Ich habe morgen eine Diskussion in meinem Englisch LK zu dem "lingua franca". Eine Gruppe hat die Aufgabe Vorteile auf zu listen. Ich muss Nachteile finden und habe keine Ahnung wo da Nachteile sein sollen! Ich sehe nur Vorteile.

Habt ihr da Ideen?

LG Daniel

Wir haben im Deutsch Unterricht letztens über das Sprachliche Zeichen gesprochen und dabei die Kurzgeschichte des alten Mannes "Ein Tisch ist ein Tisch" gelesen. Danach haben wir Aussagen usw. Aufgeschrieben, eine davon War "Sprache ist linear". Jetzt, wo ich meine Mitschrift nochmal lese, kann ich damit allerdings nicht wirklich etwas anfangen. Was soll das genau bedeuten? Ich schreibe morgen eine Klausur über das Thema und würde mich über Antworten freuen :)

Und zwar große Schwester im Bezug auf das Alter und nicht auf die Körpergröße.

Hallo,

kann mir jemand weiterhelfen und den Unterschied zwischen "Dopo" und "Poi" simpel in Deutsch erklären? Finde zwar auf Italienisch ein paar Infos, jedoch kann ich diese noch nicht so wirklich verstehen, da meine Italienischkenntnisse noch schwanken.

Mfg Komun

Ich muss in meinem Praktikumsbericht über behinderte Menschen schreiben und frage mich was die 'politisch korrekte' Bezeichnung ist. Behinderte/beeinträchtigte Menschen oder Menschen mit einem Handicap?

Hallo liebe Community!
Zur Übung habe ich den Anfang der Metamorphose "Apollo und Daphne" übersetzt und würde mich sehr freuen, wenn jemand sich diese Übersetzung mal ansehen könnte!
Vielen Dank schonmal!
Mfg
Noackispe

Primus amor Phoebi Daphne Peneia, quem non
fors ignara dedit, sed saeva Cupidinis ira.
Delius hunc nuper, victa serpente superbus,
viderat adducto flectentem cornua nevo
'quid' que 'tibi, lascive puer, cum fortibud armis?' dixerat: 'ista decent umeros gestamina nostros,
qui dare certa ferae, dare vulnera possumus hosti,
qui modo pestifero tot iugera ventre prementem
stravimus innumeris tumidum Pythona sagittis.
tu face nescio quos esto contentus amores
inritare tua, nec laudes adsere nostras!'
Filius huic Veneris 'figat tuus omnia, Phoebe,
te meus arcus' ait; 'quantoque animalia cedunt
cuncta deo, tanto minor est tua gloria nostra.'

Meine Übersetzung:

Die erste Liebe des Apolls war Daphne, welche nicht das unwissende Schicksal gegeben hat, sondern der wilde Zorn des Cupidus.
Delius, stolz auf den Sieg über die Schlange, hatte diesen neulich gesehen, als er den Bogen krümmte, nachdem die Sehne gespannt worden war und er hatte gesagt: "Was willst du, übermütiger Junge, mit den kräftigen Waffen? Diese Lasten passen zu meinen Schultern, ich, der ich dem wilden Tier (und) dem Feind sicher Wunden zufügen kann, ich, der ich die angeschwollene Pythonschlange mit unzähligen Pfeilen getötet habe, die soeben mit dem todbringenden Bauch auf so vielen Morgen Landes lag.
Gib du dich damit zufrieden, mit deiner Fackel irgendwelche Liebschaften anzureizen, und beanspruche nicht meinen Ruhm!"
Der Sohn dieser Venus sagte: " Mag auch dein Bogen, Apollo, alles durchbohren, dich durchbohrt mein Bogen und wie sich alle Lebewesen dem Gott unterordnen, umso weniger ist es dein Ruhm als mein Ruhm."

Ist Sir höflicher als Mr.?

Ich wollte mir einen Cozmo Roboter von anki.com bestellen aber ich weiss nicht ob er die Deutsche Sprache versteht.

(meine Kernfrage steht am Ende)

“Und erschlagt sie (die Ungläubigen), wo immer ihr auf sie stoßt, und vertreibt sie, von wannen sie euch vertrieben; denn Verführung [zum Unglauben] ist schlimmer als Totschlag.”

Das "Zitat" wird ja immer wieder gern (auch hier auf der Plattform) als Beleg für die Intoleranz und die Gewalttätigkeit des Islam aufgeführt.

Das Wort "Zitat" habe ich in Anführunszeichen geschrieben, weil es eine Übersetzung ist. In diesem Falle die von der Seite pi-news

Wer "sie" sind, die getötet werden sollen, lässt sich nur im Zusammenhang mit der (2,190) verstehen, da Sure 191 auf 190 Bezug nimmt. Auch interessant ist der inhalt der jeweils in (2,193) steht.

