hallo ich heirate bald und suche noch einen arabischen DJ oder Sänger/in für die Hochzeit , am liebsten eine Frau aber sonst geht auch ein Mann , kennt jemand eine oder hat jemand eine Idee wo man noch suchen könnte , habe im Internet leider noch niemand so richtig gefunden...

Es gibt soviele arabische Dialekte, dass die Araber selber nicht alle arabischen Dialekte verstehen.

Kann mir jemand sagen, ob Hocharabisch von allen Arabern verstanden wird?

Und: Welche arabische Aussprache sollte man lernen, um möglichst viele arabisch sprechende Menschen, die in Deutschland leben, verstehen zu können?

Benötige 3 Namen in arabischer schrift für Tattoo Sandra, Kevin und Lena. Wer kann helfen?

Was Französisch angeht eher in die Richtung HipHop,RnB Arabisch wenn ihr gute HipHop Songs kennt dann gerne spielt aber keine Rolle welche Art :)

Was heisst wassalam aleikum?

der Vorname Yusa. finde im Netz nichts über diesen arabischen und türkischen Vornamen.

Danke

Guten Tag! :-)

Ich brauche dringend einen Rat, am besten von Moslems.

Ich bin 28, männlich und Deutscher, Atheist und arbeite in einem Krankenhaus. Wir haben seit einiger Zeit neue Medizinstudenten bei uns, unter anderem eine 24-jährige Muslima. Sie ist Araberin und ich insgesamt sehr altmodisch, da sie ein Kopftuch und auch eher schlichte, nicht figurbetonte Kleidung trägt. Trotzdem wirkt sie sehr gepflegt und ich finde auch sehr hübsch.

Wir hatten anfänglich nicht viel miteinander zu tun. In einer Schicht, in der die Muslima und ich Bereitschaft hatten änderte sich das dann. Es war nicht viel los und wir unterhielten uns viel. Und wir verstanden uns sehr gut. Sie ist so herzlich und aufgeschlossen und wirkt irgendwie auf eine wirklich süße, angenehme und nicht nervige Art verspielt. Ich mag sie! :-)

Da ich absolut keine Ahnung habe, wie ich die Situation mit ihr, ihrer Religion und alldem einschätzen sollte, fragte ich sie bereits, ob sie verheiratet ist oder ob sie noch bei ihrem Vater wohnen würde, ob sie eigentlich in die Moschee geht und sowas. Ich weiß, dass sie Single ist, ihr Vater will, dass sie heiratet, sie aber noch nicht den richtigen Mann gefunden hat und regelmäßig in die Moschee geht, weil ihr ihr Glaube (der Islam eben) sehr wichtig ist. Und sie wohnt in einer WG mit ihrem jüngeren Bruder. Sie fragte mich das alles auch und als ich ihr sagte, dass ich Atheist bin fragte sie, ob ich mir vorstellen könnte zum Islam zu wechseln, zumindest auf dem Dokument. Das hat mich etwas erschreckt, aber auch gefreut, weil man so etwas schätzungsweise nicht fragt, wenn man jemanden nicht leiden kann.

Ok, nun hat sie mich auch schon zu sich nach Hause eingeladen, zum Essen eingeladen. Ich hätte sie zuerst gefragt, traute mich aber nicht so recht, da ihr Kopftuch ja sicherlich keine Dekoration sein soll. Es war schön, wie ein normales Date, natürlich keine Berührung, aber zum Abschied hat sich mich umarmt und mir einen Bussi auf die Wange gedrückt.

Nun schreiben wir jeden Tag und sehen uns auch oft, zum Essengehen usw. und verstehen uns echt gut. Sie flirtet teilweise auch schon offensiv mit mir, zum Beispiel kuschelt sie sich auf dem Sofa an mich und sagt, dass sie mich am liebsten nur noch anfassen würde, weil ich so attraktiv wäre. Ich weiß dann immer nicht so richtig, wie ich reagieren soll, da sie ja nunmal... Also ich schätze, ich würde sie verschrecken, wenn ich so etwas zurückgeben würde. Und irgendwie möchte ich sie auch nicht direkt ins Bett bekommen. Ok, ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass ich keinen Sex möchte, aber ich respektiere sie wirklich sehr. Ehrlich gesagt sogar mehr, als ich jemals eine andere Frau respektierte (und das soll nun nicht heißen, dass ich andere nicht respektiert habe, nur bei ihr ist es irgendwie anders - evtl. wegen ihrem starken Glauben).

Ich mag sie wirklich sehr, bin schon richtig verguckt. Aber was darf ich nun, was darf sie, und was erwartet sie? Was haltet ihr davon?

ich beschäftige mich gerade mit der arabischen sprache und wollte einfach mal (evtl. von einem muttersprachler) wissen, warum man öfters die endungen wie ,,u'' ,,un'' ,,in'' usw. setzt bzw. an dem beispiel.

Und kann man sich wenn man Ägyptisch Arabisch spricht mit jemanden aus Marokko unterhalten ohne dabei auf Hocharabisch zurückzugreifen? Oder ist das schon sowas wie Portugiesisch und Spanisch?

Hi,

Könnt ihr mir sagen was dieses Tattoo für eine Übersetzung hat? Soweit ich weiß ist es arabisch.

Gruß

Der Rapper Hollywood Hank ist zurück. Er nennt sich jetzt Bak Ta Ehli bzw. Bak Ta Elih

Was bedeutet dieser Name? Es ist vermutlich kein richtiger Name, sondern besteht er, mit ziemlicher sicherheit, aus einelnen Wörtern einer oder mehrerer Sprachen. Ich denke dass die Wörte, die seinen Namen bilden, aus dem Arabischen Raum kommen. Habe eine vermutung gehört, der zufolge er jetzt Moslem ist.

