Hey, ich schreibe morgen eine Spanisch Arbeit und wir müssen einen Text über Mallorca und die Umweltverschmutzung dort schreiben. Einen Übetext habe ich schon vorgeschrieben und meiner Lehrerin zum korrigieren geschickt, also kann ich nicht einfach meinen Text 1:1 benutzen.

Es wäre sehr nett wenn eine/r von euch meinen Text nochmal anschauen, verkürzen und neu formulieren könnte. Dabei würde ich euch bitten, die Grammatik so simpel wie möglich zu lassen (auf dem Niveau vom einer 10. Klässlerin) und keine anderen, schwierigeren Vokablen zu benutzen.

Vielen Dank!!!

Señoras y Señores,

Mi discurso gira en torno al tema de Mallorca y sus problemas ecológicos. Mallorca es un isla muy famosa, porque en Mallorca hay muchas turistas. Asimismo es famosa por los playas bonitas por lo cual en las playas hay mucho gente. No obstante, hay muchas problemas en Mallorca. El número enorme de turistas causa muchos problemas. Un gran problema es la falta de agua en la isla. Una razón por la falta de agua es que la gente malgasta el agua, por la tanto hay grandes cortes de agua en Mallorca. Por lo cual los mallorquines consideran soluciones posibles para dejar de malgastar el agua. Por ejemplo los mallorquines hicieron una compañana para ahorrar agua y ser más responsables con el media ambiente y la falta de agua. En la compaña dicen que la gente debe cerrar el grifo y no malgastar el agua. No obstante Mallorca tiene muchos otros problemas còmo el problemas con bastura. El problema es que en Mallorca hoy demasioda basura. Una solución contra Este problema es el plogging. Es un posibiedad de basura es un extilo muy genial. Plogging es una combinatión de jogging y collectar basura. Es bueno para el media ambiente y la gente. Anque en Mallorca hay muchos problemas, hay tambien soluciones y es muy importante que los gentes sea más responsable del media ambiente y en especial los turistas. Gracias

Es gibt im Französischen „faire de la natation“ und „nager“… Beides bedeutet „schwimmen“ auf Deutsch. Wieso gibt es diese Unterscheidung? Bzw. Was wird eher genutzt?

Um wie viel Uhr ist das? 12 bis 13 Uhr?

Falls es sowas gibt, lerne bald arabisch und es gibt ja überall Dialekte, ist das aus dem Video, wahrscheinlich aus dem Koran, aber weiß nicht genau, richtiges arabisch?

Hilfe!! Ich bin überfordert. Welche Form ist richtig bzw was wird wie verwendet!?

Checke ich das nicht oder was ist das Problem? Das sind zwei Nachrichten von ein und derselben Person. In der ersten Nachricht schreibt die Person doch er will sich nicht um meine Belange kümmern und ich würde ihm was aufzwingen? Also schrieb ich daraufhin wir müssen nicht mehr schreiben wenn die Person das nicht möchte und wir können dann auch gerne den Kontakt abbrechen. Dann schrieb die Person Nachricht 2.

Sind Nachricht 1 und Nachricht 2 nicht der völlige Widerspruch??

Nachricht 1 der Person: Si tengo cosas que hacer.. porque me voy. no voy a estar encima tuya, Entiendo que estés mal pero no quieras forzar encima mia algo que no es

Nachricht 2 der Person: No me obligas a nada así que deja de sacar cosas sin sentido, si no quisiera saber nada más de ti te lo diría

Hi ich suche eine app fürs handy mit der man kostenlos vokabeln lernen kann. Also vonn anfang an der sprache. Nicht welche die man selbst einspeichern muss sondern anfangs mit den grundvokabeln und dann stück für stück immer weiter. Hauptsächlich für spanisch.

Hallo, ich soll einen Text zu meiner Kindheit schreiben, im imperfecto. Hier ist das Ergebnis. Ist das richtig?

Cuando era niño, vivía en una pequeña aldea alemana. Pasaba mis días explorando los bosques cercanos y jugando en campos verdes. Mis padres me contaban cuentos antes de dormir, y los días de verano parecían interminables. Siempre tenía una bicicleta oxidada que me llevaba a aventuras sin fin. La abuela preparaba deliciosas galletas y mi abuelo me enseñaba historias fascinantes sobre la historia de nuestro país. Fue una infancia llena de alegría y aprendizaje.

