Ich habe schon paar mal mich im Urlaub in Spanien mit Engländern die dort im Urlaub sind auf englisch unterhalten. Erkennen Engländer dann an einem Akzent das wir Deutsche sind? Umgekehrt erkennen wir ja Engländer die Deutsch sprechen auch am Akzent. Mein Opa Väterlicherseits ist nämlich Muttersprachlich Englisch/Amerikanisch und kann auch deutsch sprechen. Immer wenn er mit uns Deutsch spricht merkt man den Akzent.

Weitere Nationalitäten die ich am Akzent erkennen kann wenn sie deutsch sprechen sind: Türkei, Italien, Frankreich, Spanien, Arabische Länder, Russland, Griechenland, Länder aus dem ehemaligen Jugoslawien, Albanien, Polen, Niederlande, China, Japan, Indien oder Afrikanische Länder

Hey Leute

Ich möchte Englisch lernen und mit wurde BBC empfohlen

Da BBC aber Britisches Englisch ist ich aber Amerikanisches lernen möchte, frag ich mich ob es vlt. auch so etwas gutes für amerikanisches Englisch gibt

Ich weiß dass es ein, zwei Videos auf BBC gibt über amerikanisches English, aber ich möchte das schon so komplex mit allem haben wie es auf BBC Britisch Englisch ist

Ich hoffe ihr könnt mit helfen

Danke :)

Hallo,

nehmen wir an, dass ein Ausländer nach DE/AT/CH zieht und selbstverständlich die Sprache spricht, aber er hat einen Akzent. Würde es seine Karrier als Schauspieler beeinflussen?

LG

Die Englische Sprache gibt das ja eigentlich gar nicht her. Die Briten und die Aussies (Leute aus Australien) sprechen ja auch nicht so.

Woher kommt dieser Akzent?

Ich bin gerade in Japan einen Freund besuchen als wir bei seiner Familie waren, war seine Cousine da und sie arbeitet im strategischen Management für eine große Investmentbank in Indien. Sie meinte dann mein englischer Akzent sei so okay im Vergleich zu ihren indischen Kollegen. Ich muss sagen das ich immer eine 2 in Englisch hatte bis zur Oberstufe und auch in der Uni im 4 Semester in Business Englisch.

Kennt ihr eine Internetseite bei der man sich kostenlos verschiedene englische Akzente anhören kann also z.B. Amerikanisches oder Britisches Englisch ?

Vielen Dank schonmal.

Gegend?

Viele finden es "unangenehm", wenn jemand mit Dialekt spricht; andere finden es amüsant und lustig.

Welcher Dialekt klingt in euren Ohren "lustig", welchen hört ihr sogar gerne? Bitte abstimmen, gern mit kurzer Begründung.

Also ich bin eigentlich recht gut in Englisch. US-Englisch verstehe ich ohne Probleme und normalerweise auch britisches Englisch. Aber wenn ein Brite schnell spricht, verstehe ich öfters überhaupt nichts - anders wie wenn ein Amerikaner schnell spricht, wo ich keine Probleme habe.

Wie kann ich das verbessern, ohne nach England zu gehen? Spiele öfters mit Briten Onlinespiele und bin mit denen im Voicecall. Manchmal sind welche drin, die ganz schnell sprechen und noch dazu einen ganz komischen Slang oder Dialekt haben. Da versteh ich dann manchmal gar nichts, obwohl mein Englisch eigentlich recht gut ist.

Hallo zusammen.

unsere neue Pen&Paper Runde spielt in England. Theoretisch sprechen also alle Charaktere englisch. Am Tisch sprechen wir natürlich deutsch.
Einer der Charaktere hat allerdings einen leichten deutschen Akzent.
Wie bringe ich das rüber wenn ich deutsch spreche?

Die Alternative wäre alle anderen Charaktere mit britischem Akzent sprechen zu lassen das das wäre glaube ich etwas über.

Habt ihr andere Vorschläge?

Ich finde es cool, und du?

Ich habe einen russischen Akzent. In englisch und spanisch zeigt er sich recht deutlich.

In deutsch eher selten. Höchstens Betonung mancher Wörter.

Wie bekomme ich den Weg?

