Welche der folgenden Sätze sind eurem persönlichen Sprachempfinden nach in der Umgangssprache grammatisch/ungrammatisch?

(1) Wen meinst du, wen sie liebt?

(2) Wovon glaubst du, wovon sie träumt?

(3) Wen denkst du, wen Xaver meint, wen Susanne liebt?

(4) Wie glaubst du, wie sie das gemacht hat?

(5) Wen glaubst du, dass sie liebt?

(6) Wen glaubst du, liebt sie?

(7) An wen glaubst du, an wen sie denkt?

(8) Wem glaubst du, wem Sie geholfen hat?

Für den Fall, dass ihr einen Satz als in der Umgangssprache nicht akzeptabel wahrnehmt, versucht diesen Umstand bitte bestmöglich zu erklären.

Ihr könnt eure Antwort einfach so formulieren, dass ihr für jeden Satz einfach die Nummer gefolgt von 1 oder 0 schreibt, für grammatisch ungrammatisch respektive. Z.B. (1) 0, steht also für 'der Satz mit der Nummer (1) wirkt umgangssprachlich ungrammatisch.'

Würdet ihr selbst so reden? Habt ihr Leute in eurem Umfeld, die so reden? etc.

Wenn ihr die Möglichkeit hättet eine Sprache in der Schule jede Schulwoche (5 Tage) 4 Stunden zu lernen welche wäre das und warum? Falls ihr keine Ideen habt, hier eine Liste von den bekanntesten Sprachen und eine Umfrage (natürlich die Sprachen die nicht in der Schule gelehrt werden)=

Besonders in Großstädten und an Orten, wo Migranten ihre Parallelgesellschaften bilden, entwickeln deutsche Kinder mit Migrationshintergrund einen Ethnolekt. Ich Interessiere mich deswegen so sehr dafür, da ich selbst ausländische Wurzeln habe und in einer Großstadt mit hohem Migrantenanteil aufgewachsen bin, jedoch ein recht "klares" Deutsch besitze. Liegt wohl daran, dass ich in meiner Jugend eher ein Umfeld/Freundeskreis ohne Migrationshintergrund hatte. Ich persönlich sehe es eher als einen Indikator dafür, dass Gruppen sich aufgrund von schlechter integration abschotten. Ich möchte hier aber nichts pauschalisieren und solange die Grammatik stimmt, hätte ich Objektiv gesehen nichts gegen eine untypische Aussprache (Isch statt ich, oder das R zu rollen was typisch für den russischen Ethnolekt ist). Immerhin haben Dialektsprecher ja auch keinen Hochdeutschen Akzent wenn sie auf Hochdeutsch reden. Bitte beachtet dass ich Menschen mit Deutsch als MUTTERSPRACHE meine. Des Weiteren möchte ich hier nochmal klarstellen, dass ich keine Gruppe von Menschen in irgendeine Schublade stecken möchte. Es sind lediglich Phänomene, die mir durch eigene Beobachtungen aufgefallen sind. Schreibt mir gerne eure Meinung zu dem Thema.

Also ein A was eher wie ein kurzes O klingt.

I habe von der Kantine meiner Schule einen Sandwich gekauft

Statt 7000 verschiedene .

Lettisch:

https://www.youtube.com/watch?v=MoRltYajFnE&list=PL67dm6qliEMDUrcMwBkLGj30Iwpqg1EAP&index=2

Litauisch:

https://www.youtube.com/watch?v=t72j1r216sA&list=PL67dm6qliEMDUrcMwBkLGj30Iwpqg1EAP&index=1

Estnisch:

https://www.youtube.com/watch?v=pE7PIt74EAk

Ungarisch:

https://www.youtube.com/watch?v=ii6F6LDu3Y0

Rumänisch:

https://www.youtube.com/watch?v=Rl9BXkZys5U

Griechisch, Armenisch und Albanisch:

https://www.youtube.com/watch?v=pEexfumo6No

Russland hat die Erfahrung gemacht.

Russland hat die Erfahrung gehabt.

Weil Englisch versteh ich zwar einigermaßen und kann auch einfache Sätze formulieren. Also hatte Englisch ja bis zur 13. Klasse Oberstufe.