Ist Sara ein spanischer Name? Weil das h fehlt? Oder ist er jüdisch ???

Hallo,

kann man beim Klarträumen eine andere Sprache lernen, z.B. Englisch, Japanisch, obwohl man die Sprache nie gelernt hat

Hallo Leute, ich muss in Italienisch einen Text über deutsche und italienische Traditionen schreiben und ob sie meiner Meinung nach Fluch oder Segen sind. Vom sprachlichen wird das eher weniger ein Problem für mich darstellen, doch inhaltlich fällt mir dazu gar nichts ein. Könnte mir da jemand Anhaltspunkte geben?

Japanisch lernen, lohnt sich das? Würde gerne eine neue Sprache lernen und ich mag die japanische Sprache sehr und möchte es gerne lernen. Lohnt es sich in einen Kurs einzusteigen und dort die Sprache zu lernen oder sollte man doch lieber zu Hause lernen? LG von Gianpiero545

Die Fragen können vielleicht auch Leute beantworten, die sich einfach mit Sprachen auskennen, auch wenn sie nicht Griechisch sprechen. Ich lerne jetzt Neugriechisch A1 Kurs.

Zur zweiten Frage: Im Griechischen bekommt jedes mindestens zweisilbige Wort ein Betonungszeichen beim Schreiben (Akzent), damit man weiß welche Silbe betont wird.

Meine Frage ist: Wenn eine Silbe 2 Vokale enthält, macht es für die Betonung dann einen Unterschied, welcher Vokal das Betonungszeichen bekommt? Denn wenn man immer eine gesamte Silbe betont, nicht nur den Vokal alleine, dann macht es ja vielleicht keinen Unterschied wo das Betonungszeichen steht.

Ach ja, aber ich glaub man hat pro Silbe eh immer nur einen Vokal und nie oder sehr selten 2 Vokale in einer Silbe?

Vielleicht gibt's hier ja Sprachwissenschaftler die mir helfen :)

LG

Gegebener Text: Iterum tu mihi te pusillum facis et dicis malignius(=ungünstig) tecum egisse naturam prius, deinde fortunam, cum possis eximere te vulgo et ad felicitatem hominum maximam emergere(=emporsteigen). Si quid est aliud in philosophia boni, hoc est, quod stemma(=Stammbaum) non inspicit; omnes, si ad originem primam revocantur, a dis sunt.

Abermals machst du dir das Kleine und sagst mir, dass die Natur zuerst mit dir ziemlich ungünstig (Komparativ, AcI?) umgegangen ist, dann dein Schicksal, weil du dich aus der Menge herausnehmen konntest und du zu dem maximalen Glück der Menschen emporkommen konntest. Was, wenn ein anderer in der Philosophie der Guten ist, dieser (andere) existiert (esse als Vollverb), weil er nicht in den Stammbaum hineinschauen kann; alle sind von den Göttern, wenn sie zurückgerufen wurden zum ursprünglichen Anfang.

Danke im Voraus für eine Korrektur! Bitte auch einschätzen, ob der Text eher schwer oder leicht ist für die 12. Klasse Gymnasium.

Gerne möchte ich den Song "Sara perche ti amo" von Ricchi e Poveri einstudieren. Da ich kein italienisch spreche, brauche ich den Text in Lautschrift. Wer kann helfen?

LG und Danke

Wenn ich Sätze formuliere wie „jeder der das und das macht...“ muss ich dann haga oder hace verwenden? Ich meine ich treffe ja keine Aussage darüber ob oder wie viele Leute es gibt die das gemeinte tun. Diese Unsicherheit wäre ja eigentlich ein Kriterium des Subjuntivo also muss ich den verwenden?

Heißt das eher "Ich werde mich nicht um deine Belange kümmern" oder "Ich werde nicht über dich herfallen"?

Hallo

Ich würde gerne russisch lernen weil ich die Sprache sehr mag.

gibt es gute kostenlose Lernmethoden wie Apps

ist es sehr schwer?

gerne mitteilen wenn jemand Erfahrungen damit gemacht hat

Ich weiß HE SHE IT das S geht mit - aber wenn IT Mehrzahl ist was kommt S immer noch mit? Weil wenn ich sag WE oder The dann nehme ich a auch ohne s

DANKE

Aut viam inveniam aut faciam. Bedeutet das wirklich "I'll either find a way or make one"

Die seltenste Sprache der Welt heißt Yuchi (wird ausgesprochen wie Jutschi). Nur noch 5 Menschen auf der ganzen Welt sprechen die Sprache der amerikanischen Ureinwohner, die aufgrund des aussterbenden  Stamms der Yuchi von immer weniger Menschen gesprochen wird

https://praxistipps.focus.de/seltene-sprachen-diese-kennen-sie-noch-nicht_156721

Anscheinend sollen es auch nur 5 Menschen sprechen.