Glaubt ihr, dass ein ausländischer Akzent in der Politik für eine politische Karriere von Vorteil sein könnte? Ich spreche hier von einem Deutschen, der einen Teil seiner Kindheit im Ausland verbracht hat. Konnte ihn das irgendwie von der Masse der anderen Politiker abheben? Was haltet ihr von Akzenten im Allgemeinen? Findet ihr sie teilweise süß oder?

Tach!

Findet ihr einen Akzent nachzumachen, rassistisch(zum Spaß)?

Ich hab gelesen das geht ab nen gewissen alter net mehr. Stimmt des?

Ich bin zwar Deutsche aber ich wurde schon oft von Fremden gefragt, ob ich aus Osteuropa oder Russland komme, nachdem ich mit denen gesprochen habe. Mir wurde auch gesagt dass ich einen russischen Akzent habe. Ich habe zumindest russische Wurzeln.

Ich würde gerne mein Abitur nachholen. Könnte es sich negativ bei der Benotung auswirken, wenn ich mehrere Englisch Akzente miteinander vermische?

Im Moment liegt mein Fokus auf den kanadischen Englisch, weil ich später nach Kanada auswandern will, aber wenn ich jetzt noch mit amerikanische, britische, australische Filme und Podcast, Rosetta Stone, Babbel usw. nutze um zu lernen, könnte es ein Mischmasch aus mehreren Akzenten geben.

Die gleiche Frage giltet für französisch. Hier gibt es auch unterschiedliche Akzente die von unterschiedlichen Ländern kommen.

Hallo,

und zwar würde ich gerne wissen.. welcher englische Akzent war der erste überhaupt?? Durch welchen Originalen aktent sind alle anderen entstanden? Ist britisch englisch das Original oder ist es das US amerikanische Englisch.. ?? Vllt auch was ganz anderes?

Können sie den Akzent von Ursula von der Leyen hören, wenn sie Deutsch spricht, oder bin ich einfach taub? Da sie im Ausland aufgewachsen ist und viel Zeit außerhalb Deutschlands verbracht hat?

Ich kann Englisch, aber es gibt Menschen aus anderen Ländern, die mit ihrem Akzent Englisch sprechen und bei manchen Menschen verstehe ich deshalb kein einziges Wort von dem, was die sagen.

Also ich hab schon ab und zu Momente wo ich bayerisch rede oder zu mindest ein paar Wörter ersetze aus meinem Sprachgebrauch. Findet ihr sowas attraktiv oder eher red flag

Bin sozusagen fast bilingual aufgewachsen, also spreche fast fließend Englisch. Normalerweise wenn ich Englisch spreche, dann spreche ich Amerikanisches Englisch weil ich mir das mehr angewöhnt habe, kann aber auch einen relative guten Britischen Akzent. Irgendwie gefällt mir selbst aber der Australische von allen irgendwie sogar ein bisschen besser, und ich wollte fragen ob es möglich ist den zu lernen, und zwar nicht nur so dass ich ihn nachahmen kann sondern dass er für mich auch am angenehmsten zu reden ist, also so wie es jetzt eben das Amerikanische ist. Ich denke mal das es am leichtesten wäre so einen Akzent zu lernen wenn man dort lebt, aber wenn ich z.B öfters mal Videos oder so von Australiern auf YouTube gucke ob dann die Möglichkeit besteht sich den unbewusst bisschen anzugewöhnen?
Wenn nicht was gibt es sonst noch für Möglichkeiten?

Wenn eine Person russisch spricht und dann mit 3 oder 5 Jahren anfängt deutsch zu sprechen und auch nur noch deutsch spricht, hat die dann einen Akzent?

🤔

ich habe einen akzent undzwar bayrisch. ich weiss nicht ob es manch anderen auch so geht aber mir ist das so extrem peinlich. unter leuten die auch bayrisch reden nicht. aber allgemein in der klasse ist das mir echt unangenehm. am schlimmsten find ich es aber wenn ich mit hochdeutschen personen reden will. es ist mir einfach so dermaßen unangenehm dann mit denen zu sprechen weil ich angst habe was sie von meinem akzent denken. deswegen rede ich dann so wenig. will mich auch mit einem jungen treffen der hochdeutsch spricht aber ich habe so angst weil es mir so unangenehm ist mit diesem akzent. kann nicht mal richtige normale gespräche führen weil es mir dann so unangenehm ist. ab und zu versuch ich auch hochdeutsch zu reden aber das geht irgendwie nicht weil sich das dann noch komischer anhört weil man den akzent so raushört. wie kann man das lernen fließend hochdeutsch zu reden? ohne das man viel nachdenkt und es sich komisch anhört. wenn ich so versuche zu reden hört sich das extrem komisch an. wie kann ich das einfach lernen????