In freier Wildbahn gibt es durchaus ganz unterschiedliche Übersetzungen:

Islam. de klingt erstmal nach Selbstverteidigung, als nach Verfolgung Andersgläubiger:

"Und tötet sie (die gegen euch kämpfen), wo immer ihr auf sie trefft, und vertreibt sie, von wo sie euch vertrieben haben, denn Verfolgung ist schlimmer als Töten! "

aber dann kommt in (2,193):

"Und kämpft gegen sie, bis es keine Verfolgung mehr gibt und die Religion (allein) Allahs ist."

ist das jetzt so zu verstehen, daß die Muslime so lange Krieg führen sollen, bis alle anderen Religionen ausgelöscht sind?

koran-auf-deutsch .de klingt eher nach reiner Selbstverteidigung:

"Und tötet sie (die euch bekämpfen), wo immer ihr auf sie stoßt, und vertreibt sie von dort, von wo sie euch vertrieben; denn Verfolgung ist ärger als Totschlag"

Hier wird in (2,193) jedoch eine ganz andere Aussage getroffen, nämlich nur so lange zu kämpfen, bis die Verfolgung des eigenen Glaubens aufhört:

"Und bekämpfet sie, bis die Verfolgung aufgehört hat und der Glauben an Allah (frei) ist."

DieWahreReligion .eu scheint es so zu sehen, daß sie selbst in ihrer LIES!-kampagne den Islam verbreiten darf, aber daß nicht gleiches Recht für Alle gilt und man sich gegen die Verführung zum Unglauben gewaltsam "Selbstverteidigen" darf:

"Und tötet sie (die gegen euch kämpfen), wo immer ihr auf sie stoßt und vertreibt sie, wo sie euch vertrieben haben, denn die Verführung (zum Unglauben) ist schlimmer als töten [...] Und kämpft gegen sie, bis es keine Verwirrung (mehr) gibt und die Religion Allah gehört"

Freier Glaube" gegenüber nur noch einem Glaube - das ist für mich ein massiver Sinn-Unterschied. Ebenso wie der zwischen "Verfolgung" und "Verführung zum Unglaube". Ein paar Worte in der Übersetzung machen den Unterschied zwischen (Glaubens-)Krieg und Frieden. Wie kann das sein? Kann diese Koranstelle überhaupt belastbar sinngemäß übersetzt werden, oder ist das Original auch im arabischen so schwammig, daß dort jeder dort frei nach Laune seine eigene Toleranz oder Intoleranz beimischen kann?

Ich hab zu oft "war" stehen, da ich einen Text im Präteritum schreibe.
"Es war so kalt." Beispielsweise.

Ich habe bei der Installation die Sprache "Deutsch" ausgewählt, hätte das Spiel aber gerne auf Englisch. Die Dialoge lassen sich in den Optionen auf "Englisch" umstellen, ich hätte allerdings auch gerne das Menü und die Waffennamen auf Englisch. Hat jemand eine Idee, wie sich das einrichten lässt?

Wie schwer ist es Türkisch zu lernen?

Wie Länge würde man brauchen um es zu verstehen und small Talk zu führen?

muss das buch bis montag für deutsch lesen, hatte vorher keine zeit.
bei dieser blöden sprache braucht man vorher erstmal eine zusammenfassung. im internet ist das buch total kompliziert zusammengefasst.
hat es von euch schon jemand gelesen? wenn ja, wär echt nett, wenn ihr nh kurze zusammenfassung in umgangssprache schreibt :D
danke:)

Hallo. Jeder von uns benutzt Wörter/Sätze/Redewendungen, die uns als Muttersprachler kennzeichnen. Gibt es sowas auch in der englischen Sprache? Woran erkennt man das? Gibt es irgendwelche Formulierungen, die nur Muttersprachler benutze?

Außerdem würde ich gerne erfahren, welche umgangsprachlichen Formulierungen genutzt werden. Kennt jemand welche? Beides bezieht sich auf's sprechen, also mündliche.

Danke schon einmal :)

Mich würde mal interessieren, warum das so ist (oder zu sein scheint) und ob dasselbe auch z.B. für das Niederländische (was ja eindeutig eine Abart des Deutschen darstellt) gilt. Außerdem wird Deutschland geographisch von vielen Ausländern schon zum "Osten" gezählt und ebenso die Sprache wird scheinbar teilweise verglichen mit dem Russischen oder dem Polnischen. Ich musste einem Spanier heute erklären, dass Deutschland keineswegs zu Osteuropa zählt und unsere Sprache rein gar nichts mit den slawischen Sprachen zu tun hat.

Warum also klingt die deutsche Sprache scheinbar so hart/kühl/usw. (ihr wisst schon was ich meine) bzw. so wie beispielsweise das Russische für uns klingt.

Hat es vielleicht etwas mit Mythen und Ressentiments gegen Deutschland zu tun (3. Reich, Rammstein usw.) ?

Hallo liebe Community,

vor ein paar Tagen, habe ich ihm Urlaub jemanden kennengelernt. Nach fast einer Woche täglich mehrerer kurzer Begegnungen (kurze Wortwechsel, Lächeln, Blickkontakte, ect.), hat er mich dann kurz vor meiner Abreise "richtig" angesprochen; wir haben uns unterhalten (so gut es ging) und Nummern ausgetauscht.