Ostia me imagino que no lo vais hacer seguidos

Was bedeutet das übersetzt? Und das Wort "ostia" gibt es ja gar nicht. Wollte die Person wahrscheinlich "hostia" schreiben stattdessen?

Kann leider die Sprache nicht.

Hallo,

ich lerne seit einigen Wochen Italienisch über Duolingo, komme damit aber nicht besonders weit.

Hat jemand eine gute Empfehlung für eine Art Schulbuch? Aber da ich in der Schule auch 3 Fremdsprachen habe, müsste es am besten einfach gestalten sein, also ich möchte es halt nebenbei machen.

Danke für eure Antworten LG Feli :)

Hey.

Mit dem Vokabel versteh ich nicht so ganz. Zumindest wenn ich nachdem Internet gehe.

ありがとう

A-ri-ga-to

Aber warum ist am Ende noch ein う / u. Kann mir das jemand erklären? Danke :)

Hey, wir müssen in Englisch (9.Klasse) einen Vortrag über eine englische Band, die wir selbst auswählen dürfen, halten.

Habt ihr vielleicht ein paar Vorschläge oder Ideen?

Müsste es nicht dime sein? Oder geht beides? Apropos: tuyo? ... hinter deiner/s/m ? Müsste das nicht wenigstens vorher einmal (zumindest in einem vorherigen Satz) genannt werden bevor das betonte possesivpronomen genutzt wird damit klar ist was gemeint ist?

Gibt es jemanden der eine Fremdsprache im nachhinein gelernt hat und so zumindest fließend versteht und problemfrei lesen kann?

Ich jede davon dass man nicht unbedingt in das jeweilige Land gereist ist, wo die Sprache Muttersprache ist.

Was waren eure Methoden und wie habt ihr Schwierigkeiten beim Lernen überwunden? Ich frage weil ich selbst aktuell arabisch lerne und gerne paar Ratschläge hätte.

Hi ,

wie unterscheide ich imperfekt und futur 1 in Latein? ..

die 1 sg sowohl auch die 3pl sind fast alle gleich🤷🏼‍♀️

wie erkenne ich zu welchem ( konjugation ) ein Verb in Latein gehört

also es gibt ja laudare monere audire usw wie ordne ich das zu?

Heißt es The African has oder the African have

Und wenn ihr fragt warum ich das frage uns zwar aus dem Grund weil:

Ich morgen eine Spanisch Klassenarbeit schreibe!!! Und ich kapiere alle Themen die morgen in der Arbeit rankommen werden und ich habe es auch verstanden nur das Thema (die Uhrzeiten auf Spanisch) Hab ich leider noch nicht ganz kapiert und wenn ihr fragt warum ich dieses Arbeitsblatt mit den Uhrzeiten voll hab ich hab einfach von die Lösungen geguckt und es abgeschrieben weil ich gedacht hatte das ich es dann irgendwie versranden hätte aber hab ich leider noch nicht! Wenn ihr mir das einfach und genau erklären könnt macht das bitte aber am besten in einem langen Text :) Und wenn ihr auf diese Frage von mir eine Antwort habt würd mich das wie immer sehr sehr freuen :D

Hey,

ich hab neulich schon mal nach dem Thema gefragt, aber kann mir jemand in seinen Worten nochmal erklären, wann man bei Possessivpronomen (die ein Substantiv ersetzen) einen Artikel braucht und wann nicht?

Ich habe zum Beispiel den Satz "Sus ilusiones son iguales a los nuestros ."

Warum muss ich da jetzt genau den Artikel verwenden? Ich dachte nämlich, man verwendet den Artkel, wenn man ein Element aus einer Gruppe identifizieren möchte, aber hier geht es ja nicht um eine Gruppe von irgendwelchen Dingen, oder? Oder geht es darum, dass da mehrere Wünsche (ilusiones) im Spiel sind?

Ich bin gerade voll verwirrt😆. Also danke schonmal im Voraus!

