Spanisch Text Übersetzung, könnt ihr mir helfen?

Hallo Leute Ich sollte einen Text in Spanisch vorbereiten in dem ich mich vorstelle und kurz sage was ich mag könntet ihr mir den Text in leichtes spanisch(also Schul Spanisch aus dem ersten Schuljahr) übersetzen ? Und ja ich kenne den Google Übersetzer aber der spuckt leider nichts gutes aus, weil er einfach keine richtigen Sätze bilden kann, würde mich freuen wenn ihr mir helfen würdet

TEXT:

Hallo Leute ich bin [...] und möchte euch heute kurz erzählen was ich so mag. Ich bin [...] Jahre alt und habe eine Schwester, Ich wohne in [...] und meine Hobbys sind Musik machen, ins Freibad gehen, Mit freunden etwas unternehmen und Fußball spielen Und jetzt erzähle ich kurz was ich besonders im Sommer mag..

Im sommer gehe ich gerne Eis Essen, bleibe lange mit freunden draußen und gehe mit ihnen auch ins Freibad. Oft gehe ich auch einfach mit Leuten in die Stadt um ein bisschen rumzulaufen und in die Klamottenläden zu gehen und zu schauen .

Mode interessiert mich sehr, denn ich möchte immer gut rumlaufen. Am liebsten trage ich eine Jeans und im Sommer kurze Hosen, habe immer Sneaker oder Jordans an, am liebsten mag ich weiße Schuhe und meine Jeans sind meistens Grau oder eher Dunkler. Dann trage ich Hauptsächlich T-Shirts, wo ich auch mehrere Farben mag, auch trage ich oft eine Kette und eine Kappe und wie ihr aus dem ganzen schließen könnt und wie ihr auch seht laufe ich eher im hip hop style rum.

Ich bedanke mich schon mal im Voraus und hoffe Ihr helft mir weiter, ist echt wichtig und alleine pack ich dass nicht :)

Schule, Mode, Vortrag, Text, Referat, Übersetzung, Spanisch, mündlich
Französischer Vortrag gut so?

Hey :) Ich muss auf französisch einen kurzen Vortrag halten über das Thema Montreal, es soll einfach geschreiben sein. Ich bin mir nicht sicher ob ich das alles richtig formuliert habe und die Sätze grammatikalisch richtig sind. Deswegen brauch ich eure Hilfe :) es wäre nett wenn ihr mal über meinen Text schauen könntet und meine Fehler verbessern könntet :) Hier ist mein Vortrag:

Bonjour aujourd'hui je vais vous présente Montréal. J´ai divisé ma présentation en trois parties. D’abord je vous présente les informations général et après je parle des monuments et enfin je présente Vieux (=Alt)-Montréal et Centre-Ville Je veux commencer avec l’information générale. Montréal est la deuxième plus grande ville de Canada après Toronto et est dans la province du Québec. La ville est à 60 kilomètres de l’Ontario et à 50 kilomètres de la frontière américaine (=Amerikanische Grenze). Les principales langues sont le français et l’anglais. Le plus grand part de Montréal est sur l’île (=Insel) de Montréal. Les plus importants sont l'île Notre-Dame, l'île des Sœurs et l'île Bizard. Le sport dominant à Montréal est hockey sur glace. Ils ont gagné 24 titres. Maintenant je continue avec les monuments

• Basilique Notre-Dame Basilique Notre-Dame est une basilique catholique romaine Elle se trouve dans la Vieux-Montréal.

• Musée des beaux-arts de Montréal Le Musée des beaux-arts de Montréal est le plus vieux musée d'art du Canada

• Biodôme de Montréal Il y a beaucoup d'animaux par exemple des pingouins

• Parc Jean-Drapeau Le parc est sur une île

• Place Jacques-Cartier Il est nommé d'après le navigateur français Jacques Cartier

Enfin, je vais vous dire maintenant quelque chose sur le vieux-Montréal et le centre-ville. Vieux-Montréal est le plus vieux quartier. Le Vieux-Port, il est de deux kilomètres long. L'Hôtel de Ville et le Marché Bonsecours sont aussi dans le Vieux-Montréal. Aujourd'hui le Vieux-Montréal est un historique arrondissement (=historischer Distirkt). Dans le Vieux-Montréal sont beaucoup de touristes. En Centre-Ville, il y a la rue principale pour aller faire du shopping. Il y a beaucoup de bâtiments de grande hauteur. L'intérieure Ville est une ville souterraine avec beaucoup de tunnel. C´est la fin de ma présentation. Merci pour votre attention.

