Ich lebe als Deutsche in Italien und Frage mich gerade, warum das italienische Wort "pronto" im Sinne von schnell verwendet wird. Im italinischen benutzt man es im Sinne von Bereit sein, Fertig etc.. Kennt jemand den Ursprung? Wer koennte das wissen? Mit faellt als einzige Erklaerung der Fernseh-Huetchen-Spieler Salvatore ein, der immer 5 Minuten vor den Nachrichten sein Spielchen gemacht hat (80iger-90iger) und fleissig "Pronto, pronto" gerufen hat....(falls den noch jemand kennt)