LG. Ida

Hallo, ich brauche hilfe bei einer Lateinaufgabe:

Kann mir jemand diesen Text übersetzen?

Quirites! Aspicite tempora patrum! Illis temporibus agros vestros coluistis, nunc a nobilibus ex agris pellemini. Illis temporibus cum familis vestris agros Parvos habuistis, nunc a nobilibus opprimimini. Illis temporibus Roma urbs libera fuit,nunc a nobilibus occupatur.Nonne etiam bestiae sedes habent? Familiae nostrae e sedibus pelluntur, nos a nobilibus urgemur, agri nostri ab iis occupantur. Itaque nunc agros a nobilibus petite!

Wären sehr nett und hilfreich.

Will bei der AOK was fragen aber sie kann nicht deutsch. Ich weis das da auch manche türkisch können und wäre es okey wenn ich anrufe das sage und frage ob man mit einem verbunden werden kann der /die türkisch kann damit meine Tante fragen kann weil mit mir wird nicht gesprochen. Wäre das komisch denn ich sowas frage machen die das dann auch

Italienisch - Liebe das Land, vor allem Rom und würde mich gerne im Urlaub mit den Einheimischen auf italienisch unterhalten können.

Einen wunderschönen guten Abend

Ich habe vor ein paar Tagen einen Mann in einer Bar kennengelernt. Dort war viel los aber dennoch konnte ich halt nicht wirklich die Augen von ihn lassen höchstens nur wenn ich wegen meinem schüchternen verhalten weg geguckt habe. Quasi in ersten Blick total verschossen. Naja auf einmal kam er auf mich zu zeigte das Handy mit Google Übersetzer und fragte was ich trinken wolle und gab mir und meiner Freundin eine Cola aus.
Später stellte er sich mit Hilfe von Google Übersetzer vor und Schrieb das er kein Deutsch kann bzw nur ein paar Wörter kennt. Dennoch tauschten wir uns aus und ich habe ihn mein Instagram gegeben. Mittlerweile schreiben wir täglich über alles mögliche. Er lebt etwas weiter weg wie ich und meinte er würde am Wochenende immer in meine Nähe kommen aber nur wegen seinem Freund. Allerdings hat er auf Facebook den selben Wohnort wie ich angegeben und sein Auto hat auch den selben Landkreis wie ich auf dem Kennzeichen. Angeblich ist er nur Berufsbedingt soweit entfernt.

Mich verwirrt das und meine Mutter als auch meine Freundin raten mir ich solle den Kontakt abbrechen. Angehörige meinen er hätte eine ganz andere Art und ich müsse mich ihn anpassen. Er selbst ist moslem und ich katholisch. mir fällt es schwer eine Entscheidung zu treffen. Ich mein einerseits möchte ich auf meine Angehörigen hören aber andererseits möchte ich ihn gerne haben.

Das ist so weit ich weiß arabisch was heißt DAS BITTE

Guten Abend,

ich würde mich freuen, wenn mir jemand eine Rückmeldung darüber geben könnte, ob ich die Aufgabe richtig bearbeitet habe.

Hey Leute. Vielleicht kann mir das jemand erklären. Und zwar in der frage stellung.

Und zwar bei einer Frage wird ja am Ende des satzes "desu ka" verwendet.

Wenn etwas unklar ist z. B kore wa nan desuka angewendet.

Meine Frage wie unterscheidet sich desu ka und desuka in der aussprache? Fuer mich hört sich das vom lesen gleich an und hören.

Danke

Ich habe mir vor kurzem überlegt, welche Sprachen für Arabische Muttersprachler am einfachsten zu lernen sind, und welche am schwersten. Ein Syrer erzählte mir nämlich vor kurzem, das er Deutsch zu lernen schwerer fand, als Englisch zu lernen. Er konnte nämlich zuerst Englisch und dann Deutsch. 

Ich denke mal Kurdisch und Persisch sind am einfachsten zu lernen für Arabische Muttersprachler. Und auch andere Sprachen die andere Zeichen als das Lateinische Alphabet verwenden wie zum Beispiel Chinesisch, Russisch, Japanisch oder Hindi sind bestimmt einfach zu lernen für Arabische Muttersprachler. Und auch Englisch denke ich mal ist für Arabische Muttersprachler einfach zu lernen. 