Ich kenne die Facebookseite: https://www.facebook.com/pages/Bak-Ta-Ehli/1432973550318172

Und habe den Namen schon gegoogelt, in einzelnen Wörtern und als Ganzes, jedoch kein Sinn machendes Resultat erhalten.

Kennt jemand eines oder mehrere dieser Wörter? Wenn ja, welche Sprache ist es?

Hallo, kann mir jemand sagen, wie man "Papa" auf arabisch schreibt? Es soll ein Tattoo werden aber ich habe es schon unterschiedlich gesehen und wüsste jetzt gerne, was rrichtig ist.. danke im voraus :)

Hey, meine Freundin kommt Montag aus dem Urlaub und ist halb araberin. Wollte Sie überraschen das ich ihr auf Arabisch sagen kann das ich sie liebe und sehr vermisst habe. Aber da es anscheinend viele dialekte gibt find ich auch viel verschiedene Arten das zu sagen. Hab aber von ihr gehört das es so ein Hocharabisch gibt wie bei uns Hochdeutsch. Weiß jemand vielleicht wie es da heißt ? :)

Danke schonmal ;)

Ich würde mir gerne den Namen meiner Eltern auf arabisch tätöwieren lassen. Bitte kein google übersetzer. Gibt es jmd hier der sich ganz sicher ist wie "Selma & Ali" auf arabisch geschrieben wird? Danke schonmal

Das Lied etwa so Halle Ley Ley usw

Könnte mir jemand helfen und mir sagen was 'meine geliebte Familie' in der arabischen Schrift heißt. Möchte mir diesen Spruch gerne als Tattoo stechen lassen. Danke :-)

Hallo, ich hätte Frage zur Etikette in arabischen Ländern. Ist es als nicht Moslem angebracht die Begrüßungsformeln Assalamu ‘Alaikum bzw. Wa’alaikum Assalam zu verwenden? Ist gar die"lange Version" Assalamu ‘alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh" angebracht oder ist das sehr formell? Wenn es nicht angebracht ist, kann ich alternativ etwas verwenden?

Worauf sollte ich noch im allgemeinen achten - ich weiß, sehr weit gefasste Frage...

Vielen Dank!

ich wollte anfangen zu beten da ich schon recht alt bin und es gerade in ramadan wichtig ist jedoch kann ich es nicht und ich möchte deshalb einen kleinen zettel beim beten haben bis ich es auswendig gelernt habe.geht das ? das frage ich mich vorallem bei dem teil wo der kopf und die nase den boden berühren müssen.

würde mich über eine antwort freuen

"Ich liebe dich" zum Mann gesagt heißt auf arabisch "Ana behibak".

Wie wird das mit arabischen Schriftzügen geschrieben?

Kurdos tattoo am arm ist soo schön & genau dieselbe Schriftart will ich von anderen Buchstaben kann leider nicht finden. Es gibt viele andere lateinische Schriften die in arabischen design ist aber ich will unbedingt diese.

Hallo, kann mir jemand der sich damit auskennt (!!) vielleicht weiterhelfen? Würde gerne wissen was die Frau von dem Foto auf ihrem Rücken stehen hat. Wenn es jemand das, was zu sehen ist entschlüsseln kann, wäre ich sehr dankbar! Ich glaube die Schrift ist sanskrit oder arabisch, bin mir aber absolut nicht sicher. Danke schonmal im voraus!

Hallo kennt jemand ne Seite wo man arabisches was mit deutschen Buchstaben geschrieben ist auf deutsch übersetzen kann ?

Oder kann einer folgenden Dialog übersetzen?

mhabel-- rir enta-- meme ntii haha -- ih za3ma :) -- 9outlek machiii zama-- walach hada? :( -- walo, walo --

Bin echt verzweifelt weil ich nichts finde was das übersetzen kann :(

Ich suche ein trauriges Lied das entweder auf englisch, arabisch oder französisch ist. Am besten wäre aber französisch oder arabisch.

Es sollte darum gehen, dass man jemanden liebt, aber derjenige eine neue Beziehung hat. Man hat trotzdem gekämpft und kann ihn nicht vergessen weil man ihn liebt. Soll halt traurig sein und in Etwa darum gehen :)

Mein Name ist Rohat und ich wollte mir ein Tattoo stechen lassen. Undzwar meinen Namen in Arabischer bzw Persischer Schrift. Wie lautet mein Name in Arabisch/Persisch. Gibts Unterschiede zwischen beider?

[abu ɡuwaɪb], [abu ɡuweɪb], [abu ɡweɪp] oder [abu ɡwaɪp] ?

Neben Englisch & Französisch (welche ich bereits mehr oder weniger gut beherrsche), möchte ich eine etwas exotischere, östlichere Sprache lernen. Welche würdet Ihr mir empfehlen? Ich möchte sie sprechen können, aber auch zum Lesen von historischen Dokumenten verstehen.... viel genauer weiß ich noch nicht wofür; ich würde es einfach "cool" finden, Arabisch, Türkisch, Chinesisch oder was auch immer sprechen zu können, neben den klassischen Sprachen. (Vielleicht auch Griechisch?)

Könnt Ihr mir einen Rat geben?