Jetzt bin ich wieder Zuhause und ziemlich traurig. Zunächst einmal, hatten wir leider nicht die Möglichkeit uns richtig voneinander zu verabschieden und zum anderen, wird es ein Jahr dauern, bis wir uns wiedersehen. Das größte Problem ist jedoch, dass er kaum Englisch spricht, sondern eigentlich nur Spanisch (er kommt aus meinem Urlaubsort) und ich spreche, bis auf ein paar der "Grundsätze", kein Spanisch. Traurig macht mich daran, dass unsere Konversationen so ziemlich karg ausfallen, er gar nicht so schreiben/reden kann, wie er es wahrscheinlich normalerweise tun würde. Was mich daran so sehr ärgert, bzw. mich frustriert ist, dass ich die Möglichkeit hatte, Spanisch in der Schule zu wählen, sie aber nicht genutzt habe. Das ist so unglaublich schade und macht mich noch ein wenig trauriger…

Jetzt stehe ich vor der Frage, was ich tun soll. Mich mit Sport ablenken (ist ja normalweise eine gute Hilfe), hat leider nicht geklappt und auch der nahende Schulbeginn/Schulstress trägt nicht grade zu meinem mentalen Wohlbefinden bei.

Wenn also jemand einen oder mehrere gute Tipps hat, oder vielleicht eine Idee, wie ich weiter vorgehen könnte, entweder bezüglich des Sprachenproblems oder meiner Traurigkeit, würde ich mich sehr über ein paar Antworten freuen!

Liebe Grüße, Ariadne

Ich (19) habe früher als Kind sehr viel gelesen und war sehr fit in Sachen Rechtschreibung. In der Grundschule war ich sogar Klassenbeste :)

Nun lese ich nicht mehr - zumindest keine Bücher. Ab und an Zeitschrift oder Zeitung etwas (nicht viel). Am meisten lese ich noch im Internet und hier auf GF. Kann es sein, dass ich durch die Medien wie das Internet verdumme? Ich tu mich auf einmal so schwer. Ich frage mich, ob man "Ich habe Recht" oder "Ich habe recht" schreibt. "Ernstzunehmende" oder "ernst zu nehmende"? (habe ich schon gegoogelt) Letztens wusste ich nicht mal wie man "inspirierend" schreibt. Und bei der Grammatik sieht es nicht besser aus, nur dass ich kein Beispiel parat habe.

Mein Freund sagt es heißt Suka Bljat und ich sage es heißt Cyka Blyat was stimmt ?

Heyy ich hab die Sprache ausersehen auf Spanisch gestellt und weiß nicht wie ich sie wieder auf Deutsch stellen kann

Hallo mein Name ist Leonie und ich bin 16 Jahre alt. Bin noch in der Schule (Q-Phase) und habe bereits mein Latinum gemacht . Meine Mutter ist russin und somit spricht meine gesamte Verwandtschaft (von meiner Mutter ) russisch und mein Vater ganz normal deutscher. Ich wurde eigentlich zweisprachig aufgezogen ... Nur irgendwie haben sich meine Eltern doch dazu entschlossen nur mit mir deutsch zu reden , deswegen kann ich nun nur deutsch und kann mich nicht mit meinen Großeltern so gut verständigen. Deshalb ist nun die Zeit gekommen , dass ich richtig russisch lernen möchte , damit ich mich mit meiner Familie unterhalten kann , dennoch möchte ich ebenfalls mit Italienisch anfangen ( lerne eigentlich schon 1 Jahr ) weil ich Italien über alles liebe und mir die Sprache sehr gefällt . Ist das eine sehr schlaue Idee beides auf einmal zu lernen , wegen abi Stress und Verwechslungen der Sprachen ? Soll ich lieber nach dem Abitur das machen und dann doch nur auf eine Sprache konzentrieren ?

LG Leonie 

Viele Leute z.B.aus meiner Klasse(10.) sagen immer z.B. Titen und Ftze... Das is doch so erniedrigend oder wie seht ihr das?

Ich würde mich in Grund und Boden schämen vor einem Mädchen oder einer Frau so zu reden...

Einer aus meiner Klasse war unter anderem bei einem gut ausshenden Mädchen zu Hause mit nem Kumpel und der Freundin des Mädchens...sagt er müsse "Luft ablassen" (natürlich viel besser formuliert"hust") und macht das... Verdammt wie peinlich kann man denn bitte sein...? Kennt ihr das auch, berichtet doch bitte. :) Danke schonmal! LG Zero.

ich habe soeben die Formulierung noch einmal nachgeschlagen und zwar in einem Buch aus dem Jahre 1970 mit Schwerpunkt Kostenkalkulation

benutzt man diesen Satz heute noch oder ist er falsch ?

Guten Tag,

ist es mir möglich, mit einem normalen Reciever per SAT ohne irgendwelche Aufrüstung in Deutschland russisches Fernsehen zu empfangen?

Hallo, was bedeutet es, wenn jemand sagt. dass er über dem Boden schwebt?

sowas wie "Der frühe Vogel kann mich mal." (Ist ja abgeändert von "Der frühe Vogel fängt den Wurm.")

Was ist die Mehrzahl von Morgen?