Ich habe nämlich gelesen, das Englisch eine der am einfachsten zu lernenden Sprachen ist. Und zwar nicht nur für Deutsche Muttersprachler. Das liegt wahrscheinlich daran das Englisch nur einen einzigen Artikel hat nämlich the und zum Beispiel die Mehrzahlen auch sehr einfach sind. Außerdem ist Englisch die einzige Sprache die mir einfällt die keine Umlaute verwendet. Deutsch nutzt ja Ä, Ö, Ü und ß. 

Ich denke wahrscheinlich Deutsch zählt eher zu den am schwersten zu lernenden Sprachen für Arabische Muttersprachler. Ich habe nämlich gelesen das Deutsch für alle die eine andere Muttersprache als Deutsch haben sehr schwer zu lernen ist. 

Das Deutsch so schwer zu lernen ist liegt wahrscheinlich an den vielen Artikeln, der Bildung von Mehrzahlen und der Unterschied zwischen Du und sie. Deutsch ist glaub sogar die einzige Sprache wo es den Unterschied zwischen Du und Sie gibt. 

Ich habe gelesen für Deutsche Muttersprachler ist Englisch, Niederländisch, Schwedisch, Norwegisch und Französisch am einfachsten zu lernen. Am schwersten wiederum Arabisch, Chinesisch, Japanisch und Ungarisch. 

Weis jemand von euch wie das bei Arabischen Muttersprachlern aussieht? 

Guten Abend,

ich benötige bei diesen zwei Aufgaben ein bisschen Hilfe zum Start. Mit würde es sehr helfen, wenn du mir die Aufgabe nochmal genau auf Deutsch erklären würdest und mir je Aufgabe ca. 3 Sätze als Hilfe vorgibst. Ich hatte erst letzte Woche die Einführung in den Imperativ im Spanischen und bin daher in dem Thema noch nicht so fit.

Ich freue mich auf eure Kommentare.

Aufgabe 1

Aufgabe 2

Habe vorgestern Italienisch angefangen. Finde es ganz nett gemacht. Kann mir aber nicht vorstellen, dass ich diese Sprache dadurch irgendwann beherrschen werde.

Als jemand, der kein kompletter Latein-Beginner ist und die Hilfe der italienischen Sprache zusätzlich hat, will ich irgendwas, in das ich mich direkt einfinden werde und was mir hilft mein Latein zu verbessern.

Welche lateinischen Bücher empfiehlt ihr also, die nicht zu fachsprachlich sind und auch nicht sehr viel an (geschichtlichen) Vorwissen brauchen, wie so manch andere berühmte lateinische Werke?

Ich würde Bücher vom Reclam Verlag und dergleichen bevorzugen, da ich ein Fan von Anmerkungen in Büchern bin, welche ich sehr nützlich finde. Außerdem gibt's extra-punkte, wenn das Buch auf zwei Sprachen ist (Latein/Englisch, Latein/Deutsch).

Ich möchte Japanisch lernen oder andere Sprachen weiß aber nicht wie oder mit was.

Kann mir da jemand eine App empfehlen die kostenlos ist und wirklich was bringt, ich nutze Busuu

Danke im vorraus!

Athlet, Rhetorik, Spaghetti, sympathisch, Rhythmus, Mathematik, Thron

Bitte wer kann HILFEEEEE 🌱😶‍🌫️

Also es ist arabisch und würde gerne wissen was das genau auf deutsch heißt

Ich möchte die sprache meines Vaters lernen (türkisch) aber das Problem ist Ich kann die sprache schon zu 50% verstehen das heißt wenn ich sie mit Apps lernen würde wären mir die 1. Level zu einfach da ich das alles schon kann (die ganzen basics wie Hallo wie geht's dir usw) wie kann ich sie noch lernen hat jemand vielleicht Tipps

Habe dazu wiedersprüchliche Quellen gefunden

Weiss evtl jemand von euch was hier auf diesem tattoo drauf steht und könnte mir das übersetzen und hin schreiben so dass man es kopieren kann?

Dankeschön

Hey, ich habe seit rund zwei Monaten spanisch als neue Fremdsprache und such welche, am besten mit dem gleichen Wissensstand, mit denen ich auf spanisch schreiben kann. Wo finde ich solche?

