Übersetzung?

Latein: Postquam Troiani1 diu de equo ligneo2 consuluerunt, eum in

urbem ducere ibique collocare3 decreverunt. Putaverunt enim

Graecos4 equum deis reliquisse. Laocoon5 solus, sacerdos6 Neptuni,

dolum Graecorum perspexit. Ex urbe ad litus cucurrit et magna

voce clamavit: „Discedite! Fugite!

Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes.“

(Was auch immer es ist, ich fürchte die Griechen,

auch wenn sie Geschenke bringen.)

Vix7 verba dixerat, cum gemini angues8

ad litus celeriter pervenerunt, Laocoontem

eiusque filios petiverunt, eos crudeliter

necaverunt. Troiani Laocoontem pro

verbis suis poenam miseram solvisse9

putaverunt. Tum magno cum gaudio

equum in urbem traxerunt.

1 Troiani, orum die Trojaner - 2 ligneus, a, um hölzern - 3 collocare auf-

stellen - 4 Graeci, orum die Griechen - 5 Laocoon, Laocoontis Laokoon -

6 sacerdos Priester - 7 vix kaum - 8 gemini angues zwei Schlangen -

9 poenam solvere (Perf. solvi) eine Strafe erleiden

Deutsch: „Nachdem die Troianer lange über das hölzerne Pferd beratschlagt hatten, beschlossen sie, es in die Stadt zu ziehen und dort aufzustellen. Denn sie glaubten , dass die Griechen das Pferd für die Götter zurückgelassen haben/hätten. Allein Laokoon, Priester des Neptun, durchschaute die Hinterlist der Griechen. Er lief von der Stadt an die Küste und rief mit lauter Stimme: „Geht auseinander! Flieht! Was auch immer es ist, ich fürchte die Danaer [Griechen], auch wenn sie Geschenke bringen.“ Kaum hatte er die Worte gesagt, als zwei Schlangen schnell an die Küste gelangten, Laokoon und seine Söhne angriffen und sie grausam töteten. “ Die Troianer glaubten, dass Laokoon für seine Worte eine bejammernswerte Strafe erlitten hatte/habe. Dann zogen sie mit großer Freude das Pferd in die Stadt.“

Anmerkungen?

Englisch, Schule, Sprache, Übersetzung, Grammatik, Latein
Englisch Cartoon Social media?

Hallo, könnte mir jemand Verbesserungsvorschläge für diesen Comment im Bezug auf Soziale Medien geben?

Social networks are used by many people all over the world.

They use them to stay in touch with their friends or family, get information about what`s happening in other parts of the world or just to bore something away. However there are also many negatives aspect of social media. 4 instance people treat others very condescending Lee online social network are also used to haress and envy of others. First of all I social media is a marvellous option for humans to discover new possibilities for their future. One can find new attractions and places in the world which one would never have heard of. This can be exemplified by the aspect the many people I know seek for travel inspiration online to plan and elaborate potentially taken trips. In addition social media also encompasses text-based communication devices which are great to stay in contact with acquaintances who live far away. Nonetheless I assume the text-based communication is not an appropriate way to maintain a proper communication at all. Shown by many recent studies communication inevitably lead to a lack of creativity. Furthermore I want to emphasise that our eyes also suffer from all the screens in our daily life. On top of that I assert that those harsh consequences are palpable for almost everyone. Another significant aspect which has to be mentioned and is the effect that is especially young people experience procrastination while spending time on their phone. The main reason for this phenomenon the social media has addictive characteristics. Social media help you to spend more and more time there which becomes more visible if you have a look on a teenager screen time. As far as I can see those platforms pray for pension from young people to get funded. Moreover I`m searching that social media leads to an happiness because of the fact that humans always compare their life to other people. Additionally mostly young people are not capable to realise that almost nothing in the internet is genuine or authentic. As a result of this many teenagers are doubting themelfes which probably leads to cruel and grave mental health issues. In conclusion I can express that I remain unconvinced and truly believe that social media is the potential risks for underage person. Therefore we need an impeccable education to direct children through the Cyberspace. Education is crucial for the future because of the indispensability of social media nowadays. Michael Goulding video is that social media has many benefits however the drawbacks outweigh them. So I plead or I control the use of social media to avoid they downsides of social media.Danke

Internet, Englisch, Lernen, Schule, Sprache, Social Media, Englischunterricht, comment
Englischen Text bewerten?

Ich schreibe am Mittwoch eine Klausur im Englisch Leistungskurs.
Es geht um eine Art literarische Erörterung zu der Literatur die wir gerade lesen :)

Die Aufgabenstellung hier konkret war es, die Entwicklung eines Charakters zu erörtern.
Ich würde mich sehr freuen wenn jemand vielleicht einfach mal lesen könnte und mir qualitativ Feedback geben könnte (Also grammatikalisch und sprachlich :D)

Danke schonmal im Voraus :)

The play“Whose life is it anyway“ is mainly about Claire Harrison ,a paralyzed young woman, depending on medical health care. The drama explores the control we actually have over our own life and also examines the issue of passive euthanasia from different perspectives. Claire desperately wants to die but is trapped in a system designed to keep her alive. Dr.Scott is a registrar at the hospital involved in Claire’s case. During the course of the play he has undergone a development especially in terms of his attitude towards Claire and the decision she made.At the beginning of the play he really admires Dr.Emerson as his boss and looks up to him. Tho he is not reluctant to criticize him and to openly presents his opinion,which leads to a conflict concerning Claire’s case.During the plot especially the way he treats and deals with Claire changes. At the beginning Dr.Scott is rather distant, he tries to ignore Claire’s Claire’s sexual attention but is still chatting to her on a professional level. Tho, as the plot progress he develops a personal interest in Claire. Claire’s situation starts to really affect him, so he ends up being frustrated and saddened.It seems as if he’s not gonna accept Claire decision cause it’s clearly against his morals and his duty as a doctor. He’s never completely convinced by her wish to die, but as he gets closer to Claire he starts to respect her decision.At the end letting Claire finally go is still hard for him, it seems as if didn’t want to let her go. But now he knows that it’s also his duty as a doctor to respect his patients and their decision even tho it’s against his own morals. 

Englisch, Schule, Feedback, Grammatik, Klausur, Oberstufe, Englisch Leistungskurs

Meistgelesene Beiträge zum Thema Englisch