Ich habe heute jemanden kennengelernt, der seit 10 Jahren in Deutschland wohnt und wie ein Muttersprachler Deutsch spricht. Nachdem ich erfahren habe, dass er hier nicht aufwuchs, sondern erst seit er 20 Jahre alt war hier wohnt, habe ich ihm dafür ein Kompliment gemacht. Irgendwie kam es mir aber vor, wie wenn er das als abwertende Geste meinerseits sah, vllt. habe ich es mir aber auch eingebildet. Ist sowas aber "unverschämt"?

Klar, 10 Jahre sind eine lange Zeit, aber akzentfrei es zu sprechen (obwohl die Muttersprache Arabisch ist, als was ganz anderes, nicht wie Schwedisch etc.), finde ich das schon eine "besondere" Leistung, zumal neben der Aussprache ja auch die deutsche Grammatik nicht unbedingt die einfachste ist.

Mein Kumpel sagt ja, ich sage Nein

was denkt ihr?

Ich will besser hochgestochen reden können, deswegen bin ich jetzt auf der Suche nach Adjektiven die eindeutig hochgestochen sind!

P.S. Ich wende die Hochgestochen-Sprache nie an, ich will sie einfach nur beherrschen!

bei beiden wird ein wort wiederholt, aber wodurch kann man sie unterscheiden ?

Wie kann ich diesen Satz auf zwei Arten übersetzen ? Die Liebe ist für mich der Grund zu folgen. Aber die zweite Möglichkeit (hier soll das "mihi" irgendwie anders übersetzt werden) ? So: Der Grund mir zu folgen ??! Kann mihi auch Dativ auctoris sein ?

Danke.

Hallöchen! Ich schreibe eine Fanfiction zu eine Anime und könnte gerade als ein nicht-japanisch-Genie etwas Hilfe bei der Übersetzung/Bedeutung eines Namen gebrauchen... Ich habe mal ein Beispiel mitgebracht, wie ich es am besten finden würde:

1. Zero Kiryu (錐生 零, Kiryū Zero)

&

2. Bedeutung des Namen: Zero = Kanji für Rei, was Null bedeutet; Ki = bohren, Ryu = Leben

Der Name, bei dem ich Hilfe bräuchte lautet: Ruri Rubi Safaia Amejisuto.

Vornamen: Ruri & Rubi

Nachnamen: Safaia & Amejisuto

Ich danke schon mal allen japanisch-Genies!

Je öfter ich darüber nachdenke, desto mehr verwirre ich mich selbst. Ich möchte sagen, dass mich die angebotenen Konditionen (Mehrzahl!) motivieren, ambitioniert zu arbeiten. Das Wort Motivation/motivieren habe ich jedoch bereits benutzt und am besten wäre ein Verb, das beides vereint (also "ambitionierten" als Verb, wie gesagt). Ich hoffe ich konnte irgendwie ausdrücken, was ich meine.

Ein Vorschlag für eine neue Formulierung, die das selbe ausdrückt, würde mir auch helfen.

Vielen Dank im Voraus. :)

Hört, Männer ! Ist "Hört" das Prädikat und "Männer" das Subjekt. Weil eigentlich ist "Männer" ja eine Anrede. Danke schonmal.

Hallo,
Ich habe ein iPhone 6s und bis jetzt ging alles prima. Seit heute jedoch haben meine Sprachmemos keinen Ton mehr wenn ich sie aufnehme und verschicke, weder für mich noch für die andere Person. Fremde memos kann ich aber anhören und auch Telefonieren und mit anderen Apps aufnhmen geht, nur halt die Sprachmemos nicht.
Weiß jemand wieso?
Danke im Vorraus

Ich hatte einen Dialog darüber doch ich Dummkopf hab , dass Blatt verloren 😥😫

akbdjdsjs

Es gibt ja die Objekt-Verb-Subjekt Reihenfolge (Dorthin gehe Ich z.B), aber wieso wird diese so selten verwendet?

Und gibt es auch die Objekt-Subjekt-Verb Reihenfolge im Deutschen?

welche sprache ist denn in der Oberstufe auf einem Gymnasium einfacher zu lernen ?

Unsere Lerngruppe bzw. unser ganzer Kurs teilt sich hier in zwei Lager, die einen meinen ja es sei eine Aussage, da es wahr oder falsch sein kann (im Sinne von die Wahrheit sagen oder lügen) und die anderen meinen nein, wie ich auch. Bräuchte da mal echt Hilfe, aber bitte mit Begründung zum Verständnis! Danke im voraus!

Also es ist ja bekannt, das Tiere nicht sprechen können. Mich würde aber interessieren, in welcher Sprache Tiere denken. Ich meine, sie gehen ja nicht in die Schule, woher sollten sie also deutsch oder Englisch können?

Ich habe große Schwierigkeiten den Buchstaben Z auszusprechen. Habe das Problem seitdem ich immer seltener Deutsch spreche. Was soll ich tun?

Ist das so richtig? Wenn nein, wie könnte man es anders formulieren?

Wir bekamen viele nützliche, lustige, selbstgbastelte und wertvolle Geschenke, viele Glückwünsche und liebevolle Worte sowie rührende Gesten zur Geburt. Und sagen hiermit herzlichst

DANKE Tick, Trick & Track

Hallo Community!

