WAs sind da die Folgen? Bei dfen Türken heisst es doch kein Sex vor der Ehe. Aber was ist, wenn diejenige doch hat und die eltern bekommen des mit? Und dürfen jungs auch kein sex vor der ehe haben?

LG

Hallo Leute! Kennt sich jemand in Düsseldorf gut aus? Weiss jemand wo es in Düsseldorf türkische Läden gibt? am besten in der Nähe vom Hbf oder Königsalle. Danke!!!!!!!! PS: aber keine Dönergeschäfte

ich gehe an eine türkische hochzeit ( verwandte von meinem Freund) was soll ich da anziehen? vielleicht können mir weibliche türkinnen da gut helfen?! Danke

Beim letzten Urlaub in der Türkei blieb mir vor allem der leckere türkische Tee in Erinnerung. Was kommt dem am nächsten?

das schreiben türken immer hinter ihr sätze :D:D

nicht kiz arkadas sondern irgendwas mit y oder so hat mir mal jemand geschrieben bitte um hilfe

wie schmeckt das?

Hakkini helal et. Seni hep sevdim, ve seveceyim...Elveda diyerek gittin, kalbim seninle birlikte gitti. sensizlige dayanamaz diye bu cani birakti... Seni hep sevdim, ve seveceyim.

was heisst das?

und was antwortet man darauf?

Viele meiner Freunde kommen aus der Türkei. Da sie oft diese Wörter benützen(chat etc.) würde ich gerne wissen wie man die richtig ausspricht^^

meine frage ist: wie wird der türkische buchstabe "ı" richtig ausgesprochen??

hallo leute was heisst das türkische Wort götveran auf deutsch?

Die noch unter sich z.B türkisch, englisch etc. reden... Aber sonst fließend deutsch reden ?? In welcher Sprache denken die dann ??

ich würde mich über eine übersetzung dieses textes freuen...

"günaydin yakisikli. iyi uyudun mu? bu gece seni rüyamda gördüm. o kadar güzeldi ki... kalkmak istemedim. sana bektigimda, daha önce asla hissetmedigim seyler duyuyorum. seni cok seviyorum."

ich kann mir ungefähr zusammenreimen was es heißen könnte. bin mir aber nicht sicher ob das auch stimmt.

danke schonmal für antworten.

lg

Viele Menschen sagen oder schreiben solche Wörter wie "HAADii SiiMDii YAAALLAH!" oder "iiNANMiiYOSAN DEiiN PEEECH!" und am meisten hört man "Vallah".

Was bedeutet das?

Danke im Voraus :*

Gerade hat mir eine Türkin "şişt slm" geschrieben. Im Googleübersetzer habe ich schon geguckt da kam aber nichts sinnvolles raus. Könnt ihr mir sagen was das bedeutet???

Hallo zusammen, ich brauch mal eure Hilfe. Und zwar würde ich gerne wissen, was "Esol Esek" heißt. Weiß jetzt nicht, ob ich es richtig geschrieben habe, aber ich hoffe ihr versteht es. Aus meiner Jugendzeit meine ich mich zu errinnern, dass es "Sohn eines Esels" heißt, bin mir da aber nicht mehr sicher. Wenn es denn wirklich ein "Schimpfwort" ist, würdet ihr das einem Freund krumm nehmen, wenn er das immer zu eurem Kind sagt? Wäre dankbar für eure Hilfe. Liebe Grüße Sabrina

Hallo, ich führe mal wieder in eine schöne Affäre mit einem türkischen Mann. Ich bin eine sehr freiheitsliebende und loyale Frau, er ist ein recht weltoffener junger Mann, der die ersten 20Jahre seines Lebens in der Türkei aufgewachsen ist.

Da meiner Erfahrung nach Blut dicker als Wasser ist, erlebe ich trotz seiner Weltoffenheit, Toleranz und Großzügigkeit sehr besitzergreifende Machozüge die mir persönlich sicherlich in einer festen Beziehung sehr sauer aufstoßen werden würden. Versteht mich nicht falsch, ich kann mit einem Macho konstruktiv umgehen und habe nichts gegen die Art.