Sagt alles, Übersetzung ins deutsche Bitte. Danke

HEEYY :)

Kann mir jemand diesen Text so Aufschreiben , dass ich das auch lesen kann hahah :)

أنا لحبيبي و حبيبي إلي يا عصٝورة بيضا لا بقى تسألي لا يعتب حدا و لا يزعل حدا

أنا لحبيبي و حبيبي إلي حبيبي ندهلي قلي الشتي راح رجعت اليمامة زهر التٝاح و أنا على بابي الندي و الصباح و بعيونك ربيعي نور و حلي و ندهلي حبيبي جيت بلا سؤال من نومي سرقني من راحة البال أنا على دربو و دربو عالجمال يا شمس المحبة حكايتنا أغزلي

Danke im Vorraus :)

Ich will mir ein tattoo stechen lassen unzwar mama auf arabisch ich habe schon ganze zeit gegooglt und hab heraus gefunden das "umi" Mutter heißt.. ich konnte leider nicht die schrift finden also wie es geschrieben wird.. hilfe :D

Wäre echt wichtig das es stimmt, da ich mir diesen Spruch tattowieren lassen möchte, Dankeschön im vorraus :)

ana bahibek oder ana bahebek wie schreibt man es richtig ( zu einem Mann )? es gibt so viele schreibweisen das verwirt mich ein wenig und würde es gerne einfach im ganz normalen arabisch wissen

Hallo allerseits,

da ich mich gerne mit anderen Sprachen und deren Schriften auseinandersetze, interessieren mich alle Sprachen, die ein anderes Alphabet als das uns bekannte lateinische haben. Damit meine ich z.B. Russisch, Hebräisch, Chinesisch, Arabisch, ... Das Griechische Alphabet beherrsche ich bereits. Es wäre jedoch toll, wenn Ihr mir bei den Übrigen helfen könntet. Mich beschäftigen vor allem die Buchstaben und deren Namen. Wer also eine dieser Sprachen bzw, Schriften beherrscht, kann mir das Alphabet gerne erläutern /eine Homepage nennen, auf welcher man eine gute Liste findet. Zu dem "chinesischen Alphabet": Mir ist bewusst, dass die Chinesen kein Alphabet in unserem Sinne haben. Dennoch wäre es schön, zu erfahren, wie deren Schrift aufgebaut ist.

Ich hoffe, Ihr könnt mir helfen und das entsprechende "Alphabet" und dessen Struktur auflisten.

Mit freundlichen Grüßen

Sonnensittich

Hallo, selam, salam!

wie die meisten Mütter bin auch ich in mein kleines Kind verliebt. Ich sage immer (nicht vor anderen Fremden sondern zu Hause zu meinem Mann oder meiner Mutter oder zu mir) Sie ist so hübsch, schlau und so weiter...Kann ich als Mutter dann masallah sagen. Bei fremden Kindern sagt man das ja, aber wie ist es bei eigenem Kind? Bei eigenem Kind hat man doch keine schlechten Gedanken? Und was ist dann mit Nazar? Ist es falsch oder eingebildet beim eigenem kind masallah zu sagen oder soll man das sogar lieber sagen um es zu schützen? Freue mich auf Antwort?

Hallo, ich habe diese zeichen geschickt bbekommen aber kann sie nicht entschlüsseln. Habe es als Bild bbekommen und hier hochgeladen.

Würde mich sehr freuen wenn mir das jemand über setzt, danke.

As-selamu Aleikum ich möchte einen Marokkaner heiraten aber seine Eltern sind dagegen, da ich keine Marokkanerin bin und kein Arabisch Spreche. Ich komme aus dem Kosovo und alhamdullilah bin muslima und in shaa allah werde ich bald mit dem arabisch lernen anfangen. Doch er meinte dass wird nichts bringen da seine Eltern so eine Einstellung haben. Was kann ich bloss tuen?

Hallo , kann mir bitte jemand ''unbesiegbar '' und ''niemals aufgeben'' ins arabische / bzw in arabische Schrift übersetzen ?

Danke im Voraus ! :)

Hallo könnt ihr mir helfen,

also mein Name ist Andreas gen. Abdallah-Mohammed und ich bin litauscher Konvertiet und gehe im Moment auf Eine Berufsfachsschule Zweig Wirtschaft und Verwaltung. Ich komme mit meiner Klasse nicht Klar weil ich eben arabisch denk und eine andere Moraleinstellung habe und in meiner Klasse 15 Mädchen sind und nur 3 Jungs. Ich bin anders eingestellt zu Thema Frauenrechte und suche eine andre Schule. Ich wohne im Kreis Hochsauerland. Ich will am liebsten auf die Fahed Akademie in Bonn kann aber sehr sehr wenig arabisch. Habe selber 2 Palästinensische Freundinen. Eine davon werd ich aufjedenfall heirraten. Kennt jemand eine schule für Araber wo arabisch unterrichtet wird, islam unterrichtet wird in Deutschland und auch ein Realschulabschluss erreichen kann? Bin 18 Jahre alt. und gewillt zu lernen den Qur-an und die Arabische Sprache. Deutsch habe ich den Abschlussprüfungen auf Hauptschule 1 geschrieben in Englisch eine 2 hatte 3 Jahre mal französich und war darin auch gut. Desweiteren ist mein Muttersprache Litauisch kann ich aber kaum noch. Bitte nur ernste Vorschläge

Hallo erst mal. Ich bin Gläubiger Moslem und kann natürlich auch Koran lesen. Das arabische im Koran hat solche Zeichen nach denen man sich orientieren muss. Es sind unter anderem Striche die über einem Buchstaben oder unzet einem Buchstaben sind. Sie werden dazu verwendet um einen Buchstaben richtig auszusprechen. Zum Beispiel damit man es wie ein 'ö' oder wie ein 'e' ausspricht. Und im arabischen was mir Freunde schreiben sind keine Zeichen drauf und davon kann ich nicht lesen (weil da die Zeichen nicht drauf sind). Meine Frage ist jetzt, was der Unterschied zwischen den beiden ist. Danke schonmal für eure Antworten.