Danke schonmal im vorraus ♥

LG teri2004

Schule, Vortrag, Französisch, Referat
Google Übersetzer nutzen... und Vortragsproblem...?

Wir müssen für die schule in einer Sechser Gruppe ein spanisches Referat machen. Die einzelnen Arbeitsaufträge haben wir gerecht aufgeteilt. Für viele war es schwer auf Spanisch zu übersetzen, darum haben sie es einfach im Google Übersetzer eingegeben. Ich habe gesagt, dass der Google Übersetzer unbrauchbar und schlecht ist. Darauf kam von meiner Mitschülerin zurück: "Musst du auch nicht nutzen. Ich muss meine eigenen Erfahrungen sammeln, wenn du schlechte gemacht hast, ist das so".

Eigentlich sollten wir gestern vortragen. Viele waren unvorbereitet und darum haben wir es auf Mittwoch verschoben. Aber wie sollen wir vortragen, wenn die alle mit dem Google Übersetzer übersetzen. Ich hab mir die Texte angesehen und er ergibt keinen Sinn.

Die aus meiner Gruppe werden ihre Texte auch komplett vorlesen, weil sie es anders nicht können und ich kann es frei vortragen.

Das Referat machen wir, weil die gesamte Klasse die letzte Klausur nicht so gut geschrieben hat. Ich hatte die beste Klausur mit 10 Punkte (2-). Ich möchte gerne, dass die anderen aus meiner Gruppe ihre Note auch verbessern, aber wenn ich helfen will, sagen nur alle "ich sei ein Klugscheißer". so etwas ist doch keine Gruppenarbeit.

Was kann ich machen, damit wir eine gute Note bekommen?

Jeder macht, was er will und niemandem interessiert, was ich sage. Ich habe mein Thema bearbeitet und kann es frei vortragen. jetzt würde ich den anderen gerne helfen.

Schule, Sprache, Vortrag, Spanisch
In Englisch sprechen, ich habe enorme Angst davor (bald Vortrag)

Hallo,

ich muss in etwa einem Monat einen Vortrag in Englisch halten. Ich soll dort ein Problem in der englischsprachigen Welt vorstellen und dann eine Diskussionsrunde eröffnen. Mein Thema habe ich schon und ich kenne mich darin bestens aus. Mein Problem: Mündlich bin ich extrem schlecht (aus meiner Sicht) in Englisch.

Ich stehe super gern vorne, halte oft souveräne, spannende Referate. Allerdings habe ich mein letztes Englisch Referat in der siebten Klasse gehalten und da bin ich auch nur mit ner Drei davon gekommen. Ich mein, mein Englischlehrer ist total entspannt, er kann mich gut leiden und er weiß, dass ich Angst hab, auf Englisch zu sprechen. Ich habe Angst, dass mir folgendes passiert: Ich verspreche mich, werde meistens ganz still und wenn ich Pech hab, fange ich aus Verzweiflung an zu heulen. Ja, das klingt, als wäre ich 9 Jahre alt, aber ich habe wirklich enorme Angst in einer anderen Sprache zu sprechen. Vor allem noch vor meinen Klassenkameraden, die alle einigermaßen bis sehr gut die englische Sprache beherrschen (1/3 war im Auslandshalbjahr)...

Ich bekomme oft Blackouts, stottere, spreche dann schnell gar nicht mehr und stehe hilflos da. Dann muss ich auch noch eine Diskussion anleiten. Mir fällt es schon in Deutsch sehr schwer, gescheit zu diskutieren, da das einfach nicht mein Ding ist - selbst, wenn ich mich super auskenne. Dann auch noch auf Englisch?! Ich verstehe dann wieder die Hälfte nicht weil ich schlecht bin! Das ist wahr, ich verstehe immer weniger im Unterricht. Ich will ungern eine schlechte Note kassieren, weil ich aus Angst vor dem Sprechen dieses komplett verweigere. Dann kann meine PowerPoint-Präsentation noch so gut sein, aber solange ich nichts sage, bringt die auch nichts.

