Hält das Deppen-Leerzeichen Einzug in die offizielle Sprache?
Hab gerade ein Muster der Bezahlkarte gesehen, auf die fett in "gutem Deutsch für Asylbewerber" gedruckt wurde: "Bezahl Karte"
4 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
![](https://images.gutefrage.net/media/user/JMC01/1683189076658_nmmslarge__0_0_800_800_652274479ef18736e8e74e289a116f5b.png?v=1683189077000)
Ämter und Behörden sind ebenso wie Zeitungsredaktionen voller sprachinkompetenter Menschen.
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – ehem. Lehrer
![](https://images.gutefrage.net/media/user/JMC01/1683189076658_nmmslarge__0_0_800_800_652274479ef18736e8e74e289a116f5b.png?v=1683189077000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/GerryV1990/1720867780337_nmmslarge__0_0_750_749_11955909c5ec49ebb665c976e9c3a80c.jpg?v=1720867780000)
GerryV1990
01.03.2024, 11:42
![](https://images.gutefrage.net/media/user/JMC01/1683189076658_nmmslarge__0_0_800_800_652274479ef18736e8e74e289a116f5b.png?v=1683189077000)
JMC01
01.03.2024, 11:45
@guitschee
Dabei wäre es so einfach: "Ein der Vergewaltigung Verdächtigter in Haft". Vermutlich würde daraus dann noch "Ein der Verdächtigung Vergewaltigter haftete".
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Ich habe auch die Befürchtung!
Wenn man sich hier umschaut, fällt es auch vermehrt auf.
Zusätzlich zum Deppen-Apostroph
![](https://images.gutefrage.net/media/user/adabei/1467126758743_nmmslarge__416_96_1728_1728_106c8d593db4ce6395694abab5475937.jpg?v=1467126761000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Grammatik
Nicht wirklich. Wenn das stimmt, sollten sie die schnell wieder einstampfen.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Das zeugt nur davon, dass Verwaltungsbeamte die Deutsche Rechtschreibung nicht beherrschen.
"Verdächtiger zur Vergewaltigung in Haft genommen" - steht in der Zeitung und die Leser merkens nicht mal ...