Ich bin in manchen Anwendungen des Subjuntivo noch unsicher. Jetzt habe ich mehrfach gehört das in Filmen Fragen wie „¿Crees que esto signifique ...?” während wenn ich bei der Formulierung ähnlicher Fragen zwischen Indikativo und Subjuntivo schwanke und Deepl benutze ich immer den Subjuntivo herausbekomme. Auch wenn die Subjekte ungleich sind. Ich bekomme zb wenn ich „Glaubst du das bedeutet ....?” von Deutsch auf spanisch übersetzen lasse „¿Crees que esto significa...?” heraus. Hängt das mit Besonderheiten bestimmter Regionen zusammen, ist das etwas umgangssprachliches oder liegt der Übersetzer falsch?

Also erstmal: Mein schriftliches Englisch war früher einigermaßen gut, die Filme habe ich allerdings nur durch Bilder meistens verstanden, das mündliche war mein großes Problem: Ich wusste mich nie zu artikulieren. Außerdem habe ich mit der englischen Aussprache auch so meine Probleme. Das ist nun so mindestens 16 Jahre her, dass ich auch noch Englisch hatte. Schulzeit war mündlich trotz Mittlere Reife nicht so wichtig. Wir hatten da meistens schriftlich was gelernt.

2010 war ich in Urlaub und da fielen die ganzen Lücken in Englisch total auf. Mein Cousin konnte nur Mazedonisch, aber habe da paar Leute kennengelernt die sich mit mir auf Englisch verständigen wollten. Ich habe nicht viel herausgebracht und eigentlich sogar ganz wenig.

Ich dachte daher an einen Anfängerkurs bei der SGD.

Mich hat ein ukrainisches Mädchen aus der Schule so eingespeichert : Рафик Забивняка 2. Mit Google komme ich nicht Wirz vielleicht ist das Umgangssprache die Google nicht versteht oder so. Mich interessiert jetzt natürlich was das bedeutet kann mir jemand weiterhelfen? (Ich habe mit gedacht das russisch am ehesten mit ukrainisch übereinstimmt)

Magno clamore orto non-

nulli equites Christiani, qui clamorem audiverant, mihi auxilio

venerunt petentes, ut homini saevo veniam darem. Wie lautet hiervon die Übersetzung? Bisher habe ich: Als lautes Geschrei entstand, sind einige christliche Ritter, die das Geschrei gehört hatten, mir zu Hilfe gekommen

Alle Deklinationsformen sind genau wie in der konsonantischen Deklination, aber trotzdem werden sie in meinem Schulbuch als Ausnahme bei der Mischdeklination erwähnt, im Internet auch, wieso?

LG, Mayu

Heyy will Arabisch lernen ich weiß es ist schwer aber ist es möglich mit 16? Habt ihr Erfahrungen gemacht ? Habt ihr vielleicht paar Tipps wie zum Beispiel Apps oder so ? Oder genrell ein ,,Aufbau'' wie man am beste anfangen sollte

Kayna tbznissa

Wahed khona bghda idir lora9

wach ta msate wla malk

ba9i lik gheda tsoumo a weldi

Ndiw 7assanate

ana li hwaha

sir wakha teb9a gha hiya man hwihach

kate tkelekh 3lya ntaya

aha kan mchi nchouf chi drari

Wenn mir vielleicht auch jemand erklären könne was genau "gha" heisst?

Ich schreibe nachdem Ferien ein Arbeit aber ich weiß nicht wie ich diese Bilder beschreiben soll kann jemand mir vielleicht weiterhelfen.

Danke 😊

Was ist der Unterschied zwischen:

juntas und juntos

nueva und nuevo

schreibe in 4 Tagen eine Arbeit darüber.

Hallöchen,

heißt es mommy of oder from?

bin der Meinung es heißt of

lg

1. Spes salutis magna est.
2. Multum temporis mihi est.

Verstehe nicht ganzen es genitivus partitivus oder doch Genitiv der Zugehörigkeit ist.

Danke im Voraus.

Hallo!

wir hatten als Hausaufgabe 71T Zeile 10-14 auf.

Leider ergeben die Sätze bei mir überhaupt keinen Sinn, alle Übersetzer die ich bisher getestet habe sind (leider) Schrott, deshalb hoffe ich hier jemanden zu finden der mir diesen kleinen Teil übersetzen kann.

Danke im Voraus!

Hallo,

ich bin in meinen jungen Jahren bilingual aufgewachsen (Deutsch + Russisch) und sprach dementsprechend beide Sprache fließend. Früher sprach ich mit meinen Eltern fast ausnahmslos Russisch.

Über die Jahre haben meine Eltern die Sprache vernachlässigt und somit sind meine Russisch Kenntnisse auch um einiges schlechter geworden.