Wenn ich Deutsch mit Akzent spreche (der Grund ist kompliziert), und ich bin Deutscher (deutscher Nachname und Kulturdeutsch), und meine Eltern sind Deutsche, sehen mich die Deutschen dann als Ausländer? In meiner kleineren Stadt nicht, aber wenn ich wegen meines Studiums in eine größere Stadt ziehe.

Hey, wie kommt es eigentlich, dass man in anderen Sprachen recht oft einen Akzent hat? Klar, am Anfang ist die Aussprache ungewohnt, da macht es schon Sinn, dass man einen Akzent hat, aber meine Mutter z.B. lebt schon seit über 20 Jahren in Deutschland und hat immer noch einen Akzent. Wieso? Wir haben doch quasi alle dieselben Münder, und können damit doch auch dieselben Laute erzeugen, oder etwa nicht? Wie kann das sein?

Ich möchte Schauspieler werden international (Ja ich weiß sehr unwahrscheinlich, aber warum nicht versuchen ;) ) Also meine Frage: Wäre es sinnvoller dafür amerikanischen oder britischen Akzent zu sprechen?

Mein Traum ist es mal Schauspieler zu werden, denkt ihr es ist sinnvoller mir britischen Akzent oder amerikanischen anzueignen? Ich vermute jetzt mal amerikanischen weil die meisten Filme ja auch dort spielen... Natürlich weiß ich das die Chancen es bis nach Hollywood zubringen sehr gering sind. Aber warum nicht versuchen

Heute fragt mich eine Freundin, ob ich wirklich so reden würde oder nur "so tun würde" als ob ich den Akzent hätte.

Wieso sagt sie so etwas?

Mir ist aufgefallen, dass in Wien einige Jugendliche so sprechen, als würden sie aus DE kommen, also komplett ohne österreichischen Dialekt. Woher kommt das?

Um mein Englisch zu verbessern, wo geht das?

Wenn sie eine Fremdsprache erlernen

Hallo willst du morgen da mit mir hinfahren

Mit Akzent-> haaloooa willst du miiit miiieä moagän daa hinää fallen ?

Als nicht Österreicher

Wenn wir Deutschen uns in der englischen Sprache vorstellen verwenden wir oft die englische Aussprache für den Namen, (Michael, Joseph, Maria usw) sehr selten wird die deutsche Aussprache verwendet.
Wobei wir im Deutschen immer die Aussprache von Namen der Sprache verwenden von woher ein Mensch (Tourist, Einwanderer, im Ausland lebend) stammt. Das natürlich aus Respekt aber warum machen wir das bei deutschen Namen ausgerechnet im englischer Sprache nicht?

Beispielsweise der klassische Akzent aus London. Nicht böse gemeint.

Attraktiv? Oder schlimm?

Ich frage mich diese Frage schon länger, aber vorallem ist mir das bei der Serie "Squid Game" aufgefallen. Ich habe sie zuerst auf Englisch geguckt und gucke sie jetzt erneut auf Deutsch mit meiner Schwester. Direkt ist mir aufgefallen, dass der indische Charakter Abdul Ali all seine Individualität verloren hat, nur weil der indische Akzent und seine gebrochene Sprache im deutschen nicht übernommen wurde. Woran genau liegt das? Ich kann mir nur vorstellen, dass das Budget nicht ausreicht oder sich gedacht wird, dass sich dieses Detail für eine Sprache wie Deutsch nicht lohnt.

Merkt man da auch so einen extremen Unterschied wie wenn z.B. ein Österreicher Deutsch spricht?

Also im Bett

Und welchen vielleicht abtörnend

Meine Freundin sagt ich würde manchmal bisschen komisch reden von der grammatik her.

Außerdem hab ich einen "undefinierbaren akzent"

Muss dazu sagen meine Mutter hat auch einen recht starken akzent obwohl sie hier geboren ist ( ihre Eltern kommen aus frankreich) und mein Vater kommt aus polen

Aber ich fühle mich deutsch...