Aber dennoch verstehe ich sehr oft auch Englisch nicht richtig, weil mir Vokabular fehlt. Und ich kann mich auch nicht gut auf Englisch ausdrücken weil mir Vokabeln fehlen.

Daher denk ich mir so, dass es doch keinen Sinn macht Griechisch zu lernen wenn ich nichtmal so ne einfache Sprache wie Englisch fließend und mit gutem Wortschatz spreche.

Griechisch ist ja auch viel schwieriger als Englisch.

Außerdem sprechen ja alle jüngeren Griechen eh auch Englisch wenn ich mal in Griechenland in.

Also ich hab eine griechische Oma und mag das Land Griechenland halt.

Deswegen lerne ich zurzeit Griechisch.

Ich kann Griechisch schon einigermaßen lesen. Also die Buchstaben sind nicht mehr das Problem.

Es macht auch Spaß Griechisch zu lernen. Frag mich nur welchen Sinn das hat, weil ich ja eine viel leichtere Sprache wie Englisch nichtmal fließend erlernt hab bisher.

Denke mir aber so dass ich vielleicht lieber Englisch lernen sollte. Ein Englisch Buch durcharbeiten sollte.

Also in der Oberstufe musste ich Französisch für Neuanfänger belegen.

Hab jetzt als Hobby weil ich auch ein wenig griechische Wurzeln habe mit Griechischlernen angefangen.

Dadurch, dass man beim Griechischen eben andere Buchstaben hat (die ich mittlerweile auch alle kann mit Aussprache) kommt mir Griechisch gar nicht so leicht vor.

Die Aussprache ist im Griechischen sicher insgesamt leichter als im Französischen, wobei man sagen muss, dass die Aussprache nicht so leicht ist wie im Italienischen oder Spanischen schätz ich, aber wohl leichter als im Französischen.

Grammatik scheint mir im Griechischen aber auch schwierig zu sein und die Rechtschreibung ist auch nicht ohne, hier hat man wie im Französischen eine Betonung und muss den Akzent setzen über die Buchstaben.

Hej, was ist von beiden Sprachen für einen Deutschsprecher leichter zu erlernen ?

Mir ist klar, dass beide keine einfachen sind aber dennoch würde ich eure Meinung dazu hörwn umd vor allem warum 😉

Danke ❤️

Hä das macht doch kein Sinn

Wie soll man dann diese Sprachen lernen? Wenn es Millionen von Wörter gibt?

Verstehe ich nicht

Ich mein, warum haben ausgerechnet diese Worte (egal in welcher Sprache sie verwendet werden - "thank you" z.B.) Respekt und Wertschätzung ausdrücken?

ich zum Beispiel mache etwas viel lieber wenn ich ein "bitte" höre und bedanke mich anständig wenn ich das bekomme worum ich bitte...

(so dass der Umlaut dafür spricht, dass diese "Achtung" negativ gemeint ist)

Habe mal gehört wie jemand z.B. ich weis nicht folgend ausgesprochen hat: „isch weis nisch“ wo kommt der jenige her ?

könnt ihr den alemannischen dialekt und wenn ja wieso?

Immerhin ist diese Sprwche von der deutschen Sprache hübsch weit entfernt wie türkisch zb agglutinierend.

…Und wie nennt man diese Schriftart?
Leider konnte ich diesbezüglich nichts finden.
danke!

Ich habe im Internet gelesen, dass es in Ordnung sei, englische Wörter da zu verwenden, wo es im Deutschen keine Entsprechung gibt. Als Beispiel wurde „Drummer” genannt.

Halloo?!
Hallooo?!

Was ist mit Schlagzeuger?!

Hallo heiße Adriano und bin halb Brasilianer und halb Franzose. Leider hat mein Vater nie wirklich mit Portugiesisch gesprochen und kann daher die Sprache nicht. Ich liebe aber Brasilien und sehe mich auch als Brasilianer da ich kulturell damit aufgewachsen bin.

Meine Frage ist daher ob es möglich ist Brasilianische Portugiesisch so zu lernen als wäre ich ein Muttersprachler. Mein Vater telefoniert viel auf Portugiesisch oder schaut auf dem Fernseher viel portugiesisch also weiß ich wie die Sprache sich anhört und wie teilweise Wörter auch ausgesprochen werden höre auch viel Musik.