Ich würd Gerne wissen was Osmanli Tugrasi auf Deutsch heißt außerdem auf das Zeichen was da auf Arabisch steht und seine Bedeutung und die Geschichte !

Ich suche die arabische Übersetzung von dem Wort Familie

Welches ist die Beste Kuran Übersetzung? Ich lese den Koran auf Deutsch und Türkisch , doch natürlich kann man nicht alles vom arabischen Kuran 1:1 übersetzen Welche Deutsche Kuran Übersetzung kommt der Arabischen sehr nah? Wenn ihr auch Wissen über die türkische Übersetzungen habt könnt ihr sie auch gerne mitteilen

Hallo Leute, ich habe einen Freund, der ist für mich wie ein Bruder. Er nennt mich auch oft Schwester oder hebibi Schwester. Wir erzählen uns fast alles und sind wirklich wie Geschwister, Er hat auch männliche Freunde, mit denen auch ich berfreundet bin. Wir haben ein große Clique und manchmal nennen sich die männlichen untereinander "hebibi". Auch mich nennen die oft "hebibi". Das heißt ja sowas wie Liebing oder Freundchen. Jetzt hab ich mal irgendwo gelesen, dass es auch die bezeichnung "hebibti " gibt. Ich dachte das wäre ne verniedlichung von "hebibi" und hab dann mal einfach einen meiner Kumpel so genannt. Er meinte daraufhin "Das sagt man zu weiblichen Personen, ich bin doch kein Mädchen". Komisch, jetzt frag ich mich, wieso nennen die mich dann oft "hebibi", wenn das die männliche Bezeichnung ist. Warum benutzen die für mich nicht die weibliche Bezeichnung??? Das würd mich mal interessieren, möchte nämlich später mal arabisch lernen.

Habe meinen Kumpel darauf angesprochen und der meinte, dass ich es einfach hinnehmen soll und mir keine Gedanken darüber machen soll, weil man das einfach so sagt. Fühle mich da schon bisschen angegriffen, ich bin ja kein Mann.

Bitte nur Araber antworten. Danke

Hallo meine Name ist Kinan und ich bin in Deutschland geboren und spreche perfektes Deutsch. Meine beiden Eltern kommen aus Syrien und haben bevor sie mich geboren haben deutsch gelernt und mit mir nur deutsch gesprochen. Ich hab mit der Zeit ein bisschen Arabisch gelernt aber bin sehr schlecht. Im Moment bin ich 14. Als ich heute in meinen Sportverein gegangen bin, wo auch ein Araber ist mit dem ich aber eigentlich nur deutsch gesprochen habe, war da ein neuer Mann der um die 40 war und er konnte auch ein bisschen Deutsch. Er hat mich Verräter gennant und gesagt für ihn bin ich kein Araber. Jetzt wollte ich mal fragen bin ich echt ein Verräter? Nur weil ich kein Arabisch kann? Und zweite Fragen gibt es irgendwelche Internetseiten wo man arabisch lernen kann?

Ich brauche die Bedeutung dafür!! Ganz nett von euch ♥

Hallo zusammen! Diese Zange ist im europäischen Raum weitestgehend unbekannt und daher auch schwer zu kriegen. Sieht im Prinzip aus wie eine Pinzette mit kleinen Zacken an der Spitze. Damit kann man ein Muster in Gebäck (maamoul oder mamoul) ein"drücken". Ich hoffe, jemand kann mir da weiterhelfen!!!

Ich war im Urlaub und die Jungs/Männer haben mir voll oft "Shakira" hinterhergerufen. Ich dachte mir immer wtf was meinen die?

Vielleicht ist das ja ein Schimpfwort, weil ich in den Läden nichts kaufen wollte? Oder es heißt sogar sowas wie .... (Wort ist hier nicht erlaubt) , weil ich sogar in Wüstendörfern mit kurzer Hose herumgelaufen bin? Wie die Sängerin Shakira z.B. sehe ich auch nicht aus, ich bin ja nicht mal blond.

Mich würde jetzt schon mal interessieren, was Shakira auf deutsch bedeutet? Ist es ein arabisches Wort? Immerhin haben das drei verschiedene Leute an drei verschiedenen Orten unabhängig voneinander gesagt...Also ist das irgendetwas negatives haha?

Danke :)

also meine muttersprache ist arabisch. ich konnte früher kein einziges wort deutsch, daran kann ich mich noch erinnern. als ich im kindergarten war , ist das sehr problematisch gewesen, da ich nie was verstehen konnte. deswegen haben meine eltern mir deutsch beigebracht. jetzt kann ich arabisch nur noch größtenteils gut verstehen, aber mich frei ausdrücken und so was kann ich nicht :( . ich kenn natürlich noch viele andere kinder, die ihre Ms nicht können. wie kommt es,dass andere das schaffen und manche nicht?

ich hab seit montag einen freund, er heisst Khaled und lebt auch in österreich, in wien.. seine eltern sind aus ägypten nur ich bin mir nicht sicher, wie man den namen ausspricht: also khaled wie kh = k oder kh = ch ? --> 'kaled' oder 'chaled'?? lg danke :)

Hallo Leute,

Ich suche ein relativ aktuelles (?) Electro-House Lied welches beim Drop ein wenig orientalisch klingt, also in Richtung arabisch oder indisch. Hab's in letzter Zeit mal öfters in Clubs gehört, hab den Namen jedoch bisher nicht herausgefunden. Ich hoffe ihr versteht ein wenig was ich meine.