Ich war aber meistens zu Hause statt in der Schule (ständig krank mit über 100 fehlstunden)

In der Zeit hab ich den akzent von meinen Eltern wohl übernommen besonders von der Mutter weil mein Vater fast nie da war

Ich hab ein baby 7 monate und hab etwas angst dass er später genau so komisch klingt wie ich

Mein Opa und meine Oma sind in Oberschlesien geboren. Sie kommen aus einem Ort nahe Gleiwitz und Kattowitz. Sie haben beide den 2. Weltkrieg erlebt.

Ich weiß nur, dass nach 1945 die Polen die Deutsche Sprache verboten haben, nachdem sie sich das Lnd gewaltsam und unrechtmäßig einverleibt haben.

Da mein Opa und meine Oma auch Polnischsprechen können habe ich eine Frage. Genauer gesagt können sie den polnischen/oberschlesischen Dialekt "Wasserdeutsch" sprechen.

Jetzt zur eigentlichen Frage:

Dass ab 1945 Deutsch verboten wurde und nur noch polnisch gesprochen werden durfte macht Sinn. So war es soweit ich weiß.

Jedoch konnten meine Großeltern ja schon vor 1945, von Anfang von Kind an Polnisch.

Meine Hauptfrage ist:

Haben die Menschen in Oberschlesien zwischen 1920 und 1945 zu Hause Polnisch gesprochen und nur in der Schule Deutsch? Oder zu Hause Polnisch und in der Öffentlichkeit sowie in der Schule Deutsch?

In der Schule wurde ja sicher von 1920 bis 1945 nur Deutsch gesprochen, denn Oberschlesien gehörte zu Deutschlnd. Es macht dher keinen Sinn, wenn in der Schule Polnisch gesprochen wurde.

Nehmen wir mal an man muss ein deutsches wort in einem englischen satz benutzen.

Z.B. Meklenburg.-> I will travel to Meklenburg tomorrow

Soll ich Meklenburg dann deutsch, oder mit einem englischen Akzent aussprechen?

Ich verstehe dass man meklenburg sonst ja perfekt aussprechen könnte, aber das hört sich in einem englischen satz komischer an als wenn man es mit einem englischen akzent tun würde.

Also bei mir ist es dieser Indische Akzent, ich weiß nicht warum aber wenn ich denn höre werde ich richtig fuchtig und könnte ausrasten.

Welcher ist es bei euch?

Hallo. Ich wurde hier in Deutschland geboren, tschechisch ist jedoch meine Muttersprache. Wir besuchen unsere Verwandten in Tschechien 2-3 mal im Jahr. Sonst reden wir zuhause eigentlich nur Deutsch.

Tschechisch kann ich aber trotzdem sehr gut, ich kann mit jedem reden und alles lesen und schreiben. Meine Verwandten haben immer gemeint dass ich so gut tschechisch reden könnte ohne akzent und sowas - was auch meiner meinung nach so ist. Natürlich ist mein Wortschatz nicht so ausgeweitet wie in Deutsch es ist eben meine Muttersprache.

Jetzt hat jemand zu mir gesagt als ich vielleicht paar Sätze auf polnisch gesagt habe, dass man eben hört dass ich einen Akzent habe. Das hat mich ziemlich getroffen muss ich sagen..ich will ja nicht dass man das hört. In der Schule hatte ich insgesamt noch 3 weitere Sprachen.

Trotzdem hats mich verletzt, ich weiss nicht mal wieso aber ich bin halt trotzdem Tschechin und will die Sprache einwandfrei beherrschen..kann mir wer helfen und mich aufmuntern

Hallo,

Ich lerne Schwedisch, und meine Frage lautet welche Akzente es im Schwedischen gibt. Wie z.b. im Französischem à ich habe in vielen Schwedischen Texten diesen Akzent gesehen å.

Mit freundlichen Grüßen

Wie konnte sich das so anders entwickeln? Es sind doch schließlich die gleichen Menschen die es weitergegeben wie man Englisch spricht.

Hallo zusammen,

Ich bin relativ gut in Englisch und wollte fragen, wie ich so sprechen kann wie ein echter Amerikaner? Welche Tipps gibt es da?