Den MSA habe ich überstanden, bin wohl durchgekommen (weiß eben nicht mit welcher Note). Mündlich stehe ich auf ner 3+ (ich glaube, dass das ne Sympathie- 3+ ist, da er mich leiden kann), dafür dass ich kaum rede ist das sehr gut. Mein Sitznachbar ist wohl schlechter und er spricht perfekt Englisch (einer von den Auslands-Leuten).

Was soll ich tun? Ja schön, Englisch mit Muttersprachlern sprechen...hilft nicht gegen meine Blackouts und mein unsicheres Auftreten (das ich übrigens nur habe, sobald ich in einer anderen Sprache reden muss)...da ich eh schon kein Selbstbewusstsein habe, zieht mich das noch mehr runter. Ich überlege, deshalb nochmal mit meinem Englischlehrer zu sprechen. das doofe ist, dass ich eigentlich sehr motiviert bin, es aber daran scheitern wird. Und mich wollte er auch noch als Vorzeigebeispiel nehmen. Kann er dann sicher vergessen...

Was soll ich tun? Lernen ist das Eine, Sprechen das Andere. :(

Ich habe schon mal so eine ähnliche Frage gestellt, aber 1 Monat reicht da nicht...danke im Voraus!

LG ShD

Englisch, Schule, Angst, Vortrag, Referat
Extreme Nervosität beim Vorlesen in der Schule

ich habe seit einiger Zeit ein großes Problem: Wenn ich in der Schule etwas vorlesen soll werde ich plötzlich extrem nervös. Meine Augen beginnen zu tränen und mein Körper produziert auf einmal extrem viel Speichel, so dass ich ständig schlucken muss. Doch kaum habe ich geschluckt, muss ich eigentlich schon wieder schlucken. Und es wird immer schlimmer. Heute beispielsweise sollte ich nur kurz was sagen, aber ich konnte dann plötzlich nicht mehr weiter sprechen. Es ging einfach nicht mehr. Ich habe versucht, das zu verstecken, indem ich so getan habe als wäre ich verwirrt und wüsste die Antwort nicht mehr.

Ganz besonders schlimm ist es im Deutschunterricht, wenn ich einen Absatz aus einem Text z.B. vorlesen soll. Dabei habe ich weder vor irgend einem Lehrer, noch vor meinen Mitschülern "Angst".

Es ist für mich absolut unerklärlich, da das Problem erst seit der 10. Klasse auftritt. Vorher hatte ich so etwas nie.

Aber selbst mein Deutschreferat habe ich problemlos, ruhig und souverän vorgetragen und ich habe mich regelrecht wohl gefühlt, vor der Klasse.

Manchmal kann ich auch ohne diese Aufregung sprechen, aber meistens kommt das einfach und wird so extrem, dass es eine richtige Qual ist. Es fällt mir extrem schwer, das Problem genau zu beschreiben. Aber dadurch, dass die Augen sich so stark mit Tränen füllen und mein Körper Speichel ohne Ende produziert ist es richtig schwierig etwas vorzulesen und ich bekomme immer mehr Angst vor diesem Problem selbst.

Morgen habe ich wieder eine Doppelstunde Deutsch und ich bin jetzt schon etwas nervös und die Symptome treten leicht auf, nur weil ich an das Problem denke :(

Bitte helft mir! Ich halte das nicht mehr aus. Ich habe eigentlich vor nichts und niemandem in der Schule Angst, außer vor diesen Symptomen selbst!? Aber warum ist das so und was kann ich so schnell wie möglich dagegen tun??

Vielen Dank für Eure Hilfe!

Deutsch, lesen, Schule, Angst, Unterricht, Vortrag, Text

Meistgelesene Beiträge zum Thema Vortrag