Danke!

Sind Arabisch und Hebräisch sich sehr ähnlich?

Was bedeutet die arabische Buchstabe vav oder waw ??

Vor einigen wochen hatten wir in der schule beim tanzen ein orientalisches lied, ich glaube dass war arabisch, wo wir zu getanzt haben. es war sehr schnell und klang etwas orientalisch, eine indische melodie, und ein text der irgendwie östlich klang, der tanz war schnell und sehr energisch, da wir die lehrerin jetzt nicht mehr haben kann ich sie nicht fragen, aber das lied war voll gut und wuerde gerne wissen wie es heisst.

Kurze Frage.. Kann man zum Islam konvertieren, obwohl man getauft würde? Ich will es ja nicht machen, aber als ich mal mit meiner Freundin darüber geredet habe (also konvertieren) hat sie gefragt ob ich getauft bin. Bin ich auch, ich habe sie gefragt ob es dann immer noch gehen würde, und sie wusste das nicht genau.

Will es nur wissen (:

Hallo, möchte mir selbstständig Arabisch beibringen und bin auf der Suche nach einem geeigneten Lehrbuch. Ich kenne mich schon ein wenig aus und bin der Meinung, dass Vokalisation der Wörter eine große Rolle spielt. Ich glaube dass dieses Buch

"Lehrbuch des modernen Arabisch - Edition Hamouda; Auflage: 1."

sehr gut ist, habe aber in den Rezensionen gelesen, dass keine Vokalisation integriert ist, was es in meinen Augen extrem erschwert die Sprache ohne Lehrer zu lernen. Was haltet ihr von diesen Büchern:

"Modernes Hocharabisch: Lehrbuch mit einer Einführung in Hauptdialekte - Edition Hamouda; Auflage: 1"

"Lehrgang für die arabische Schriftsprache der Gegenwart, Bd.1, Lektionen 1-30 - Reichert; Auflage: 5"

Viele Grüße

Ja, ich weiß dass es Sünde ist, eine Freundin zu haben, aber mir geht es nicht darum, also bitte erspart euch Kommentare wie 'erst wenn du verheiratet bist', denn das weiß ich.

Ich habe einen Freund in Tunesien, der aber ein Problem damit hat, dass ich eine Christin bin, er redet mir immer ein, dass der Islam die wahre Religion ist und so.. Ich sage ihm aber oft dass er mich lieben soll wie ich bin, und er sagt er liebt mich wie ich bin. Ich wollte dann im Dezember nach Tunesien mit meiner Freundin, und ich würde dann bei ihm 3 Wochen bleiben, also im Haus, wir würden auch mal alleine weggehen.

Jetzt wollte ich fragen, ob es in Tunesien als Christ gefährlich ist? Ich habe gelesen, dass in Tunesien alle 5 Minuten ein Christ umgebracht wird, und hab schon ein Videos gesehen, wo ein Christ sich weigerte zum Islam zu konvertieren, und er würde somit vor der Kamera 'geschächtet'. Außerdem noch, dass das Christentum die am meisten verfolgte Religion ist.

Muss ich mir Sorgen machen, dass er mir etwas antut? :( Ich kenne ihn ja auch durch den Freund meiner besten Freundin (beide Muslim), aber früher hatte er keine Probleme mit meiner Religion. Man merkt schon, dass er eine Muslime als Freundin will...

Tja, also ich überlege mir, an der Uni eine Sprache zu beginnen. Ich werde ganz entspannt drangehen, wenn mir die Sprache zusagt, lerne ich sie weiter, wenn nicht, höre ich einfach auf. Ob sie einfach ist oder nicht, ist mir egal, da es mir Spaß macht, sie zu lernen. Auch die Zukunftperspektiven jedes Landes sind für mich nicht so ausschlaggebend, da ich nicht im Bereich Wirtschaft oder Politik arbeiten werde. Ich lerne die Sprache für mich, und im besten Fall werde ich irgendwann darin Bücher oder Zeitungen lesen können. Ich muss mich also zwischen Chinesisch, Russisch und Arabisch entscheiden und habe keine Ahnung, was ich wählen soll. Arabisch hatte ich schon ein Semester gemacht, ich kann also das Alphabet, im Russischen kann ich auch fast alle Buchstaben und ein bisschen in die chinesischen Schriftzeichen (besser gesagt in die japanischen Kanji) habe ich auch schon reingeschnuppert. Also, was würdet ihr wählen? Vielen Dank!

Hey ! ich hab vor ein paar Tagen von einem bekannten eine Nachricht mit Arabischen Schriftzeichen bekommen, nachdem ich diese empfangen habe, ist mein Whatsapp abgestürzt und funktionierte erstmal für 4-5 Stunden komplett nicht. Danach ist es immer wieder abgestürzt und wenn ich versuche die Nachricht zu kopieren und zb in einen Übersetzter einfügen möchte, stürzt auch das ab ! Eine Freundin von mir hat die selbe Nachricht bekommen und bei ihr wurde alles gelöscht ! Ist einem von euch das auch passiert? was bezweckt dieser Virus? ich hab nämlich wirklich angst, dass sie dadurch der Sender der Nachricht auf irgendeine Weise in mein Handy hacken kann oder ähnliches..