Ich lerne gründlich Vokabeln, aber wenn ich dann CNN einschalte, verstehe ich nur so 50 Prozent, da mir die Vokabeln fehlen. Was kann ich dagegen tun?

Und wie sollte ich betonen?

VG 🇺🇸

Hey

Ich halte in Französisch in der Schule eine Präsentation über Neubraunschweig. Ich erwähne auch einige Städte, die Namen sind allerdings eigtl eher englisch (zB. Fredericton, Campbellton,...)

Da der Vortrag logischerweise auf französisch gehalten werden muss, wären die englischen Namen zwischendrin wahrscheinlich etwas störend (für die Zuhörer und mich^^) oder? Sollte ich die dann ein bisschen mit französischem Akzent aussprechen oder ganz normal weil es ja Eigennamen sind?

Spricht man dort auch Deutsch oder nur Schwedisch und Englisch?

Ich suche eine App die mir hilft meine englische Aussprache zu verbessern. Zurzeit hört sich meine Aussprache so an: Sis is sfe newe question... Und heute in Englisch kam ich unaufgefordert dran und ich habe mich nicht getraut zu sprechen, da meine ganze klasse gefühlt in England aufgewachsen ist. Die sprechen englisch wie am Fließband. Ich hab mündlich immer eine 4-... Deswegen kennt ihr eine App die mir bei der aussprache zu helfen? (Bitte nicht Duolingo. Hab ich schon ausprobiert und es hat nicht geklappt)

Viele Grüße.

Wieso machen die Leute die Sprechweise von Yoda nach aber nicht von jar jar?

Hi, ich kann gutes englisch obwohl ich nur in der Schule englisch "lerne". Meine Gedanken sind meistens auf englisch und auch meine träume sind meistens englisch. Ich bin 13 und habe keine englisch sprachigen Verwandten oder sonstiges. Dann spreche ich öfter mal in englisch zu meinen Freunden oder so und mir fällt es erst später auf. Warum ist das so? Das ist schon seit vielen Jahren so. Hat das jemand auch?

Was ist von den Wörtern und der Aussprache her näher am Deutschen?

Welcher Dialekt daugt dir am meisten?

Laut studie is der Steirische der sexieste:

https://youtu.be/xXoY6T--BcE

Was meint ihr - was findet ihr am erregensten?

Häufig sagt man, in Niedersachsen bzw. in der Region Hannovers werde das „reinste“ Hochdeutsch gesprochen. Inwieweit trifft dies auf Schleswig-Holstein zu? Inwiefern ist dort ein vom Hochdeutschen abweichender Akzent bemerkbar?

Hallo, ich bin 14 und habe direkte Wurzeln aus England (Birmingham). Daher habe ich auch einen sehr stark ausgeprägten, britischen Akzent.

Ich wollte jedoch einmal aus Neugier fragen, welcher Akzent bei der Masse besser ankommt.

Eigentlich bin ich mir schon sicher, dass die Leute für den amerikanischen Akzent abstimmen, da dieser als "cooler" und angenehmer angesehen wird.

Na ja, für mich bleibt der britische Akzent halt der schönste;-)

Sagt ihr

Also auf Aufnahmen aus meiner Kindheit habe ich einen deutlichen Rhöner Akzent gehabt. Heute sagen Studienkollegen zu mir, ich würde ganz reines Hochdeutsch sprechen. Find ich fast schade.

https://youtu.be/JD4uNRIa4uc

https://youtu.be/mIBg-w6TNLE

Jedenfalls haben das ein paar Briten behauptet, als ich Englisch sprach.

Welcher Dialekt ist eurer Meinung nach der beste deutsche Dialekt?

Ich musste heute in der Kirche in der Bank lachen also nicht nur ich sondern die ganze Bank hat gelacht

wegen dem indischen Akzent eines Pfarrers und wir fanden das ziemlich witzig

Natürlich nicht laut weil der Pfarrer es nicht mitbekommen hat

In einer Fremdsprache ?

Hey, hat man für das Wort wir in Österreich einen Akzent?

Hallo, mich hat man interessiert welcher Akzent besonders 'sch' und 'ch' betont.

