Kann mir jemand diesen schwedischen witz übersetzen?
Den Witz über göteborg, der im Video erzählt wird. Danke.
https://www.instagram.com/reel/Cwe3qCboyUS/?igshid=MzRlODBiNWFlZA==
1 Antwort
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Schwedisch
ADHD = attention deficit hyperactivity disorder (bei uns ADHS)
https://sv.wikipedia.org/wiki/ADHD
Aber man kann auch so denken: "ADHD = ah, det har det"
Har koncentrationssvårigheter ökat i Göteborg?
Ah, det har det.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Danke dir, ich wollte es unbedingt verstehen