Hallo

im arabischen gibts ja die Kosenamen OMRI und HOBI.

Gelten diese beiden worte jeweils fuer mann UND frau? oder muss man das da umwandeln?

danke

Ich würde gerne meinen islamischen Freund (also zusammen) fragen, ob er mir mal in den Hals beißt, weil ich darauf stehe aber ich weiß nicht ob es erlaubt ist? Bis jetzt hab ich nicht gesehen dass das mal jemand der Moslem ist gemacht hat.

Also im englischen nennt sich das 'neck biting', obwohl man ja eher in den Hals anstatt Nacken beißt :o

Hallo,

Ich habe heute etwas sehr seltsames gefunden. Bin mit dem Fahrrad nach Hause gefahren und habe eine kurze Trinkpause an einem Weg eingelegt. Dabei ist mir dann ein kleines Päckchen (etwa 4x4 cm) aufgefallen, das an einem Baum hing, ca. 5 Meter im Unterholz.

Es war wasserdicht verpackt in blauer Folie (ähnliche wie die der Müllsäcke) und am Ende zugeknotet. Ich riss es auf und entnahm drei Blätter, die mehrfach gefaltet waren. Sie rochen stark nach Räucherstäbchen und auf einem Blatt waren schwarze Aschespuren.

Die Schrift sieht irgendwie arabisch aus, aber seht selbst...

Es handelt sich hierbei definitiv nicht um einen Geocache... Ich vermute eher eine Art Magie aus dem nahöstlichen Raum. Könnte aber auch eine Nachricht sein oder vielleicht eine Sorge.(Sorgenbaum)

Kann das jemand lesen? Weiß jemand, worum es sich handelt? Ich bin im Internet auf einen ähnlichen Fall gestoßen und es ist von Sihr (Magie im Islam) die Rede, die anscheinend in jedem Fall verboten ist, da man an die Kräfte von Jinns und Shaitans glaubt.... Kenne mich aber garnicht aus.

Wäre sehr dankbar für Antworten. Vielleicht kann das ja sogar jemand lesen... )

LG

Jonbob

falls ihr marokkanische Rapper empfehlen könnt, wäre auch gut! :D

danke :p

Wie heisst ,schön, in der arabischen sprache? Also ausgesprochen in etwa 'suina, wird in marakkech verwendet. Finde bei übersetzungsdiensten keine hilfe..

Ja und an das team von gute frage.. bevor ihr meine frage löscht überprüft doch vorher die vielen ausländerfeinfdlichen, homophoben und frauenfeintlichen beiträge, dies wäre doch wichtiger findet ihr nicht?

Bin gerade auf der Suche nach türkisch/arabischen Schriften.

Hätte gerne den Vornamen Adnan in türkischer oder arabischer Schrift.

Kann mir da jemand helfen?

Hallo alle zusammen. Also ich möchte arabisch lernen und ein wenig kann ich schon aber es gibt da so ein paar Sachen (sätze,wörter) die ich nicht kann. Ich hoffe einer kann mir helfen und dies bitte in LATEINSCHRIFT übersetzen. (wenn auch möglich bitte dazu schreiben,wie man es ausspricht) Übersetze:

Was machst du? , Wo bist du? , Wann kommst du? , wie bitte? , komm mal. , ich kann das nicht. , ich weiß es nicht. , ich mag dich (ist es das gleiche wie ana behibak?) , ich habe heute kein zeit. , er ist mein couseng.

Wörter:

Was? , wer? , wann?

Inshallah antwortet ihr mir so schnell wie möglich, danke im vorraus, mfg ;-)

Liebe Ratgeber, kennt jemand einen guten autodidaktischen kurs, also ein buch mit workbook oder so, um arabisch oder suaheli zu lernen?

Hey :)

Ich habe hier schon eine ähnliche Frage gestellt (da ging's um Hebräische),

Kann mir jemand die Namen Stefan und Anna in arabische Schrift übersetzen ?:)

Schonmal vielen Dank :P

Hey :) in dem Wort "mashallah" steckt ja das wort allah, was auf deutsch halt Gott heißt. Ich finde diese Wörter "bismillah, mashallah, inshallah" total schön und ich würde sie auch gerne benutzen, zumindest schreiben. Aber ich bin mir nicht sicher ob das eine Sünde im Christentum wäre?

Ich habe mal eine Münze gefunden. Sie sieht nach einer arabischen aus und kommt von 1990. Vielleicht hat sie ja einen Wert, ich kenn mich auch nicht mit Münzen aus. Danke im Vorraus!

Hallo, und zwar möchte ich mir bald ein Hamsa Tattoo stechen lassen:) Und wollte das gerne Liebe auf Arabisch reinschreiben. Weiß jemand von euch wie man das auf Arabisch schreibt?:) Danke im voraus

Hallo,

ich habe mir schon länger mal überlegt Arabisch zu lernen, aber es sah mir einfach zu schwer aus, deshalb habe ich es auch gelassen. Aber jetzt interessiere ich mich für die Sprache und ich finde Arabisch hört sich auch cool an, aber lohnt sich der Aufwand?