Am besten wäre eine Antwort von ein brasilianisch-portugiesischen Muttersprachler 😅 oder vielleicht Leute die damit schon Erfahrung hatten

danke

als wenn sie sich ständig verschlucken

Ohne auch nur den gerinsten Fehler zu machen.

Der Google Üersetzer übersetzt korrekt.Das Problem ist jedocch ,dass Muttersprachler sagen Google übersetzt nicht umgangsprachlich,eher sehr formal

Es kann auch von englisch auf arabisch sein

aber ich brauche ein Wörterbuch wo die arabischen Wörter mit tashkeel geschrieben werden und wo der Plural auch zu finden ist

Ich habe keine Schnauze, sondern eine Nase

Zum Beispiel in den slawischen Sprachen, Turksprachen oder austronesischen Sprachen

(Ich rede jetzt nur von den großen bekannten [zb Französisch, Portugiesisch etc.] mit latainischem Alphabet nicht kyrillisch oder sowas)

Beispiele:

ö/ä/ü (Deutsch)

ñ und ‘-Akzente auf allen Vokalen möglich (Spanisch)

Ich habe mal ne Zeit lang Schwedisch gelernt.

Was mir damals schon beim Zuhören der Sprache aufgefallen ist: Die Wörter sind alle sehr betont. Aber auf eine sehr interessante Art und Weise.

Also ist bspw mal ein a sehr lang gezogen oder es sind unregelmäßige Pausen zwischen den einzelnen Wörtern und das neue Wort wird wieder betont.

https://youtu.be/wIlOPJLhks4?si=bMDl3CfbsxrmJE9t

hier mal nen Beispiel Video. Also die Laute ändern sich so oft. Mal hoch, mal tief usw.

Nehm das nur ich so wahr? Ist das für Außenstehende in der deutschen Sprache auch so?

Hallo… darf ich erfahren, welche Zeitform bzw ob das ein Konjunktiv 2 ist?

der Satz lautet:

Der Kaffee hätte mehr Zucker gehabt haben sollen, dann würde er jetzt besser schmecken.

und ich weiß, man könnte den Satz umformulieren, er steht aber so da ;)

vielen Dank

Was ist der psychologische Grund dahinter, warum manche Menschen ein viel zu hohes Sprechtempo besitzen?

Und das bei jeder Konversation.

Genau diese Menschen tendieren auch dazu (ohne zu verallgemeinern) schneller zu gestikulieren und viele Informationen zu wissen.

Warum?

"Die Boten äußerten, dass er an jenem Tag voller Hochmut gewesen sei und sogar schon am vorherigen Tag mit seiner Armee eine ganze Stadt erobert habe/hatte?"

Außerdem hätte ich noch eine zusätzliche Frage:

.… was die Vermutung nahelegte, dass er Verbrechen beging - oder auch hier Konjunktiv 1 - begangen habe?

Mit den vielen englischen Wörter, dem Gendern, den vielen komischen Jugendlichen Wörter usw.

Zum Beispiel, habe ich oft gehört, dass Jon Schnee so viel blöder klinge als Jon Snow, oder Graufreud als Greyjoy. Oder auch Cranberry klingt für viele besser als Kranbeere (ja das deutsche Wort für die Beere war tatsächlich zuerst da! Tatsächlich ist sogar Cranberry eine Entlehnung aus dem Deutschen ;)).

Ich merke auch oft, dass sehr ähnlich klingende Wörter für viele Deutsche auch besser klingen:

Crust - Kruste

Crunchy - knusprig

Lotion (mit englischer Aussprache) - Lotion

Peter (mit englischer Aussprache) - Peter

David (mit englischer Aussprache - David

Warum ist allein schon der Klang der englischen Sprache so viel angesagter? Ist sie wirklich melodischer, oder ist es nur ein Trend? Da Englisch die Lingua Franca ist und für viele mit Lieblingsfilmen und -Serien assoziiert wird?

https://youtube.com/shorts/f7uiqlxRwJo?si=4hWXRwp9_auVo_09

Hallo, bin m/18 und möchte gerne Sprachen lernen und habe ein Video über diese Lernmethode ALG gesehen und finde es recht interessant.

