Trycho

Gesundheit, Schule, Stress, Freunde, Unterricht, Hausaufgaben, Lehrer, Streit
Bewerbungsschreiben Englisch Schule

hier ist mein covering letter könnten sie mal einen blick drauf werfen und Verbesserungsvorschläge und Fehler korrigieren

                                meine Adresse                                                                               

Adresse Bewebung

Application for a position as au pair Dear Sir/Madam, I am writing to apply for a position as au pair, as advertised on your website.Please find attached a copy of my CV. Why am I applying for an job as au pair in England? I am currently in year 9.Next autumn there is an oppurtunity from my school of going abroad for 1 year and I dont want to miss that chance so i want to improve my language further and gaining during that time practical experience.My 5-years-old brother has given me experience of dealing with childrens(childcare).I consider myself a suitable candidate for this position because I am an enthusiastic worker and I am able to manage organizational tasks independently.I expect that u want me to do tasks like washing the dishes, cleaning the house, cooking for the childrens,get the children ready for school and bring them to bed which also includes my responsibilities. There is one downside in your advert ,the driving licence.I dont have a driving licence because I am allowed to drive independently as recently I am 18 years-old.But to get along with that i can take the public transportation

I would welcome the opportunity to discuss the job vacancy with you at an interview. I can be contacted by E-mail (see details at the top of the letter).

Yours sincerely

Enclosed: CV

Englisch, Brief, Studium, Schule, Bewerbung, Job, England, Hausaufgaben

Meistgelesene Beiträge zum Thema Hausaufgaben