Dieser komische fremdartige Assi Akzent, einhergehend mit geringem Wortschatz. Ähnlicher Klang wie beim Assi-Deutschrap. Was kann man dagegen tun?

Also ich gehe nächstes jahr in die 11 und hab als LK Deutsch gewählt. Dürfte ich im mündlichen unterricht aufgrund eines Akzents schlechter bewertet werden? Soweit ich weiß gibt es keine mündliche prüfungen im fach deutsch. Wird das dann aus dem Unterricht genommen?

Danke für die Antworten im voraus :)

Hey. Mir wurde schon öfters gesagt, dass ich einen Bundesdeutschen Akzent hab. Ich komme aus Niederösterreich und würde mir diesen sehr gerne abgewöhnen. Meine Fragen sind jetzt:

Wie kann ich mir den deutschen Akzent abgewöhnen?

Und warum hab ich den eigentlich? Ich hab keine deutschen Bekannten und auf den sozialen Medien ist es meistens auf Englisch.

Danke für Antworten im Vorhinein. LG Daria

und nur im südlichsten teil von Bayern diesen starken Akzent haben?

Hey,

bin ein wenig verwirrt. Hatte gerade eine Auseinandersetzung mit meiner Schwester, welche meinte dass ich einige Wörter falsch ausspreche

1) Balkon: Balkong

2) Karton: Kartong

3)Ballon: Ballong

4)Bonbon: Bonbong🤦🏻‍♀️😂

5) Beton: Betong

Kann mich mal wer aufklären

Ich hab bemerkt dass manche Leute fast wie ein Muttersprachler sprechen, obwohl sie die Fremdsprache nur als Erwachsene gelernt haben. Wie schafft man das?

Also Ich will zum spaß so einen Französischen Akzent haben. Ich weiß z.b. dass man das "H" (wenn es am Wortanfang vorkommt) nicht ausspricht oder wenn "ch" vorkommt dass man das halt als "sch" ausspricht. Bsp: Isch 'abe kein unger (Hunger)

Was hat er hier z.B. für einen Dialekt https://youtu.be/WDVeZyvk9v0?

Er ist in Südhessen geboren und hat viel Zeit im südlichen BaWü verbracht.

Irgendwie kann ich das mit dem gerollten R und dem stimmlosen "Sp" (nicht "schp") nicht einordnen...

Ich höre mir seit einigen Jahren sehr gerne "Echo der Zeit" aus der Schweiz als Podcast an. Der deutlich schweizerische Akzent der Sprecher und Beitragenden hat etwas freundlich beruhigendes auf mich. Teilweise höre ich den an extra zum einschlafen.

Ich könnte mir gut vorstellen, mit jemandem Zeit zu verbringen, der diesen Akzent hat. Ab und zu müsste ich bestimmt mal nachfragen. :)

Andere Leute, die ich kenne, finden allerdings den schweizerdeutschen Akzent furchtbar und können sich das nicht anhören.

Ich rede jetzt hier natürlich nicht vom echten Schweizerdeutsch, der Umgangssprache im Röstiteil, da wäre ich nach kurzer Zeit sicher total aufgeschmissen. ;)

Hallo,

ich komme aus der Eifel und spreche leicht platt bis kölsch, aber man hört es nicht allzusehr. Wenn ich einen fremden deutschen Dialekt lernen wollen würde, welcher wäre (in kurzer Zeit) der einfachste?

Danke,

Nico

Oder sprechen die wie in den Filmen, sodass man sie gut verstehen kann?

Also ich war in einem italienischem Restaurant um eine Lasagne zu essen. Als ich bestellt habe kam ein ziemlich Deutsch aussehender Kellner zu mir der mich mit einem wirklich extrem gekünsteltem Akzent fragte, was ich bestellen wolle. Ich war zuerst ein bisschen erstaunt, habe mich aber nicht dazu geäußert. Als ich dann meine Bestellung aufgegeben hatte bekam ich ein überschwängliches "Graaaacie graaaacie, vielen Dankeschön für Bestellung" zurück. Als er dann zu seinen Kollegen ging, unterhielten diese sich auf fließendem Deutsch. Ist das in allen Restaurants so um "authentischer" zu wirken? Oder war das ein Einzelfall?