Kurze Erklärung:

Automatic Language Growth (ALG) ist eine Methode zum Erlernen von Sprachen, die auf der Idee basiert, dass Erwachsene eine Fremdsprache erlernen können, indem sie sie so erwerben, wie es junge Kinder tun - implizit ohne Studium, Übersetzung oder Praxis und indem sie das Sprechen allmählich über eine lange “stille Periode” des Zuhörens entstehen lassen.

Was denkt ihr dazu?

Ich finde es ist Trotzdem wichtig, die Grammatik, Rechtschreibung und Vokabeln klassisch mit einem Buch, Internet oder VHS zu erlernen, aber man kann was aus der ALG lernen und diese auch beim Lernen einer Sprache diese ins Lernprozess integrieren sollte.

Die Sprachen die ich lernen möchte sind Französisch und Japanisch.
Ich kann Deutsch, Englisch und meine Muttersprache ist Bosnisch, aber ich beherrsche die Grammatik meiner Muttersprache nicht so gut und kann mit der primitiven Balkan Mentalität, Kultur, Politik und Musik kaum anfangen.

Ich fühle mich weder Deutsch noch Bosnisch, ich fühle mich wie ich an und kann mich in keine Kulturellen Schubladen stecken.

Hier der Link zum Video (auf Englisch):

https://www.youtube.com/watch?v=yW8M4Js4UBA

Ich meine nicht Hochbegabt zu sein,dass würde man logischerweise merken .

Gibt es sowas wie einen Duden, wo nur Deutsche Worte drinstehen, die aus Deutschland stammen? Ohne Worte, die eingedeutscht und aufgenommen wurden? Wo aber diese Worte auch erklärt sind?

ICH BRAUCHE HILFE, und zwar lesen wir in Französisch gerade den kleinen Prinzen und wir haben die Aufgabe einen Dialog zu machen indem wir die moralischen Aussagen des Buches auf eine Alltagssituation übertragen. Mir fällt gar nix ein ehrlich gesagt

Hey ich hatte mit jemandem gerade eine Diskussion über ein Aufgabe und die Lösung.

Es geht um den Konjunktiv II und bei folgenden Sätzen sollte man die entsprechenden Formen in die Lücken einsetzen:

1. Wenn Kati früher ______, _____ sie nicht zu spät zum Kurs ____ (aufstehen, kommen). _____ sie doch nur nicht so müde! (sein).

2. ______ unser Team mehr _____, _____ wir vielleicht das Spiel _______ (trainieren, gewinnen)

Bei dem 1. Satz hatten wir folgenden Lösungen:

• Wenn Kati früher aufstehen würde, käme sie nicht zu spät zum Kurs. Wäre sie doch nur nicht so müde!
• Wenn Kati früher aufgestanden wäre, wäre sie nicht zu spät zum Kurs gekommen? Wäre sie doch nur nicht so müde gewesen!

Beim 2. Satz folgende Lösungen:

• Wenn unser Team mehr trainieren würde, könnten wir vielleicht das Spiel gewinnen.
• Wenn unser Team mehr trainiert hätte, hätten wir vielleicht das Spiel gewonnen.

Der Unterschied zwischen den Sätzen ist ja jeweils, dass die zweiten Sätze immer die Vergangenheit anzeigen. In der Aufgabenstellung steht nicht, dass man in irgendeiner Zeitform schreiben soll. Demnach müsste eigentlich beides korrekt sein oder gibt es beim Konjunktiv II irgendwelche Vorgaben, die gerade nicht beachte.

siehe z.B.

• Ausruf zum Glückwunsch

„Hipp” geht vermutlich auf die lateinische Abkürzung H.E.P. zurück, was wiederum für Hicrosolyma Est Perdita („Jerusalem ist verloren/zerstört”) steht und von den Römern, die im zweiten Jahrhundert nach Christus Jerusalem belagerten, verwendet wurde. Im Mittelalter wurde der Spruch dann als Schlachtruf bei Kreuzzügen gegen Jerusalem und jüdische Personen bekannt. 1819 fanden eine Reihe gewalttätiger Ausschreitungen gegen Juden in vielen Städten des deutschen Bundes statt. Jüdische Einwohnende wurden beschimpft, misshandelt und ihre Orte angegriffen und zerstört, während erneut der Schlachtruf „Hipp Hipp Hurra” fiel.