Das Problem ist nun, dass ich zwar auf Russisch (so gut, wie) alles verstehe, nur halt Probleme bei der Wortfindung habe. Also einfach Sätze kriege ich noch hin, aber Wörter, die ich eigentlich verstehe, kann ich teils nicht aktiv in Sätzen verwenden.

Wie gehe ich nun am besten vor, um die Sprache "wieder zu lernen", damit ich wieder fließend spreche?

Vielen Dank im voraus.

Ich lern grad japanisch und bin mir bisschen unsicher weil ich jz nur Hiragana gelernt hab…

Ich bin Libanesin aber spreche kaum arabisch weil ich hier in Deutschland geboren bin. Oft schäme ich mich dafür weil ich mit meinen Verwandten oder mit Menschen aus arabischen Ländern die mich auf der Sprache ansprechen weil sie sehen dass ich Libanesin bin nicht sprechen kann.

Problem ist ich kann nicht einfach auf duolingo oder so Libanesisch lernen weil es da nur hoch arabisch gibt. Ich möchte ja Libanesisch lernen.

habt ihr Tipps ?

Hola Heros and Heroines Ich habe eine Frage zu Kanji ...

Ich möchte wirklich gerne ein Life-Death-Tattoo und suche für jedes davon eigenständige Kanjis.

Für den Tod habe ich herausgefunden, dass 死 am häufigsten vorkommt, und jetzt überlege ich, ob ich 生 oder 命 für das Leben nehmen soll. Ich hab gelesen das Letzteres Leben als etwas beschreibt, was man beim Tod verliert, was ja passt?Soweit ich weiß, gibt es je nach Kontext so viele verschiedene Kanji/-Kombinationen und weil ich keine Japanisch sprechenden Freunde habe, frage ich jetzt einfach hier ....

Also, für welches sollte ich mich entscheiden und warum (ich möchte mir keine Vorwürfe machen, wenn ich eines Tages Japan besuche)

Schreibt man "for his beloved mother" nur wenn die Mutter tot ist?

Oder auch wenn sie lebt?

Huhu,

Auf Duolingo bin ich auf Japanisch gestossen und na ja, aus Neugierde habe ich damit angefangen. Ich lerne jetzt die Hiragana Buchstaben und komme soweit ziemlich gut voran:)

Dann habe ich neulich diese Serie: 'Alice in Borderland' entdeckt. Die Serie hat mir nicht besonders gefallen und nach 4 Episoden habe ich es abgebrochen.

Mir haben nur die Szenen gefallen, wo die Protagonisten miteinander SMS-Nachrichten gewechselt haben. Da konnte ich hier und da ein Paar Hiragana Zeichen wiedererkennen:)

Ich habe auf asianwiki ein Paar Schauspieler dieser Serie ausgesucht und da waren ihre Namen in zwei Schriften aufgeschrieben, einmal in Hiragana und einmal (vermute ich) in Kanji (den Hiragana Teil habe ich mit gelb hervorgehoben):

Wie wichtig ist eigentlich Kanji? Ich habe irgendwo gelesen, dass Kanji eher eine 'höhere Form' der Sprache bildet und in dieser Serie wurde auch hauptsächlich in Hiragana und wahrscheinlich Katakana geschrieben.

Danke für die Antworten!

Ich würde gerne beide Sprachen lernen, jedoch muss ich mich wegen Zeitgründen für nur einen Kurs entscheiden. Vielleicht kann mir ja jemand helfen...

Für Koreanisch:

+ Anfängerkenntnisse vorhanden

+ Kindheitswunsch es zu lernen

+ Große Interesse an Kultur, Musik, Filme aus Südkorea

Gegen Koreanisch:

bringt mir leider für Kommunikation im Rest der Welt nicht

schwerer

Für Spanisch:

+ einfacher..

+ Zweithäufigste Sprache der Welt, sehr gut fürs Reisen

+ Eltern finden Spanisch lernen macht mehr Sinn

Gegen Spanisch:

keine so große Interesse wie bei Koreanisch

Heyy ich muss die Verben konjugieren versteh aber wie man es machen muss bei Namen zum Beispiel wie bei Laura y Pablo

Diese sollten normale Alltagssprache beinhalten und folglich nicht vulgär oder pervers sein. Auch sollte das Sprechtempo nicht zu schnell sein. Das Genre ist mir eigentlich relativ egal, aber die Bedingungen, die ich gesetzt habe, dürften da schon einiges limitieren. Am besten etwas, was im normalen Alltag spielt oder so.