Meine Frage ist also, sind die besitzergreifenden und machohaften Charakterzüge etc. wirklich so typisch für dieses südliche Volk, d.h. wenn ich eine feste Partnerschaft mit einem Türken führen wollte, müsste ich mit auf etwas Enge, Besitzertum, Eifersucht, Machogehabe etc. rechnen, ODER gibt es tolerantere türkische Männer?

Wie ist euere Erfahrung?

Kann mir das mal jemand genau aufschreiben? vielen dank :)

hey, könnte mir jemand paar türkische redwendungen, die meine liebe ausdrücken schreiben? ich würde gern meinem freund in seiner muttersprache sms schreiben können, aber ich kann noch kein türkisch... bitte nur mit korrekter grammatik und wer wirklich ahnung von der sprache hat. danke. :)

Türkisch wäre die 8. Sprache, die ich lerne, aber ich habe schon Respekt davor, weil es so viele Redewendungen und bildliche Ausdrücke gibt und man nicht einfach so drauf los reden kann, oder? ...irgendwelche Tipps?

Obwohl es auf Zypern gesprochen wird

jaa steht obben im internet findet ma nur wat zu Ölum.. dankee :-*

Ich möchte wissen was kore oder wie das geschrieben wird bedeutet. Ich denke mal es ist ein Schimpfwort, entweder albanisch oder türkisch.

was bedeutet das ?

sen var ya sen

Was heißt 'hiermit entschuldige ich mich, dass ich deinen glauben beleidigt habe' auf türkisch? oder halt sowas ähnliches, wenn man das nich so übersetzen kann & wenns geht grammatikalisch richtig :b

thx

Hallo ihr Lieben!

Ich 18 Jahre jung, Deutsch und zum Islam konvertiert ( nicht wegen IHM! ) möchte mit meinem Freund 20, Türkisch und ebenfalls moslem islamisch heiraten. Wir werden in 2 Monaten mit seiner Familie in die Türkei fahren um dort mit dem rest der Familie unsere Hochzeit zu feiern. Wir heiraten islamisch um auch in Zukunft bis zur Standesamtlichen Hochzeit mit Feier keine Sünden zu begehen. Von einer Verlobung war nie die rede. Eine Feier gibt es aber glaube ich erst, nachdem wir richtig Standesamtlich hier in Deutschland geheiratet haben. Wenn wir beim Hoca waren, oder er bei uns zu Hause, sind wir ja auf islamisch und vor Allah Mann und Frau - sprich verheiratet. Meine Eltern ( deutsch , nicht religiös ) halten nichts davon und wollen von all dem nichts wissen. Jetzt weiß ich nicht wer was zahlt und was zu tun ist. Bin ich dann verheiratet? Oder verlobt? Wie ist das den bei Paaren bei denen ein Teil Deutsch ist und nichts damit zutun haben möchte? Ich bin ja so zu sagen ganz alleine. Habt ihr erfahrungen damit? Wie war das bei euch oder bei jemanden den ihr kennt?

Viele Liebe Grüße!!! Und schonmal vielen Dank im Vorraus :)

"wir haben so viel durchgestanden und wir werden immer zusammenhalten. unsere liebe schweißt uns zusammen, unsere herzen sind eins. das schönste, was mir je passiert ist, bist du, mein schatz. ein "ohne dich" gibt es nicht, keine sonne, kein wasser, keine liebe, kein leben."

hallo ich brauche einen schönen Nickname auf türkisch, also diese begriffe sind so beispiele was in den Nicknames vorkommen kann.: einzigartig , prinzessin , mädchen , süß , unerreichbar, verrückt... Ihr könnt aber auch eigene Ideen einbringen einfach was euch gefällt eben. Der stil sollte so verrückt oder brav oder freaky gehen

Mit übersetzung bitte

danke im vorraus

"ayakta yatiorum"

was heißt das?