Die Unruhen sind heute als Hep Hep Unruhen oder Hepp-Hepp-Krawalle bekannt. Ende des 19. Jahrhunderts entstand das sogenannte „Borkum-Lied (Hipp Hipp Hurra)”, ein Hetzlied antisemitischer Gäste in Badeorten an der Ost- und Nordsee. Dort wurde täglich zum „Hipp-Hipp-Hurra-Marsch” gesungen, während jüdische Gäste aufgefordert wurden, die Insel zu verlassen.

Quelle: https://de.babbel.com/de/magazine/rassistische-worter-und-redewendungen-mit-diskriminierendem-ursprung#:~:text=Hipp%20hipp%20Hurra!&text=1819%20fanden%20eine%20Reihe%20gewaltt%C3%A4tiger,%E2%80%9EHipp%20Hipp%20Hurra%E2%80%9D%20fiel.

Welche Besonderheiten haben die germanischen Sprachen? Romanische haben zum Beispiel 2 Geschlechter (männlich und weiblich) und keine Fälle. Slawische haben keine Artikel, aber dafür 6-7 Fälle. Was haben aber germanische?

Das Verb ist hoffen. en->ung ist die Regel

Hallo Community,

welche der folgenden Optionen ist sprachlich korrekt?

Beste Grüße
carbonpilot01

An alle Sprachwissenschaftler und Menschen, die sich damit auskennen: Diese typische Kennzeichnung einer Frage durch diese leichte Tonerhöhung, die „Du bist ein Mensch“ von „Du bist ein Mensch?“ unterscheidet, ist sie sprachlich gebunden, dass z.B. nur alle indogermanischen Sprachen sie haben oder gibt es sie bei allen oder fast allen menschlichen Sprachen?

Die Frage ist etwas umständlich geschrieben. Es geht nicht darum, Deutsch zu lernen, sondern sich intensiver mit der Sprache zu befassen.

Deswegen wollte ich fragen, ob hier wer ein Insider ist und mir da weiter helfen kann. Ich weiß nicht so recht was ich suche, aber beschreiben kann ich es.

Die Community soll sich rund um das Thema Sprache handeln. Sei es um die neusten Formen des Genders oder die alt bekannte Debatte über die Anglizismen. Außerdem sollte man sich über den ein oder anderen neu - ge/erfundenen Neologismus erfreuen können. Wichtig ist aber eigentlich, dass man sich rund um neue Themen befassen kann und die Diskussionen nachverfolgen kann.

Orte die ich mir darunter vorstellen könnte sind: Facebook, Twitter und Co.

Wie spricht man „cc“ im italienischen aus?

Mir ist aufgefallen, dass es manchmal wie ein „k“ und manchmal wie „tsch“ ausgesprochen wird.

Wann verwendet man was?

sage und schreibe 25 grammatikalische Fälle kennt diese Sprache .

...um eine Sprache flüssig sprechen zu können?

Durch Sprachnachrichten ist mir aufgefallen, dass ich öfters ähm, während des Redens äussere. Ich finde das nervig und möchte das abtrainieren?

Englisch aber nicht

Also wenn jemand sagt er ist "einfach gestrickt", was ist das Gegenteil davon?

Also ich meine ob er Hochdeutsch, Niederdeutsch oder Mitteldeutsch ist?

Ist das Schweizerdeutsche eine eigene Sprache oder ein Dialekt von Deutsch?

Ich weiss dass es daran liegt dass es der Ring heißt(männlich)aber, ich brauche mehr infos wie man sowas herausfindet bzw feststellt auch bei anderen sachen… danke

In Deutschland sterben die Dialekte ja immer mehr aus. Aber auch in anderen Sprachen gibt es Dialekte. Ich habe gehört in zum Beispiel Englisch, Französisch, Spanisch, Arabisch, Italienisch, Niederländisch und Türkisch gibt es auch verschiedene Dialekte. 

Mir erzählte mal ein Syrischer Freund das in Syrien ein anderer Dialekt als zum Beispiel in Ägypten gesprochen wird. Er erzählte mir das es viele verschiedene Dialekte in der Arabischen Sprache gibt. Im Arabischen sagte er werden die Dialekte häufiger gesprochen als die Dialekte in Deutschland. 