Ein Freund von mir hat mir beigebracht wie man auf Paschtu flucht und er hat mir das im lateinischen Alphabet geschrieben ("Wa de ghaim").

Ich weiß jetzt aber leider nicht wie man das in deren Schrift schreibt und will ihn damit überraschen. Google Übersetzer spuckt irgendwas ganz anderes aus. Vielleicht spricht hier ja jemand Paschtu, danke im Voraus

Wie heisst die "Goldene Horde" auf russisch, und was bedeutet das russische Wort dort genau ? Ist es nativ russisch, oder wurde es ins Russische übersetzt, und woher ?

Ich frage das, weil mir die deutsche Übersetzung als "Horde" irgendwie komisch vorkommt, ich vermute dass da die Grundbezeichnung "ordo" lautet was manchmal mit "Orden" und manchmal mit "Horde" ins Deutsche übersetzt wird ... ist das so ?

die 2 spanisch sprachkurse sind bereits voll, bei chinessich oder arabisch ist das noch nicht so, wieso wird spanisch so gehyped? da bringt doch arabisch und chinesisch mehr wirtschaftliche vorteile oder

An die Sprecher, ist das serbisch oder slowenisch?

Kao da tonem u mrak, dozivam te. Java mi se čini teškom kad nismo zajedno. Kao da tonem u mrak, dozivam te. I znaj da se prezivam neveron. Jer kada odeš, jako me zebe. Ja plešem, plešem. Put me zove, nisam dete. Tebi treba sestra, ti bi da me merkaš.

und

U oči gledam kad ti kažemDa nebo goreće, postoji druga stranaMa šta još čekaš kad već laješSlepo zavedi me, okreni me do krajaMi smo tema grada, oko nas je galamaAjde, tebra, miss me with the dramaU oči gledam kad ti kažemDa nebo goreće, već gori druga strana

Danke🌸

Kann mir jemand folgende Nachrichten übersetzen?

Es sind so ziemlich 2x dieselben, weil ich gebeten habe es umzuformulieren.

Aber irgendwie verstehe ich beide nicht.

Vielen lieben Dank im Voraus 😊

"Dürüst olalım bu iliskinin bir sonu olmaz.

Bunu sende biliyorsun.

Güzel günler geçirebiliriz oldugu kadar.

Ama sana boşuna umut vermek istemiyorum seni kandiramam hakkim yok buna."

"Bizim ilişkimizin bir sonu yok bunu biliyorsun değilmi?

Senin beni sevmeni ve sonra uzulmeni istemiyorum

Dürüst olmak gerekirse biz evlenemeyiz

Bunu anlatmaya çalışıyorum"

Ich übersetze gerade den Satz:

“Nimio gaudio permotus unus e turba haec verba fecit:”

Ich habe den Satz mit “Einer von der Menschenmenge sagte diese Worte, weil er von übermäßiger Freude beunruhigt worden war:” übersetzt.

Ich wollte fragen ob das richtig ist und wann man “worden war” und “worden ist” benutzt.

hallo, kann mir jemand, der italienisch kann, vielleicht helfen und Fehler von meinem Text sagen?

vielen Dank im voraus!

Hey ich muss für spanisch ein Text schreiben über einen normalen Tag in meinem Leben. Ich hoffe irgendwer könnte mal drüber schauen, wäre sehr nett. Vielen Dank schon mal im Voraus!!!

Verwendet man das Verb "review" im Sinne von "wiederholen" nur wenn es um Lernstoff geht oder ginge das auch wenn man etwas Praktisches lernt und es wiederholen möchte?

Hat das Verb "repeat" dieselbe Bedeutung?

Danke

Ich mein z. B. wenn man so was sagt wie:

"In many other languages, you use the verb ..."

"In lots of other languages, you use the verb ..."

Oder sind die Synonyme?

(1) He's as old as you

oder

(2) he's about your age

Hallo :)

Ich schreibe in 2 Tagen einen Aksl in Latein, ich habe einen relativ anspruchsvollen Lehrer, der viel von uns Schülern erwartet. Ich möchte eigentlich gerne eine 1 schaffen um meine mündliche 3 zu verbessern. Wie viel sollte ich lernen?

Danke schonmal im Voraus :))