Übersetzung?

Latein: Mercurius Aeneam vidit gerere pulchram vestem Punicam, quam

Dido ei libenter donaverat. Itaque nuntius Iovis ad Aeneam celeri-

ter accessit: „Audi, Aeneas! Iuppiter me misit, te monet: Quid hic

facis? Cur eo loco te tam improbe geris? Cogita de fato tuo! Hic

iucunde vivere tibi non licet. Relinque Carthaginem; nam Italiam

petere debes. Posteris tuis illic novam patriam para!“

Verba Mercuri Aeneam vehementer terruerunt. Itaque vir pius, qui

imperio Iovis semper paruerat, consilium cepit fugam petere et

regiones Punicas relinquere. Statim comites ad litus vocavit, eos

classem et arma parare iussit.

At Dido, quae consilia Aeneae iam animadverterat, eum verbis

flectere temptavit et dixit: „Cur me tam turpiter fallis? Cur fugere

properas, cur tam crudelis es? Nunc dolum tuum perspexi!“

Postquam Dido diu tacuit, tristi voce adiecit: „Tibi nimis credidi;

nam te amavi.“

Aeneas autem, quem Mercurius de fato monuerat, graviter

gemuit: „Numquam tibi conubium promisi. Cogita deos vitam

meam regere! Iuppiter, pater deorum hominumque, me novam

patriam quaerere iussit. Etiam Troiam non mea sponte reliqui.

Anchises pater in somno me in Italiam ire monuit. Desine me

teque querelis tuis vexare: Italiam non mea sponte peto.“

Deutsch: Merkur sah Aeneas das schöne punische Gewand tragen , das Dido ihm gern geschenkt hatte. Deshalb trat der Bote Jupiters schnell an Aeneas heran: „Höre, Aeneas! Jupiter hat mich geschickt , er ermahnt dich: Was tust du hier? Warum verhältst du dich an diesem Ort so unanständig ? Hier angenehm zu leben ist dir nicht erlaubt. Verlasse Karthago; denn du musst Italien aufsuchen. Verschaffe dort deinen Nachkommen eine neue Heimat!” Merkurs Worte erschreckten Aeneas heftig.Deshalb fasste der pflichtbewusste Mann, der Jupiters Befehl immer gehorcht hatte, den Entschluss , die Flucht zu ergreifen und die punischen Gebiete zu verlassen. Sofort rief er die Gefährten an die Küste, befahl ihnen (diesen), die Flotte und die Waffen vorzubereiten. Aber Dido, welche die Pläne des Aeneas schon bemerkt hatte, versuchte ihn (diesen) mit Worten umzustimmen und sagte: „Warum hintergehst du mich so schändlich? Warum beeilst du dich zu fliehen, warum bist du so grausam? Nun habe ich deine Hinterlist durchschaut!“ Nachdem Dido lange geschwiegen hatte, fügte sie mit trauriger Stimme hinzu: „Ich habe dir allzu sehr vertraut ; denn ich habe dich geliebt.“ Aeneas aber, den Merkur an die Schicksalsbestimmung erinnert hatte, seufzte schwer: „Niemals habe ich dir die Ehe versprochen. Bedenke, dass Götter mein Leben leiten! Jupiter, der Vater der Götter und Menschen, befiehlt, dass ich eine neue Heimat suche. Auch Troia habe ich nicht aus eigenem Willen verlassen. Mein Vater Anchises hat mich im Schlaf ermahnt, nach Italien zu gehen. Hör auf, mich und dich mit deinen Klagen zu quälen. Italien suche ich nicht aus eigenem Willen auf.“

Noch Anmerkungen?

Englisch, Schule, Sprache, Übersetzung, Grammatik, Latein
Ukrainer in der Schule und fühle mich komplett überfordert in der Kommunikation mit ihnen. Was tun?

Hi,

also bei uns auf der Schule sind nun Flüchtlinge die bei uns im Sportunterricht mit machen werden (laut Mitschülerin sogar in Kunst (waren sie bis jetzt noch nicht(wir hatten auch noch kein Kunst diese Woche))). Sie sind nicht in unserer Klasse aber wir sehen sie relativ häufig.