Aber wie ist das bei anderen Sprachen?  Sterben die Dialekte auch in anderen Sprachen aus?

Mir ist es etliche Male aufgefallen, dass manche Leute das Wort „Musik” falsch aussprechen. Vielleicht nicht ganz so falsch, nur auffällig anders.

Das Wort ist eigentlich sehr einfach gestrickt, besteht aus zwei Silben [Mu·sik] und ist an sich auf einfach auszusprechen. Hier in IPA [muˈziːk]. Das Längezeichen (Doppelpunkt) weist drauf, dass der Buchstabe davor etwas länger ausgesprochen werden muss (also sowas wie Mu·siik).

Und genau da ist das Problem. Viele sagen das so, als wäre eigentlich das u lang (also sowas wie Muu·sik) und ich kann das einfach nicht verstehen. Mir fällt das übertrieben oft auf, auch bei Deutschmuttersprachlern. Ich glaube auch nicht, dass das von einem Dialekt kommt, weil ich das von verschiedenen Regionen gehört habe.

Hier zwei Aufnahmen, wie das richtig ausgesprochen wird:

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/De-at-Musik.ogg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/De-Musik.ogg

Leider habe ich jetzt kein gutes Beispiel gefunden, aber hier ist eine kleine Aufnahme, wie ich meine. Obwohl das in manchen Fällen viel drastischer ist:

https://contribute.dict.cc/?action=audio-history&f=id-902698

(Eurer Meinung nach)

Es gibt keine Kochsendung ohne chewy, Cheese, spicy, Taste, chow (was heißt das überhaupt?!), Crunch, crunchy, Crust (obwohl Kruste doch eigentlich so ähnlich ist), Bacon (in meiner Muttersprache würde man amerikanischer Speck sagen), Pancakes (amerikanische Pfannkuchen), Spareribs (amerikanische Rippchen) crispy, tasty und Chickenwings (Hühnerflügel nach amerikanischer Art) etc.

In anderen Videos wird geJUDGet, ins Gyms gegangen, alles ist nice, man hat verschiedene Calls und ich denke am meisten benutzen die deutschen Letsplayer. :O Dafür wäre die Liste schon zu lang. :)

Ich wollte daher fragen, ob alle jungen Deutschen so sprechen? Oder ist es eher nur auf Youtube so ausgeprägt?



Wie viele gibt es da ?

Wenn ja, wie waren Eure Erfahrungen zum Studium?

Nach meinem Abitur auf einem Gymnasium mit bilingualem Zweig in Englisch habe ich ein zusätzliches Zertifikat bekommen auf dem steht, dass ich das Sprachniveau C1 im gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen erworben habe.

Meine Frage wäre nun ob das eigentlich auf irgendeine Weise aussagekräftig ist. Reicht sowas beispielsweise als Sprachnachweis für den Erasmus? Und wie ist das mit dem Cambridge C1-Level zu vergleichen?

Hallo,

ich habe mit ihr heute geschrieben und sie hat das geschickt:

I could cum faster with no age restrictions

Ich habe keine Ahnung, was sie damit meint. Kann mir das jemand erklären?

Um auf Mutterssprachenniveau zukommen als Deutscher?

Ich habe mich in einen Tütken verliebt und möchte jetzt diese wunderschöne Sprache perfekt lernen.

sagt man das wenn man beeindruckt ist?

Und bei Wörtern wie Wasserhahn und Pechvogel nicht an Tiere denkt?

:)



Es wird immer schlimmer. Es scheint fast so, als würde man nur dann als cool gelten, wenn möglichst viele Anglizismen in seiner Sprache einbaut. Ich finde das schrecklich.

Wie geht ihr damit um? Warum benutzt ihr Anglizismen?

Ich rede hier nicht von Kanaksprak oder Kiezdeutsch. Die Grammatik ist einwandfrei, sie sind hier aufgewachsen, sind offensichtlich Muttersprachler und besitzen doch eine leicht türkische Aussprache. Woher kommt das? Wenn die Eltern meistens doch auch kein deutsch können, sollte es doch eigentlich keinen Einfluss auf die deutsche Sprache haben, die sich ja dann zur Muttersprache entwickelt. Ich möchte hier keine Gruppe in irgendeine Schublade stecken. Selbstverständlich meine ich damit nicht alle.

