Hallo, ich habe ein Problem, eine Freundin hat mich zum essen eingeladen, in ein Restaurant wo ich nicht hingehen kann. Wie sage ich ihr das am besten? Sie isst dort sehr gerne, ich möchte ihr sagen:
"Danke für die Einladung, es freut mich sehr, aber ich möchte kurz über uns beide reden und ein Problem von damals, welches noch ungelöst ist, ich arbeite sehr, viel, wie du sicher merkst, weshalb ich dich noch nicht ausführen konnte in ein schickes Restaurant. Von mir aus können wir gerne nach McDonalds oder Burgerking gehen, oder jedes andere beliebige Restaurant. Aber ich gehe nicht ins Babylon (Restaurantname) in meiner Nähe, ich werde da nicht mit dir hingehen können, ich flehe dich an, gehe nicht ins Babylon, niemals, als wir einen Film gesehen haben, habe ich dir bereits davon erzählt, dass ich nicht nach Babylon gehe, ganz sicher nicht. Ich rede Klartext, ich will die Person nicht treffen, die damals mein Herz gebrochen hat und sie Abends dort arbeitet. Wir können hingehen wo du willst, doch bitte nicht ins Babylon, weil ich meine Ex nicht begegnen will. "
Kann man das so sagen? Wie soll ich ihr sonst sagen, dass ich da nicht hinwill / kann?