Hallo,

wer könnte mir sagen was diese Zeichen- Schrift bedeutet? mfg

Hi Leute

Weiss jemand welche beruflichen Möglichkeiten sich einem so eröffnen wenn man Arabistik studiert? :)

Okay also.. mein Freund ist Libanese... und ich wollte gerne wissen was: ich liebe dich mein Schatz auf arabisch heißt.. (Frau zu Mann natürlich :)) ist ''Ana Behibak'' richtig`? oder ''Ana bahebak'' ? und könntet ihr mir bitte mehr Wörter sagen die süss klingen? also die ich ihm sagen könnte? ich kenn schon habibi, hayati, hobbi, omri, kalby/kalboo/galby (ich weiss nicht genau welches davon richtig geschrieben ist...) ah und noch ne frage.. gibt es auch ein Wort im ''libanesich''- arabsichen, was Dummkopf heißt? oder ''du bist dumm''? :D danke im vorraus :))

Hey, bin halb Araber halb Deutscher , aber meine Arabische Sprache bzw. mein Vokabular ist nicht genug ausgereift, deshalb brauch ich eure Hilfe!

Was heißt auf Arabisch: " leider Gottes".... Ich kann das nicht er-googeln ....

wäre seeeeeeeeehr dankbar oder an meine Arabisch/islamischen Brüdern und Schwestern barak-allahufeek an jede hilfe :D

An die Admins! Meine Frage konnte ich nicht er googlen weil der Google übersetzter für Arabisch anscheinend ne Alfa Version und somit sch.... bescheidend ist....

hallo ihr kennt ja alle die arabischen sprachen da gibt es ja das was in saudi arabien benutzt wird und dann andere sprachen in marokko und was weiß ich noch in nordafrika und andere länder ich wollte jetzt fragen was für einen unterschied die alle haben? alles ist ja arabisch aber hat das arabisch was in marokko gesprochen wird unterschiede zu dem in saudi arabien? und bitte nennt mit die unterschiede

Hey, ich finde leider keinen Übersetzer, der mir diese Sätze grammatikalisch koreekt übersetzen kann. Wäre schön, wenn ihr mir helfen könntet:) Die Sätze sind:

"Ich hab dich lieb"

"Du bist mein Ein und Alles"

"Geh sterben, du Hundesohn" (also unter Freunden gesagt:D)

"Bist du verrückt?"

Und kennt ihr vielleicht ein paar tunesische oder arabische Sprüche, in denen es um unglückliche Liebe und/oder Vermissen geht? Wenn ja, bitte mit Übersetzung:3

Danke c:

Hallo, Alle Arabischen/Nordafrikanische Staaten sprechen ja als Amtsprache Hocharabisch, aber haben auch ihren eigenen Dialekt. Jetzt meine Frage würde ein Marokkaner einen Iraker verstehen ? Sind ja beide weit auseinander und haben ihre eigenen Dialekte würden die sich verstehen wenn die in ihrem Dialekt reden würden ?

Danke für jede Antwort.

In Erdkunde machen wir gerade die Wüstentypen der Erde. Die heißen ja: Hamada, Serir und Erg, oder??? Das soll arabisch sein. Aber mein Vater spricht arabisch und hat die Wörter noch nie gehört. Sind das vielleicht irgendwelche Fachbegriffe der Wissenschaft???

Hallo!

Vielleicht gibt es ja Arabisch Sprechende bzw Arabisch-Kenner hier die mir weiterhelfen können.

Für die Darstellung einer Person aus dem Orient (So eine Art Theateraufführung, genaueres würde jetzt den Rahmen sprengen) muss ich lernen, mit einem arabischen Akzent zu sprechen. Nun fällt mir auf, dass ich trotz multikulti-Freundeskreis leider keine Araber kenne.

Welche Eigenheiten lassen sich denn bezüglich dem Akzent beobachten? (k.A. sowas wie bei anderen Sprachen das rollende R oder so) Auf was könnte ich achten?

Gibt es eventuell arabische "Floskeln" die immer mal gerne gesagt werden? :-)

Hay:) Ich würde so gerne den Koran lernen. Ich habe die Deutsche Übersetzung als Buch auch. Ich möchte aber auch gerne die Arabische Schrift lesen können. Ich kann bisschen Arabisch. Wie kann ich das lernen. Ich weiß ich könnte zur Moschee gehen und es da lernen aber ich hab kaum Zeit .

Kann mir jemand der arabisch kann, den Spruch "Wir stehen zusammen, wir fallen zusammen." Übersetzen? Ist eine Tattooidee, weswegen mir die Richtigkeit ziemlich wichtig ist, und ich mich nicht unbedingt auf Google Translater verlassen möchte. Und vielleicht kann mir bei derjenige auch erklären wieso die Übersetzung da so variiert wenn man den Spruch mit Satzzeichen (Komma und Punkt, oder nur eins von beiden) oder Ohne übersetzt.

im internet wird es mir übrigens so übersetzt: Mit satzzeichen نحن نقف معا، نموت معا.

Nur mit Komma نحن نقف معا، ونحن نفشل معا

Ohne Satzzeichen نحن نقف معا نقع معا

Vielen Dank im vorraus! :)

Ich wollte mal fragen, ob mir irgendjemand das Wort schnell, los komm also quasi "yala" in arabischen Schriftzeichen schreiben könnte?

Danke :)

hey leute, ich brauch unbedingt euren rat....

also mir ist klar das man im arabischen von rechts nach links liest. aber wie ist das zum beispiel auf plakaten etc. liest man dann dementsprechend von unten nach oben, oder wie wir von oben nach unten???

hoffe ihr konntet meine frage verstehen lg und danke vorrab!