Hallo,

ich habe eine ziemlich komische Frage:

Wie würde man „Wir werden in unserer Freiheit beraubt und beschnitten“ mit sächsischem Akzent schreiben Bzw. sagen?

Vielen Dank im Vorraus

Paul✌️

Anfang des Jahres mokierten sich ein paar deutsche Journalist*innen über die angeblich sehr schlechte Aussprache unserer Außenministerin im Englischen. Sie spräche einen starken deutschen Akzent.

Ich fand interessant, was ich dann in der britischen Presse dazu las. Ein Journalist schrieb, als riebe er sich die Augen, ob man in Deutschland gerade keine anderen Probleme habe? Seiner Meinung nach spräche Frau Baerbock hervorragendes und bestens verständliches Englisch mit vereinzelnten Fehlern und einem deutschen Akzent, und es würde ihn extrem wundern, wenn das anders wäre, sie sei nun einmal eine Deutsche.

Ich finde das Mokieren über Deutsche mit deutscher Aussprache in anderen Sprachen ziemlich lächerlich. Fast alle Menschen mit englischer, spanischer, schwedischer, polnischer, französischer, chinesischer u.a. Muttersprache, die ich hier in Deutschland kenne und die gut Deutsch können, sprechen Deutsch mit einem deutlichen Akzent, der ihre Muttersprache verrät. Ich sehe das nicht ansatzweise als Problem, weil ich so eine Färbung erstens reizvoll finde und sie zweitens nicht ansatzweise mein Verstehen hindert.

Wie sehen das andere?

Können Menschen die von Geburt an mit zwei oder mehr Sprachen aufwachsen einen Akzent in einer der Sprachen bekommen?

Habe eine Freundin, die 5 Muttersprachen hat und jede perfekt spricht. Wie ist sowas möglich ohne irgendeinen Akzent?😅

„Biss du bihiiiindat oddawie“…..“Isch weiss och nisch… Schabbisch nix mit zo tun“.

Wieso wird dieser Akzent nicht mehr geächtet? Blockiert der nicht Jobchancen? Welches Unternehmen will seinen Kunden so eine Sprachweise zumuten?

Einen russischen oder französischen Akzent erkennt man immer sofort, weil es so markant ist. Wenn ich aber russisch oder englisch spreche hört sich das irgendwie normal an. Gibt es keinen deutschen Akzent?

Kann mir das jemand bitte erklären? Ich kapier das irgendwie nicht.

Ich meine damit accent aigu, usw.

Schonmal danke für die Antworten

Also es gibt ja z.b. Ausländer die haben einen ausländischen Akzent beim deutsch sprechen.Wenn eine Person Ausländer ist z.b. Türke,aber seid Kindheit nur deutsch spricht nur als kleines Kind bis 3 türkisch ab und zu gesprochen hat aber seit dem 3 Lebensjahr nur deutsch spricht mit Familie und deutsch auch extrem kann,denkt ihr man würde ,wenn man die Person nicht sieht,von dem sprechen einen ausländischen Akzent erkennen?

Weil wir haben eine bekannte die ist Türke und die spricht seit 11 jahren nur Deutsch, weil sie einen deutschen Mann hat und bei Telefonaten und mit Freunden sagen die Leute (fremde) dass sie irgendwie ausländisch klingt obwohl sie eigentlich keinen Akzent hat.

Also denkt ihr man kann das trotzdem erkennen obwohl man seit Geburt deutsch spricht bzw ab dem 3 Lebensjahr?

ihr Wisst was ich meine: sowas wie á, ė,ï,ò,ū,ÿ. Diese Zeichen auf den Buchstaben. Ich finde bei Google nichts…..da wird mit nur angezeigt wie man Akzente auf Buchstaben schreibt 😅😂

Ich spreche ein bisschen Russisch möchte es aber verbessern. Wie klingt Russisch mit einem deutschen Akzent?

Mein alter Englischlehrer ist in Deutschland aufgewachsen aber hat einen britischen Akzent. Nicht nur beim englisch sprechen sondern auch wenn er mal auf deutsch wechselt

ist es echt möglich dass man irgendwann in deutsch einen britischen Akzent bekommt wenn man die ganze Zeit englisch spricht? Man weiß von ihm dass er in der Freizeit und allgemein auch immer englisch redet obwohl er deutscher ist, also in Deutschland aufgewachsen ist