Hey, ich bräuchte in meinem Latein GK mal Hilfe bei dieser Textstelle: Wenn ihr nicht alles wisst, sondern nur einen Satz davon, würde mir das auch schon weiterhelfen. Vielen Dank schonmal im Voraus :) :
Prius ergo videndum est, quid sit secundum carnem, quid secundum spiritum vivere. Quisquis enim hoc, quod diximus, prima fronte inspicit, potest putare philosophos quidem Epicureos secundum carnem vivere, quia summum bonum hominis in corporis voluptate posuerunt. Stocios autem, qui summum bonum hominis in animo ponunt, secundum spiritum vivere: Quia et hominis animus quid est, nisi spiritus.
Hier noch ein paar Anmerkungen: secundum +Akk.=nach, quisquis= wer auch immer, prima fronte inspicere= nur oberflächlich betrachtren, quidem=nur, summum bonum = das höchste Gut, ponere in= bestimmen als