Kann man hier von schlechter integration sprechen, oder seht ihr das eher als ein Produkt unserer Mischkultur(besonders in Großstädten)? Bitte beachtet, dass ich hier Individuen meine, die eine anständige Grammatik verwenden, also kein asoziales Deutsch.

Vor 80 Jahren, warum?

Freundin von mir behauptet, das sei komplett richtig. Naja, ich stehe da so nicht dazu. Was meint ihr?

Hab gehört, wie jemand anstatt "gezeigt" es "gezeicht" ausgesprochen hat. In welchem Dialekt sagt man das so?

Wenn ich also sagen würde: "He is a handsome man. ", würde das dann so wirken, als stünde ich auf Männer? Oder sagt man das auch als Hetero so?

Das geht an Leute, die Japanisch lernen/gelernt haben und eventuell Erfahrungen mit anderen Fremdsprachen gemacht haben. Ich lerne gerade Japanisch und es macht mir großen Spaß. Klar, Kanji kann anstrengend zu lernen sein, aber auch in Bereichen wie Grammatik und weiteren Eigenheiten der Sprache habe ich manchmal echt blöd geguckt. Es ist jetzt kein Hexenwerk, aber ich wollte mal die Meinung von anderen hören. Vielleicht könntet ihr dazu sagen, was für Sprachen ihr sonst noch sprecht/lernt? Besonders bei außereuropäischen Sprachen wäre der Vergleich äußerst Interessant.

Und was macht sie so schwer oder besonders?

Hallo zusammen, ich lerne gerade als hobby da mich fremdsprachen immer schon faszinierten, Arabisch.

Mein Problem ist es gibt kaum schriftliche Quellen zum tatsächlich gesprochenem arabisch und ich lerne am ehesten mit mindestens einem wörterbuch. Dazu gehe ich dann in unterhaltungen natürlich.

Wörterbücher scheint es aber außer auf hocharabisch keine zu geben.

Es gibt im arabischen ja M.s.a: modern standard arabic.

Das ist aber für etwa Nachrichten und offizielle Dinge relevant.
Sprechen tut das kein Araber.

Es heißt dass der Ägyptische Dialekt oder der Levantische Dialekt dem meist gesprochenem Arabisch entspricht , gerade durch ägyptische medien mit dem ägyptischen Dialekt.

Das Problem ist aber dass es kein ägyptisch arabisches wörterbuch zu geben scheint - so wie ich es verstanden habe da ägyptisch arabisch sehr selten bzw nie verschriftlich wird.

Den Levantischen Dialekt habe ich eher unbeachtet gelassen da der ägyptische angeblich der verbreitetere Dialekt sein soll.

Es gibt aber wohl auch im levantischen dialekt kein Wörterbuch.

Die besten Quellen sind entweder Videos oder Online Kurse.

Sprechen will ich die Sprache aufjedenfall und das auch bald aber komplett ohne wörterbuch und ohne Aussprache der wörter in IRGENDEINER schriftlichen Form ist schwierig.

Hat jemand arabisch gelernt und mit welchen Quellen? Also einfach mit einem hocharabisch wörterbuch und dann dazu mit konversationen auf einem dialekt ?

weil sie wissen, dass Danzig der Funke war, der das Feuer des Widerstands erstmals zum brennen gebracht hat

Ich habe den Eindruck, dass viele Deutsche den Klang ihrer Sprache nicht so mögen. 😁

Als schön wird ja auch immer Französisch oder Italienisch gewählt - hier vielleicht auch wegen Assoziationen wie Urlaub, Paris, gutes Essen, Sonne etc.

Ich frage mich, ob auch Assoziationen einen Einfluss auf die Bewertung des Klanges einer Sprache haben. Habe auch einmal einen Artikel darüber gelesen.

Aber wie sieht es mit Deutsch oder Englisch aus? (;

Wo ist mein verdammtes Ladegerät hätte es früher geheißen. Jetzt ist alles nur noch "mein fu*king Ladegerät, Auto etc."

Verflixt habe ich auch schon seit Ewigkeiten nicht mehr gehört.

Warum werden überhaupt Fluchwörter entlehnt? Man entlehnt doch angeblich um die Sprache zu bereichern?