Viele deutsche Muttersprachler sprechen mit einem Ethnolekt. Was haltet ihr davon?

Besonders in Großstädten und an Orten, wo Migranten ihre Parallelgesellschaften bilden, entwickeln deutsche Kinder mit Migrationshintergrund einen Ethnolekt. Ich Interessiere mich deswegen so sehr dafür, da ich selbst ausländische Wurzeln habe und in einer Großstadt mit hohem Migrantenanteil aufgewachsen bin, jedoch ein recht "klares" Deutsch besitze. Liegt wohl daran, dass ich in meiner Jugend eher ein Umfeld/Freundeskreis ohne Migrationshintergrund hatte. Ich persönlich sehe es eher als einen Indikator dafür, dass Gruppen sich aufgrund von schlechter integration abschotten. Ich möchte hier aber nichts pauschalisieren und solange die Grammatik stimmt, hätte ich Objektiv gesehen nichts gegen eine untypische Aussprache (Isch statt ich, oder das R zu rollen was typisch für den russischen Ethnolekt ist). Immerhin haben Dialektsprecher ja auch keinen Hochdeutschen Akzent wenn sie auf Hochdeutsch reden. Bitte beachtet dass ich Menschen mit Deutsch als MUTTERSPRACHE meine. Des Weiteren möchte ich hier nochmal klarstellen, dass ich keine Gruppe von Menschen in irgendeine Schublade stecken möchte. Es sind lediglich Phänomene, die mir durch eigene Beobachtungen aufgefallen sind. Schreibt mir gerne eure Meinung zu dem Thema.

Politik, Aussprache, Dialekt, Linguistik, Migrationshintergrund, Muttersprache, Linguistik Sprachwissenschaft
Wie rede ich selbstbewusst englisch?

Hallo!
Ich spreche so gut wie fließend Englisch (Das soll jetzt nicht arrogant klingen denn ich habe halt eine Stärke für Sprachen und bin in den Fächern meist sehr gut aber habe dafür natürlich in anderen Schwächen)

Auf jeden Fall rede ich oft wenn ich alleine zuhause bin mit mir selber stundenlang auf Englisch um mein fließendes sprechen und die Aussprache weiter zu üben und es klappt da für mich immer sehr gut. Also ich kann viele gute Wörter und Fachbegriffe benutzen und trotzdem eine gute Aussprache beibehalten.

Wenn ich jedoch in der Schule bin ist es ganz anders. Ich bin sehr schüchtern weil mein Lehrer Engländer ist und ich mir immer Sorgen machen weil wenn ich etwas falsch ausspreche oder ein falsches Wort benutze er es ja direkt mitbekommt.

Und auch einfach vor der ganzen Klasse zu reden fällt mir schon auf deutsch schwer weil ich eben sehr schüchtern bin und auf einer Fremdsprache ist es dann noch schlimmer.

Es ärgert mich weil ich weiß dass ich es ja eigentlich ganz gut kann aber es nicht schaffe das zu zeigen und zu beweisen.

Wenn Wirbel früheren Lehrern im Unterricht Aufgaben machen sollten oder Texte schrieben mussten ging es ganz gut für mich weil ich da nicht vor allen frei reden musste sondern mich melden und dann und einfach meinen Text vorlesen kann. Meine Texte schreibe ich dann meistens auch sehr gut.

Bei meinem neuen Lehrer schreiben wir aber fast nichts auf und selbst wenn dann sollen wir die Texte in Partnerarbeit vorlesen und nicht vor der ganzen Klasse.

Das ist jetzt das Problem weil ich mich jetzt nicht mehr so gut beteiligen kann wie ich es früher immer habe, ich weiß sprachen lernt man erst richtig wenn man sie spricht aber mir hat das Texte vorlesen eben sehr dabei geholfen.

Daber wollte ich fragen wie ich es schaffe nicht mehr so aufgeregt und schüchtern sein zu müssen und einfach so reden zu können wie wenn ich alleine zuhause bin? Bitte sagt nicht einfach sowas „Rede einfach“ das kann ich nämlich nicht, ich versuche es ja jedesmal aber mache mir Sorgen dass ich irgendwas falsch ausspreche oder komische Wörter benutze.

Englisch lernen, Aussprache, Abitur, Sprechen

Meistgelesene Fragen zum Thema Aussprache