Hallo,

Ich bin schon seit längerem auf der suche nach einer arabischen bakery in frankfurt und umgebung wo es die süß speiße knafeh gibt. Kann mir vielleicht jemand einen tipp geben, wo es eine solche gibt? Gerne auch innerhalb ganz Hessens da ich auxh gerne bereit bin etwas weiter zu fahren :)

Ich möchte mich von einem Kollegen verabschieden den ich heute da sletzte mal sehen werde. und ich möchte Ihm meinen Respekt zeigen, in dem ich ihm auf arabisch alles gute und viel erfolg für die zukuft wünsche wäre so nett mir das auf Arabisch zu posten wie ich das machen kann? ach ja der Kollege kommt aus Marokko falls das wichtig ist

Danke im vorraus

mich würd mal interessieren ob es bei türlen und arabern genauso ist wie bei spanien und portugiesen....die portugiesen verstehen die spanier aber umgekehrt nicht....

Ich lerne fleissig arabisch, aber ich bracuhe eure Hilfe:

1. Ba3do l amar sahran. Trid min ywaniss.
2. Ana albi kalli ineki nemte sa3leni metel masas fieee
3. Enti akbar hobi Lehabo 4.Sabah lward lemfateh. 5.Makdar anam bedoun masma3 sotik. Hobi inta
4. Atamana leki alsa3ade.
5. Yaban ya amar. Bfekbele hada tani yesma3 sauti.
6. Wsauti behdi bas leki, ok
7. Ana sahran lewehdi beheb I amar yeshar ma3i. Ana hallak wahid. Zatik machgul.

Hallo weis wie jemand der buchstabe E auf arabisch ist aber bitte von einem Muttersprachler Danke

wer kann mir das ins arabische übersetzen . aber bitte nicht in der arabischen schrift

auch wenn du weit wg bist, ist mein herz immer bei dir . du bist mein größtes glück

was heißt hallo. ich wünsche dir einen schönen tag auf arabisch . bitte mit lateinischen buchstaben

Hallo Leute , Ich habe in einem Buch gelesen, dass Koran arabisch schwerer zu lesen ist, leider wird nicht erklärt warum.

Kann mir das jemand mal erklären?

Was genau ist da der Unterschied? Ist der Dialekt die Grammatik gemeint, oder Wörter die nicht mehr verwendet werden?

Nachdem ich auf die erste Frage sehr schöne antworten gekriegt habe gleich die Zweite :D . Hat jemand von euch diesen Vers :

"Der Gesandte Allah's sprach: "Es gibt ein Teil in unserem Körper, dessen Gesundheit bedeutet, dass auch der Rest des Körpers gesund ist, und dessen Krankheit bedeutet, dass auch der Rest des Körpers krank ist. Es ist das Herz.""

auf arabisch , also in arabischer Schrift ?

P.S. für ein Geschenk :)

schon Mal vielen Dank für euree Antworten im Voraus und Liebe Grüße :)

Hallo leute

Ich vor einer zeit angefangen das deutsche kuran zu lesen da dass Arabische mir schwer viel und ich auch nichts verstand. Ich wollte fragen man muss ja als muslim einmal das kuran durchgelesen haben geht dann auch das deutsche oder muss es das arabische sein?

MFG Xcusme.

Hi, ich hoffe mir kann hier jemand weiterhelfen. Ich wollte gerne diese Aussagen in arabischer Schrift haben: "Bleib dir selbst treu" und "carpe diem". Ich habe etwas darüber recherchiert und habe gefunden, dass das hier bekannte carpe diem in arabischer Schrift wohl mit intahiz al-fursa (انتهز الفرصة), also nutze die Gelegenheit übersetzt wird. Stimmt das? Und bleib dir treu wurde mir vom Google-Translator mit البقاء وفيا لنفسك übersetzt, aber da dieser ja nicht besonders zuverlässig ist und es mir wichtig ist, dass es wirklich richtig übersetzt wird, wäre ich sehr dankbar, wenn mir einer sagt ob das stimmt oder es korrigiert :) Vielen Dank schon einmal im Voraus :)

Hallo ich bin 18jahre und da ich einen arabischen Freund habe der aus dem Irak stammt, zwar spricht er deutsch aber ich finde die Sprache schön und möchte sie lernen. Über Antworten wie ich es gut erlernen kann, waer ich sehr dankbar :)

Gibt es einen Unterschied zwischen der Osmanischen und der Arabischen Schrift?

Ich habe das schon mal hier gepostet, nachdem ich jetzt aus der Türkei zurück bin, habe ich noch mal einen Scan von dem klein zusammengefalteten, gut versteckten Zettel gemacht, vielleicht kann es jetzt jemand lesen? Es würde mich aufgrund der Umstände doch sehr interessieren, worum es da geht. Ich vermute nur, dass es arabisch ist, weil es für mich als Laien so aussieht, könnte natürlich auch was anderes sein (oder türkisch mit arabischen Burchstaben, gibt's so was?). Bei meiner ersten Anfrage hat jemand geschrieben: "Also ich erkenne den ersten Satz, heißt bismillah rahman errahim = Im Namen des barmherzigen und gnädigen Gottes". Kann da noch jemand was zu sagen?

Hey Leute, ab und zu lese ich mal "jan" nach dem vornamen, habe das gegoogelt und rausgefunden, dass es ein arabisches Wort ist und sowas bedeutet wie lieb, teuer, geliebt, geehrt etc.

Stimmt das? Wann benutzt man das? Bei Freunden, Verliebten!?

Danke für eure Antworten! :)

Hallo, ich bräuchte einmal ein Wort übersetzt und zwar: verrückt oder verkorkst! Ein bekannter meint es ist: monzaij.. aber das kennt kein übersetzungsprogramm. außerdem hätte ich das wirt gerne in arabischer schrift.. danke für eure hilfe lg