Eigentlich habe ich eine andere Frage: Woher kommt es, dass manche Deutsche gegenüber dem Schwedischen so eine gewisse "Einstellung" haben...das wäre nicht so schwierig, hätte einen gemeinsamen Sprachstamm mit dem Deutschen, viele ähnliche Wörter, man könne das leicht verstehen...ich staune.
Ich finde es eine sehr schwer zu erlernende Sprache (keine Art Niederdeutsch oder Dialekt!)...besonders am Anfang, wo einem manche Wörter so exotisch vorkommen, dass man sich beim Nachsprechen konzentrieren muss.
Eher nicht so schwer ist die Grammatik - sogar einfacher als Deutsch...es sind die Wörter! Und Achtunge vor falsa vännerna...(falschen Freunden) - es gibt zwar manche gleichlautenden Wörter mit dem Deutschen...haben aber eine andere Bedeutung. Beispiele: Kind und Backe...bedeutet nicht, was wir damit verbinden ;)
Also - es ist eine skandinavische Sprache - weder dem Englischen noch dem Deutschen verwandt.
Lerne schon seit Jahren mit Babbel - kann gut verstehen und schreiben...aber nicht so gut sprechen, mangels Praxis. Aber macht Spaß, ist eine originelle Sprache...die eine gewissen Gemütlichkeit ausstrahlt.