Vorab: Lesen ist eines meiner Hobbys und ich liebe gute / schöne Zitate und wie die einzelnen Autoren mit Sprache umgehen können.

Deswegen meine Frage: Was sind eure Lieblingszeilen? Es ist egal, ob diese aus Büchern, Gedichten oder Filmen stammen oder auf deutsch, englisch oder französisch sind.

Ich freue mich jetzt schon riesig auf eure Antworten!

Um den Anfang zu machen - Eines meiner Lieblingszitate ist:

"Liebe kann man erbetteln, erkaufen, geschenkt bekommen, auf der Gasse finden, aber rauben kann man sie nicht." - Hermann Hesse, Siddhartha

Des hat mal jemand gesagt

Frage steht oben :-)

Gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt Belgae, aliam Aquitani, tertiam qui ipsorum lingua Celtae, nostra Galli appellantur. Hi omnes lingua, institutis, legibus inter se differunt. Gallos ab Aquitanis Garumna flumen, a Belgis Matrona et Sequana dividit.

Hallo :) Meine Frage soll sich gleich anhand eines Beispiels erklären aber zuvor möchte ich noch auf den Sinn der frage zusprechen kommen. Es ist nämlich so: Ich weiß nicht wie ich nach speziellen Sprachformen Googlen soll. Wenn ich z.B. einen Film anschaue der im Mittelalter stattfindet so wird der Film höchstwahrscheinlich auch gewisse Vokabeln Verwenden die in unserem Sprachgebrauch fast ausgestorben sind um den Film authentisch wirken zu lassen. Logisch! Aber darüber hinaus ersetzen sich ja nicht nur Worte sondern auch ganze aufgebauten von Sätzen. Hier kommt der Punkt wo ich mir Gedanken mache.... Zeigt mir der Film auch wirklich eine authentische Form der Sprache oder ist dies der Moderne angepasst damit unsereiner das auch versteht!? Jetzt zum Beispiel... Ich habe einen Anime geschaut (The Devil is a Part-Timer) und indem ist eine Person die unglaublich Vornehmend Spricht. Sätze wie: "Sind dort weitere Leut? Ist noch wer zugegen?" Meine Annahme ist ja, dass dieser Stil nicht ganz so alt ist.... Jetzt die Frage aus der vielleicht endlich ein Reim geworden ist: Suche ich nach Zeit-Epochen? Nach expliziten Orten? (z.B. Germanien, Lippe) oder nach Autoren/ Dichtern dessen Werke weltweites Aufsehen erregt haben? (Johann Wolfgang von Goethe) Danke :)

Beide Grammatischen Formen beantworten ja die Fragen nach "Wo" "Wie" "Warum" "Wann" etc. Kann ein Satzglied jetzt sowohl "Ablativus seperativus" und eine Adverbial Bestimmung sein, oder gibt es da klare Unterscheidugen ?

Bsp: Galli frumentum ex agris in oppida comportant.

Hier wäre "ex agris" Adv Best. Oder Ablativ Sep. oder beides ?

Hallo,

in einem Roman könnte beispielsweise stehen:

"Wer möchte schon zu etwas gezwungen werden?", fragte er.

Wie mache ich das Ganze, wenn keine wörtliche Rede vorliegt, wenn ich z.b. schreibe:

Wer möchte schon zu etwas gezwungen werden?, wird man sich denken.

Haut das von der Zeichensetzung so hin? Ohne Fragezeichen sieht es besser aus, gleichzeit fehlt dann aber auch dessen semantische Wirkung.

Vorschläge? Regeln?

Danke

Und das als Muttersprachler ich bin in grammatik und rechtschreibung und auch im ausdrüken richtig schlecht, wie kann ich lernen deutsch besser zu beherschen? Danke

Leider gibt es in meinem Unfeld keine Leute mit denen man über anspruchsvollere Themen sich unterhalten kann. Gespräche führen kann, die tiefsinnig sind und vielleicht noch über Philosophie zu diskutieren.

Fängt man damit dann, dann schauen sie mich immer an als ob ich chinesisch spreche.

Die Leute dort können leider nur mit Themen etwas anfangen in denen es um Party, Alkohol, Smartphone, XBox usw. angeht, jeder wird wohl wissen was ich meine.

Kennt deshalb jemand zufällig ein Internetportal, wo man sich derartig unterhalten kann?

Hey Leute, Ich muss vor meiner Klasse eine Rede über Glaube halten, bzw. habe es mir freiwillig rausgesucht. Speziell auf das Christentum bezogen, da ich Christ bin. (Also nicht die Religion an sich, sondern der "Gott der Christen" eben)

Welche Punkte müssen denn unbedingt drinnen sein, da dieses Thema sehr umfassend ist? Ich hatte eigentlich vor weniger Argumente zu benutzen, sondern eher persönliche Erfahrungen, da diese am aussagekräftigsten sind.