Jetzt ist mein Problem:

Ich habe das Gefühl immer falsch englisch zu sprechen. Ich weiß auch nicht ob es richtig ist was ich da sage. Ich bin generell so ein Mensch der nicht so gerne spricht(vor allem nicht mit fremden) aber dieses Mal habe ich irgendwie den Drang mit ihnen zu sprechen.

Ich weiß halt auch nicht wie die reagieren werden oder so. Ich habe 2 Leuten(Flüchtlingen) die Tür zum Pausenhof auf gemacht(ich glaube das waren so 9. klässer) und ich war schon überfordert nachdem sie ,,Danke“ gesagt haben (sie können ein kleines bisschen Deutsch). Ich habe dann auch nichts gesagt xD

Wenn die was sagen habe ich kein Plan wie ich antworten soll und fühle mich mega Dumm und überfordert. Ich bin gut in englisch und kann es eigentlich auch aber irgendwie klappt es nur bei mir zuhause und in der englisch Stunde.

Und wenn die wirklich auch morgen in Kunst sind und wir nächste Woche wirklich zusammen Sport machen, muss die Kommunikation auch irgendwie klappen.(Heute haben sie noch alleine gespielt/Sport gemacht und nicht mit uns zusammen, sodass wir kommunizieren mussten)

Könnt ihr mir da helfen wie ich das schaffen kann? (Habe vielleicht das Asperger. Morgen habe ich wieder ein Termin)

Ich freue mich über eure Antworten.

LG Amy

Englisch, Schule, Sprache, Krieg, Kommunikation, Flüchtlinge, Russland, Ukraine, ukrainisch, Russisch-Ukrainischer Konflikt
Wer kennt Bands, Alben, Lieder über Tempelritter, Kreuzritter, Kreuzzüge?

❓ ➡️ — Wer kennt Bands, Alben, Lieder über Tempelritter, Kreuzritter, Kreuzzüge?

Hallo ihr Lieben! 🫂

Heute suche ich Lieder, Bands, Alben über Tempelritter, Kreuzritter, Kreuzzüge, vorzugsweise in deutsch, gern aber auch in englisch - naja, und wenn es so motivierend und vitalisierend wie Hosanna meus ist, auch in Latein - .. Dabei suche ich so etwas wie zb:

  1. Sabaton - "The Last Stand"
  2. Heimataerde - "Bruderschaft"
  3. das sogenannte "Palästina"-Lied
  4. Globus - "Preliator" (Hosanna meus)
  5. Saxon - "Crusader"
  6. Tiggy - "My Crusader" (not really pro, trotzdem good)

Keine Songs, die kritisch zu dem Thema stehen, sondern pro sind.

Ich brauche solche Songs zum einen wegen meines gläubigen Hintergrundes, zum anderen weil ich oft mit meinen eigenen inneren Sarazenen in Form von Depressionen zu kämpfen habe und solcherlei Songs das einzige ist, was mich erreicht, was mich von dem tiefen Punkt, an dem ich mich oft befinde, abholt .. das einzige, was mich aus dem Gewölk grauer Gedanken im tristen Einerlei unserer Tage herauszieht, auf die Beine stellt und freier atmen lässt.

Deshalb bin ich sehr dankbar für jeden guten Tipp, was da noch in diese Liste passen könnte.

Ach, und by the Way:

Alles Gute zu GuteFrage's 16.tem! 💜

Musik, Rock, Song, Englisch, Deutsch, Liedsuche, Religion, Lied, Jesus, Kirche, Tempel, Spiritualität, spirituell, Christentum, beten, Akon, Band, Bibel, Christen, Christenheit, christlich, Christliche Musik, Christus, Crusader, deutsche Lieder, Deutsche Musik, evangelikale, evangelisch, Evangelium, Gebet, Gemeinde, Gläubiger, Glaube, Gott, Gottes Wort, Gottesdienst, Halleluja, Heilige Schrift, Heiliger Geist, Israel, Jahwe, Jerusalem, Jesus Christus, Katholiken, katholisch, Katholizismus, Kirchengeschichte, Kreuzzüge, Latein, Lobpreis, Messias, Mittelalter, Musikband, Musikgeschmack, Musiktherapie, Musiktitel, Orient, Palästina, Papst, Pilgern, rockband, Rockmusik, Tempelritter, Templer, Teufel, Gläubig, Gotteshaus, Musikart, papsttum, Pilgerweg, Bethlehem, Bruderschaft, christliche lieder, Dogma, Gottessohn, Kreuzritter, Musikalben, Musikalbum, Musikempfehlung, musikfrage, Musikrecherche, Musikrichtung, Musikvorschläge, Nazareth, Pilgerfahrt, Pilgerort, Pilgerreise, Protestanten, spiritual, suche-song, Englische Musik, 16Jahregutefrage
Ist dieser "Travel Blog" angemessen?