danke :)

ich bin 15 und türkin Ich habe meine mutter gefragt ob ich einen freudn haben darf.sie war geschockt den dass ich dieses thema dirket anspreche hat sie nicht erwartet.Sie hat gemeint das ich zu jung bin udn das ich als schlampe abgestempelt werde wenn ich immer den freudn wechsle aber sie weiß doch gar nicht wie ich eine beziehung führen werde.wenn ein junge mich langweilt schnappe ich mir doch nicht gleich den nächsten.ich werde auch nicht mit einems schlafen bis ich heirate.socile anstand hab ich ja.ich glaube meine eltern vertrauen mir nicht.sie beteuern dass das nicht der grudn sei aber einen anderen können sie mir nicht nennen und meinen dass wenn ich großbin es verstehen werde.immer derselbe scheiß! udn vorallem macht es mich traurig, dass meine eltern mehr wert drauf geben was die anderen (türkische bekannte)von der tochter halten wenn sie einen freund hat anstatt zu akzeptieren dass sie ihre tochter glücklicher machen würden. was haltet ihr davon? ich möchte eure meinungen wissen...

muss einen Brief schreiben und weiss nicht, ob ich als Anrede Herr oder Frau nehmen soll....

Ich habe heute Baklava gekauft, die mit den oben erwähnten Maßen. Ich fand nach Abrechnung fast 4,00 Euro sehr teuer. Wie sind Preis nach Eurer Meinung zu beurteilen? Warum kosten Baklava bei türkischen Bäcker soviel und warum ??? Meist bestehen die aus Blätterteig rt und Pistazien zerhackten Stücken. Der Händler meinte, die sind so teuer weil Pistazien das Kilo zur Zeit 40,00 Euro kosten. Ich dachte was ist das denn und hatte sie dann trotzdem gekauft und mitgenommen.

die türkischen jungs bei uns.. nennen sich immer gg.seitig Achi? x) was heißt des. ;P ?

Was bedeutet das "Hadde" das man statt Tschüss sagt? Ist das türkisch?

Hallo, ich suche Mädchen und jungen Namen die aus dem russischem sowohl auch aus dem türkischen kommen

hat mir ein profesor gesagt in einem seminar,...

das die arischen sprachen größtenteil aus den türksprachen stammen..

stimmt das? wenn ja wieso ähneln die sich nicht?

was heißt in Canim (tükisch) auf deutsch?

würde es gerne wissen danke

"Sana da i gecejer ajjah ratjlk ver sin."

(sms von einer Frau an einen Mann)

Vielen Dank im Vorraus, Gruß

Also jeder Türke der hier angemeldet ist oder der eine gescheite Ahnung davon hatt... Ich wollte sagen dass ich das türkische "r" nicht aussprechen kann wie zum Beispiel bei den Wörtern Ayran,Ramazan,Burak und vieles mehr... Wie kann ich das lernen ich schäme mich vor meinen Eltern immer wenn ich türkisch rede weil ich weiss dass dass so komisch klingt. Könnt ihr mir vielleicht Übungen oder so etwas empfehlen...

mfg Nevsehirli 50

ich weiß das das wort " abaza" türkisch ist aber hab bei google keine übersetzung dafür gefunden würde gerne wissen was das heißt danke schonmal im vorruas

ich will türkisch im internet lernen also ich will verstehen was die anderen auf türkisch sagen gibt es da irgendwelche programme im internet oder als download womit man das lernt also die aussprache und sowas?? danke im vorraus lg. lukas

Der größte teil meiner familie lebt in der türkei und ich fahre dort auch jedes jahr hin, ich liebe dieses land einfach :) Mein problem ist nur : Ich habe nie richtig tükrisch gelernt :( Ich möchte unbedingt diese sprache lernen aber ich weiß nicht so richtig wie..

In meiner klasse wird oft gestritten weinblätter seien von arabern aber ich denke das stimmt nicht ich denke das das ein türkisches rezept. wäre echt nett wenn ihr antworten würdet und mir auch dazu vllt eine seite aufschreiben könntet

So 'n Junge sagt meist:,,Tja Kismet'' Ich hab einpar Leute gefragt aber die sagen mir immer verschiedene Sachen und de Jungen will ich nit so gern Fragen.Hab auch bei google übersetzer geguckt aber war nix.

Was heißt also das jetzt?

Mich würde mal interessieren, ob Türkisch eine schwere Sprache ist?