Wie soll ich anfangen?

danke ^^

Ich lebe als Deutsche in Italien und Frage mich gerade, warum das italienische Wort "pronto" im Sinne von schnell verwendet wird. Im italinischen benutzt man es im Sinne von Bereit sein, Fertig etc.. Kennt jemand den Ursprung? Wer koennte das wissen? Mit faellt als einzige Erklaerung der Fernseh-Huetchen-Spieler Salvatore ein, der immer 5 Minuten vor den Nachrichten sein Spielchen gemacht hat (80iger-90iger) und fleissig "Pronto, pronto" gerufen hat....(falls den noch jemand kennt)

Ich habe seit längerem Zeitraum (ca ein halbes Jahr bis ein Jahr) "Sprachfehler" ich wiederhole mittem im Satz einfach Worte oder wenn ich etwas sagen will, wiederhole ich (manchmal, nicht sehr oft) das erste Wort des Satzes einige Male. Manchmal sage ich auch andere Wörter, als ich eigentlich möchte, wie zum beispiel statt habt hatten. Oder ich verspreche mich auch manchmal in einem Satz öfter, weil ich das richtige Wort nicht "finde", obwohl ich es eigentlich weiß.. ich hoffe ihr versteht was ich meine. Das nervt mich einfach unglaublich. Ich bin 16 Jahre alt und in der Schule z.B ist das manchmal echt peinlich. Früher hatte ich damit wirklich gar keine Probleme... weiß jemand woher das kommen kann?

z.b in Bayern badenwürttemberg schweiz österreich im grunde ja in jedem bundesland und besonders schweiz und österreich sprechen ja deutsche dialekte...

aber verstehen diese menschen eigentlich normales deutsch? also hochdeutsch/standarddeutsch

und versteht ein hochdeutschsprachiger (keine dialekte) die deutsche dialekte?

Ich verstehe die Übung nicht und habe im Internet leider nichts dazu gefunden. Dort steht es immer anders wie bei mir im Heft. Ich weiß es nicht wann ich a und wann ich a la nutzen muss ist das nicht dasselbe?

Hallo, wenn jemand dazu neigt, alle unangenehmen Dinge aufzuschieben, spricht man von Prokrastination. Der Betroffene ist ein Prokrastinator.

Wie aber heißt jemand, bei dem es genau umgekehrt ist:

Er macht alles Unangenehme sofort, womöglich viel früher als er eigentlich müsste.

Gibt es auch dafür eine eingeführte Bezeichnung?

Ich bin in deutschland geboren und frage mich ob jeder einfach in ein anderes Bundesland ziehen kann

es gibt ja insgesamt 16 bundesländer

darf jeder deutsche von einem bundesland zum anderen umziehen und dann dort dauerhaft leben und wohnen und arbeiten?

oder gibt es in manchen bundesländer ausnahmen, wo z.b. aufnahmeprüfung oder eignungstests erforderlich sind oder voraussetzungen , um in dieses bundesland oder umziehen und dauerhaft dort bleiben zu können? oder irgendwelche einreisebedingungen/bestimmungen,

darf sowas überhaupt ein bundesland machen, dass andere in anderen bundesländer nicht in ihr bundesland arbeiten oder wohnen dürfen, oder hat jeder deutsche freie auswahl wo er wohnt (in welchem bundesland, und wo er arbeitet und wohnt?)

danke wenn mir jemand die fragen beantworten kann!

Hallo:) Ich bin an beiden Sprachen sehr interessiert und bin mir jedoch nicht sicher welche ich lernen soll. Dazu muss ich sagen, dass der Schwierigkeitsgrad für mich beim lernen eigentlich keine Rolle spielt, ich jedoch alleine lerne und die Aussprache also nur begrenzt gut lernen kann. Hat jemand von euch Erfahrung, eine von diesen Sprachen zu lernen? Was wären Gründe dafür und dagegen diese Sprache zu lernen? Welche Aussprache ist schwerer zu lernen? 

Vielen Dank schonmal

Hey!

Was ist ein grammatikalisch vollständiger Satz?

Er geht. Das ist ein vollständiger Satz.

Ist beim grammatikalisch vollständigen Satz die Satzstellung egal?

Er geht.

Geht er.

Sind dann grammatikalisch vollständige Sätze oder auch:

Ich sehe einen Ball und spiele damit.

Nun gibt es 5040 Möglichkeiten diesen Satz anders zu schreiben:

z. B. Ich Ball einen sehe damit und spiele.

Sind diese 5040 Möglichkeiten alles grammatikalisch vollständige Sätze?

Ich bezweifle das, kann aber nicht sagen warum.

Ich bin 14 und gehe auf eine Gesamtschule in NRW. Da gibt es sehr viele Jugendliche, die sehr asi reden.

Ich frage mich jetzt, wieso sie so asi reden und wieso viele in jungem Alter schon so agressiv sind.

Steht oben. Ich profitiere von Ziateten aber eine Freundin und ihr Freund müssen ein Battle machen und ich brauch Wörter in englisch die man im "normalen" Sprachgebrauch nicht benutzt Danke für eure Hilfe

-Lisa

Habe in der 7. Klasse kein Französisch gewählt (war die einzige Sprache) und konnte es in der 9. Klasse auch nicht wählen. Lebe im Bundesland Hessen und will wenn ich mein Abi in der Tasche habe in Schleswig-Holstein studieren, danach wahrscheinlich im Ausland arbeiten, braucht man dafür eine 2. Fremdsprache dringend oder kann ich dann einfach dort länger in der Schule bleiben, weil es gibt ja bestimmt noch mehr Leute wir mich die so gesehen nicht wirklich "eine Wahl" dazu hatten.