Liebe Community, wir haben im Fach Englisch den Auftrag erhalten, einen "Travel Blog" über den pazifischen Nordwesten zu verfassen. Nun frage ich euch, ob der folgende Text angemessen ist. Ich bedanke mich für euer Feedback! (Übrigens: Wir sollten die Reaktionen unserer Angehörigen miteinbringen und uns nicht nur auf Fakten konzentrieren.)

Hello guys and gals! Welcome to the first part of my Pacific Northwestern journey.

Our trip started off in Pierre, South Dakota. From the airport, we took a 7-hour non-stop flight to Seattle. It was my first time flying business class - my family and I were so excited!

Once we arrived, we wanted to find our hotel. Let me tell you, Seattle is chaotic - my brother was very annoyed by all the traffic! Once we put the luggage in our room, we decided to visit the Space Needle. Since my mom is a fan of city skylines, she really enjoyed it!

After all the huge crowds, we wanted to find some peace so we drove to a nearby lake. We hiked up quite a lot of hills and it was absolutely rewarding - a scenic view was shown to us. Some ducks were wandering around and I decided to share my sandwich with them - they were so cute! 

After that, we went back to the city and visited the "Pike Place Market". To be honest, I don't really remember what exactly they did there - something with salmon, I believe. It was really fun talking to the people who came here but also to the people who have their roots here, anyways.

It was getting late and we decided to top the day off by visiting an exquisite restaurant. My brother was really amazed by all the unique steaks!

That was the entirety of our first day - it was lovely.

See you tomorrow!

Reise, Internet, Englisch, Blog, Schule, Sprache, Inhalt, Work and Travel
Welche dieser moderneren britischen Bands trifft euren Geschmack am besten?

Mit unserem heutigen letzten Teil der regulären Reihe zu britischen Bands präsentieren wir euch modernere Gruppen, welche vor allem in den letzten Jahren die Charts erobert haben.

Und auch wenn es heute der letzte Teil ist, sind auch weiterhin noch Zugaben geplant, bei denen aber mit Berücksichtigung der nächsten Umfrage nicht nur britische Bands behandelt werden. Außerdem sind auch Umfragen zu einzelnen Bands und deren Songs in Planung.

Nun aber zur Umfrage, denn uns interessiert, welche dieser aktuelleren britischen Bands euch am meisten anspricht.

Muse, eine 1994 in Teignmouth gegründete Rockband, die stilistisch Alternative, Hard und Progressive Rock sowie Electronica mit Elementen klassischer Musik zu Rockballaden verbindet und dem Subgenre New Prog zugeordnet wird:

https://www.youtube.com/watch?v=JQR-JBkw8NA

Arctic Monkeys, eine 4-köpfige Alternativ-Rock-Band mit Einflüssen aus Post-Punk und Garage Rock, welche 2002 in Sheffield gegründet wurde:

https://www.youtube.com/watch?v=1tWFk8ojF4M

Florence + the Machine, eine Band um die Singer-Songwriterin Florence Leontine Mary Welch in Zusammenarbeit mit anderen Musikern, die bisher über 6 Millionen Alben verkauft hat und deren Musik eine Mischung aus Indie, Folk, Rock, Pop und Soul ist:

https://www.youtube.com/watch?v=JrYnggjTJfk

Clean Bandit, eine Elektropopband, die u.a. schon mit Rita Ora, Ellie Goulding, Demi Lovato und Zara Larsson zusammengearbeitet hat und zu deren bisherige größten Erfolge neben "Rockabye" mit der Sängerin Anne-Marie und Dancehall-Sänger Sean Paul, ihr internationaler Durchbruch Rather Be mit Jess Glynne gewesen ist:

https://www.youtube.com/watch?v=zBjXnbopLhU

Hurts, eine aus Theo Hutchcraft und Adam Anderson bestehende Synthie-Pop-Band aus Manchester, die u.a. Hits wie "Stay“, "Wonderful Life" und "Better Than Love" hervorgebracht haben:

https://www.youtube.com/watch?v=-cydaOHOcwQ

Bastille, eine vierköpfige Indie-Rockband aus dem Süden Londons, welche ursprünglich ein Soloprojekt des Singer-Songwriters Dan Smith war, das er aber dann 2010 mit drei Freunden zur Band ausbaute:

https://www.youtube.com/watch?v=aCU7o9sNy6E

Unter der Auswahlmöglichkeit "Eine noch nicht genannte britische Band und zwar" könnt ihr eine Band nennen, die innerhalb der 11 Teile dieser Reihe noch keine Erwähnung in den Umfragen fand. Bands, die nicht rein britisch sind, wurden in unserer Reihe übrigens bewusst ausgelassen, aber dürfen von euch hier natürlich genauso erwähnt werden.

Hier kommt ihr übrigens noch zum letzten Teil der Reihe.

Mit den besten Grüßen

i.A. PatrickOm

PS: Die Idee inkl. Auswahlmöglichkeiten und Links stammen von unserem SANY3000/Der Text ist in Zusammenarbeit entstanden.

Arctic Monkeys 36%
Muse 24%
Hurts 10%
Bastille 10%
Eine noch nicht genannte britische Band und zwar: 10%
Clean Bandit 7%
Florence + the Machine 5%
Musik, Rock, Englisch, Band, Hurts, Moderne Musik, MUSE, Arctic Monkeys, Bastille, Umfrage
Warum schmeckt das Essen in den USA besser?

Ich war schon immer seit meiner Kindheit empfindlich bei Essen. Es gab vieles das ich nicht mochte und es war schwer was passendes zu finden was ich mag. Also natuerlich hab ich schon gegessen. Nur es gab halt viele Sachen die ich nicht so gerne mochte. Aber im normalen Bereich.

In den letzten Jahren seit ich mich fuer die USA interessiere und auch viele amerikanische Gerichte probiert habe schmeckt mir dieses Essen viel besser. Und damit meine ich nicht so nachgemachte Gerichte, sondern wirklich richtig amerikanische Sachen. Auch Importware und sowas.

Und damit meine ich auch gesundes Essen. In Amerika gibt es mehr als nur Fastfood und Burger. Auch eine Menge gesundes Essen mit Gemuese und Fleisch.

Ich war letztens fuer 3 Monate in den USA und habe dort fast alles gegessen und fande alles super lecker. Egal ob es Chickensteak mit Kartoffelbrei war oder irgendwelche Saucen mit Salat. Denn selbst das Salatdressig und die Saucen waren dort viel besser.

Wenn man zb normalen Toast in den USA kauft und dann normalen Toast in Deutschland, dann merkt man geschmacklich einen riesen Unterschied. Dieser Geschmack ist vielleicht etwas gewoehnungsbeduerftig und wird vielen Deutschen vielleicht nicht schmecken, aber ich mag es einfach viel lieber.

Ich trinke sogar gerne dieses Root Beer (ist was alkoholfreies) was fast jeder Deutsche hast. Ich kenne keinen in Deutschland der es mag. Auch esse ich gerne sowas wie Bacon mit Ahornsirup oder Bratwurst mit Ahornsirup.

Woran liegt das, dass mir alles aus den USA besser schmeckt? Seit ich wieder in Deutschland bin fehlt mir dieses gewisse etwas. Hier schmeckt vieles so "typisch Deutsch". Man erkennt bei allem was man isst direkt, dass es was deutsches ist und das schmeckt mir mittlerweile einfach garnicht mehr. Obst, Gemuese und ein paar andere Sachen esse ich schon. Nur so im Allgemein vermisse ich das amerikanische Essen. Diesen eigenen Geschmack den man in deutschen Lebensmittel einfach nie finden wird.

Selbst das Nutella und der Frischkaese hat mir dort besser geschmeckt. Und das ist keine Einbildung, denn es schmeckt wirklich fast alles anders dort. Ich bestelle mir manchmal Online Importware aus Amerika.

Essen, Englisch, Lebensmittel, Nahrung, Amerika, Essen und Trinken

Meistgelesene Beiträge zum Thema Englisch