Und werden auf einem BG Bildungsabschlüsse Bundesweit bzw Europaweit anerkannt? Weil das ist ja sogesehen ein vereinfachtes Abitur.

Hallo würde mal gerne wissen wie die Sprachen sich unterscheiden und ob es da durchaus Ähnlichkeiten gibt. Also Deutsch kann ich ja vollkommen ausschließen sowie die Romanischen Sprachen da diese relativ einfach zu erlernen sind. Hab bis jetzt nur Erfahrungen mit Chinesisch da ich die Sprache selber lerne gibt es sonst Verwandte Sprachen außer jetzt Kantonesisch bzw. die anderen Chinesischen Sprachen.

Hallo,

für diesen spezifischen Zweifelsfall korrekten Zitierens habe ich im Internet nach langer Suche keine Beispiele, Empfehlungen oder Regeln gefunden:

Es geht darum, ob die eckig eingeklammerten Auslassungspunkte am Anfang/Ende eines in einen Satz eingebundenen Zitats weggelassen werden können oder nicht.

Beispiel:

Originaltext: Bei ausreichendem Gießen ist das Gras üblichweise grün oder in vernachlässigbaren Ausnahmefällen auch türkisblau bis lila.

Zitat: Der Autor ist bei dieser Pflegeform der Meinung, dass "das Gras üblicherweise grün [ist]".

oder aber: Der Autor ist bei dieser Pflegeform der Meinung, dass "[...] das Gras üblicherweise grün [ist] [...]".

Ich weiß, dass bei einer Zitateinleitung mit Doppelpunkt diese Auslassungspunkte auf jeden Fall hingehören: Der Autor schreibt zu dieser Pflegeform: "[...] [D]as Gras [ist] üblicherweise grün [...]." Das ist jetzt natürlich hier ein bisschen hässlich zusammengebastelt, folglich würde ich zwecks besseren Leseflusses das Zitat in den Satz einbinden. Sollten auch hier Auslassungspunkte hingehören, wäre nun meine weitere Frage: Wie ist das, wenn der zitierte Teil noch kürzer ist?

Zitat: Der Autor weist darauf hin, dass Ihr Rasen in diesem Fall "üblicherweise grün" sei, erklärt aber auch weitere Ausnahmefälle.

Hier wäre es ja auf jeden Fall seltsam, vorne und hintendran noch Auslassungspunkte zu packen. Aber wo wäre dann die Grenze, wo man welche setzt und wo nicht?

Danke für alle qualifizierten Antworten.

Hallo, ich schreibe gerade eine Hausarbeit über dieses Thema und frage mich was "Laien" dazu zu sagen haben. Es gibt ja durchaus Sprachen mit hohem Ansehen, Kinder die z.B. zweisprachig mit Deutsch-Englisch, Deutsch-Spanisch etc. aufwachsen, werden meist beneidet und diese Erziehung wird als etwas Gutes angesehen. Wie ist es aber als Vergleich mit Deutsch-Türkisch oder Deutsch-Arabisch. Seht ihr das als ähnlich "gut" oder meint ihr, dass Kinder die bilingual mit einer dieser Sprachen aufwachsen im Nachteil sind? Oft heißt es ja Kinder mit türkischem Migrationshintergrund würden nicht so gut Deutsch sprechen und wären "dümmer". Freue mich über jede Meinung. :)

Hallo Leute, ich habe immer wieder diese beiden Wörter " Shinjitsu wa" im Kopf und möchte gerne wissen was sie auf deutsch bedeuten. Ich glaube das ist japanisch ich finde aber keine Übersetzung ich hoffe ihr könnt mir helfen. Bis dahin

Ok meine Grammatik lässt nach :D ich gehe jetzt in die Realschule in Sachsen und will aber noch mein Abitur in der Berufsschule machen. Man muss eine zweite Fremdsprache dort wählen, aber ich habe in meiner Schule jetzt nur englisch. Wäre ziemlich doof, wenn man dann 6 Jahre Sprachunterricht (zB Französisch) hinterhängt. Wird dann in der Berufsschule die zweite Sprache noch mal von vorne angefangen? (Falls ihr grade noch ein paar Wörter mehr schreiben wollt, könnt ihr mir auch gerne einen guten online-test zum Beruf finden empfehlen :D)

Hey :) Wir müssen als Hausaufgabe eine Interpretation des Gedichts "Berlin" von Christian Morgenstern aus dem Jahre 1906 (https://www.zgedichte.de/gedichte/christian-morgenstern/berlin.html) verfassen. Der Link enthält noch einmal dieses Gedicht. Ich bräuchte jetzt Eure Hilfe: Was soll das Gedicht aussagen? Auch verstehe ich die dritte und somit letzte Strophe nicht ganz. Könnt Ihr mir auch hier vielleicht ein wenig nachhelfen? Ich bin übrigens in der 8.Klasse, falls das in irgendeiner Form wichtig sein könnte. Ich danke euch schon im voraus für Eure Hilfe. Alexe12

Sie arbeitet beim französischen Außenministerium. Es geht um einen Englischen Streit, ob Masttierhaltung Tierquälerei sei.

Wann schreibt man Länderadjektive groß und wann klein? Ist es in meinen zwei Beispielen richtig?

Hallo Zusammen

Als Schweizer habe ich ein anderes Gefühl für Sprache als Deutsche. Meine Rechtschreibung halte ich jedoch für ganz gut und ich könnte darauf schwören, dass man...

• "mit kostenloseM Eintritt"

sagt und nicht

• "mit kostenloseN Eintritt".

Kann mir jemand sagen was richtig ist und wieso?

Danke!

Eigentlich auf oder ?

Ich bin aktuell Schüler am Abendgymnasium und lerne dort Latein (seit einem Monat). Ich hatte schon immer großes Interesse an der Sprache, dieser Zeit und der damaligen Kultur. Mit meinen bisherigen Kenntnissen strebe ich nun an, autodidaktisch, parallel zur Schule mein Latein zu vertiefen. Mein Ziel/ Plan ist es, Reden Ciceros zu übersetzen. Als Hilfsmittel habe ich einen Stohwasser und das Internet. Nun, mein Lateinlehrer, ein Philologe alter Schule und grandioser Magister, ist davon nicht sehr begeistert! Er hält diese Idee für einen "übermütigen Höhenflug" und rät mir dringend davon ab, mich aktuell mit dieser Lektüre zu beschäftigen.

Nun dachte ich mir was wohl andere Lateiner dazu sagen?! Lohnt sich der Aufwand überhaupt, da der schulische Unterricht sowieso ausreicht? Oder würde sich die Mühe eben auch für den Unterricht bezahlt machen?

Danke für euer Gehör und jegliche Ratschläge!

Außer halt Städte und Namen.

Hallo, ist ein Monolog eine Kommunikation? Wenn ja, wieso?

Ich gehe davon aus, dass es keine Kommunikation ist. Bei einer Kommunikation gibt es einen Sender und Empfänger.

Sicher bin ich mir jedoch nicht. Was sagt ihr?

Danke im Voraus

Den "wilden Westen" kennt man ja aus Filmen und Geschichten, aber die meisten (ich zum Beispiel) haben insgeheim keine Ahnung, welches Land sie sich darunter vorstellen sollen. In welchem Land liegt denn der typisch "wilde Westen" beziehungsweise wo hat er gelegen? Und welche Sprache ist denn so eine typische Westernsprache?

⬆

Hallo, mir fällt oft auf, dass gerade die Menschen, welche in gehobener, soignierter Sprache artikulieren, als hochmütig gesehen werden, obgleich diese Stilebene eigentlich dem Ausdruck von Respekt und Achtung dient. Warum ist dem so?

Hallo, kann mir jemand bei einem Vornamen behilflich sein? Ich weiß, dass es im hebräischen Probleme gibt einen "Nicht-hebräischen" Namen zu schreiben aber vielleicht kriegt das doch jemand hin? Es geht um den Namen Armen

Hallo Leute ich brauche dringend Hilfe, und zwar schreibe ich schon Morgen in den ersten beiden Unterrichtsstunden eine Französisch Klausur und ich weiß nicht wie ich verdammt nochmal LERNEN soll!! Vorab, ich bin sehr schlecht in Französisch und ich darf nicht durchfallen...

Wir schreiben über den Film "La Famille Bélier" also "Verstehen sie die Béliers?". Unsere Lehrerin hat nur gesagt, dass wir Filmszenen bekommen und die erste Aufgabe wird sein, dass wir Sätze bekommen und schauen müssen ob diese richtig oder falsch sind. Das ist nicht so schlimm für mich, ABER die zweite Aufgabe, wo man die meisten Punkte bekommt, ist eine KREATIV-AUFGABE, also wir müssen entweder eine E-Mail, ein Dialog, ein Tagebucheintrag oder ect. schreiben. Mein größtes Problem ist, dass ich keine Texte schreiben kann, vorallem in Französisch. Ich kann nicht mal richtig so normale Sätze schreiben, bei mir sind die Sätze fast immer fehlerhaft, weil mir einfach die Grundlagen fehlen. Ich bin total verzweifelt, ich weiß einfach nicht wie ich lernen soll.

Ich bitte euch, alle die Französisch können oder wissen wie man Lernt, helft mir, das ist sehr wichtig, ich darf nicht durchfallen.

Ich weiß, im Grunde ist das meine Schuld, dass ich jetzt hier so jammernd sitze, weil ich nie was richtiges für Französisch gemacht habe.

Aber diese Klausur morgen ist sehr wichtig, deshalb bitte ich euch mir zu helfen...

Vielen Dank im Voraus!!

lg sellima 😔

Hey, Ich schreibe Montag meine leistungskursklausur in englisch. Wir bekommen einen Text zu irgendeinem Thema mit Moral. Ich weiß immer noch nicht richtig worauf ich achten muss wenn ich einen comment schreibe, wie er aufgebaut ist usw. Habt ihr ein paar Tipps? Danke im Vorraus :)