Ich lerne derzeit Spanisch ... kann man es von der Schwierigkeit her irgendwie vergleichen?

Hallo Leute,

es ist mir wirklich sehr peinlich aber, ich(18) bin seit kurzem in ein türkisches Mädchen verlieb.. Nicht nur das sie eine Türkin ist, sie trägt auch noch ein Kopftuch und interessiert sich irgendwie nicht so für Jungs. Wir sind in der selben Klasse, aber ich trau mich i.wie nicht ihr meine Liebe zu gestehen. Und überhaupt ich kann mir gar nicht vorstellen, wie das alles überhaupt ablaufen soll.. Sie ist so wunderschön.. ich weiß nicht was ich tun soll.. sie hat die wunderschönsten Augen auf der ganzen Welt..

Sie würd doch aber nichts mit mir anfangen wollen.. bestimmt hält sie mich eh nur für einen "Deutschen".. ihr wisst schon was ich meine.. Würde es doch nur nicht sowas überflüssiges wie Nationalitäten oder so geben :( Können wir uns nicht einfach lieben... Bitte helft mir, ich bin so unendlich verliebt :(

Daniel

Wie sehen die Deutschen unter uns die "Türkische Musik"? Kennt ihr überhaupt türkische Titel?

ich bin ein deutsches mädchen..

was gibt es zu beachten wenn man mit einem türkischen jungen zusammen ist.. bzw. sein will??

Türken ?

Ich bin türke sehe aber nicht aus wie einer =S

Wie erkennt man das es sich um einen türken handelt ?

also gibt es einen speziellen türkisch-deutschen akzent?

ich hab schon seit einiger Zeit ein türkisches Lied im Kopf, weiß aber nicht mehr wo ich das gehört habe weder wie es heißt noch von wem es ist... das einzige was ich weiß dass im refrain ein mann so etwas wie "hule hule hule ah(...)dit keh" keine ahnung ob ich das richtig geschrieben habe(wahrscheinlich nicht)=) kann mir jemand helfen? lg katie

ayyy cok ormantiksinnn

und

o senin güzelligin canim benim

und

güzelim

danke

ich such sowas wie schatz, liebling, süßer und so und "ich liebe dich!"

Ich weiss nicht mal sicher die Sprache..... Was heisst: OLum sikte lan?

kann ne Beschimpfung sein, möchte aber gern Klarheit.

Wer kann mir sagen, was das heisst?

vielen Dank!

möchte meinen schwiegereltern einen türkischen koran als dankeschön schenken, bei ebay gibt es keinen....kann mir vielleicht jemand einen link schicken oder einen tipp geben`??? Der Koran sollte nicht mehr als 15 Euro kosten

Danke schööön x)

die jungen Brautleute sind sehr nett, haben mich zur Hochzeit eingeladen, kann aber nicht hingehen, weil der Termin der 23.12. ist und sehr weit von unserer Wohnung weg ist. Die Familie der Braut sind meine Nachbarn.

Ich wünsche dem jungen Paar alles erdenklich Gute, freue mich, dass die beiden heiraten. Ich würde gern etwas schenken, habe aber noch wenig Geld für den Monat zur Verfügung, wirklich sehr wenig.

Würde eine Karte reichen oder etwas selbst gemachtes? Kann man eine Torte schenkenß- sie haben doch bestimmt reichlich davon.

Wie ist das auf türkischen Hochzeiten - sind Geschenke ein Muß oder freut man sich auch auf kleine Aufmerksamkeiten, die wirklich von Herzen kommen. Hätte ich das Geld, würde ich es Ihnen schenken, aber das geht leider nicht.

Wird darüber geredet, wenn dass Geschenk klein ausfällt? Wie würdet ihr euch verhalten?

Für manche, die das Wort nicht mehr lesen können... :P

Kommt im türkischen so oft vor und was heißt das genau?

Meine Muttersprache ist zwar türkisch, mein Deutsch ist aber in Wort und Schrift viel viel besser als die türkische Sprache.
Für mich versteht sich das so, dass man die Muttersprache besser kann, als die andere Sprache.
Wie sieht ihr das?

ich wollte meinem Freund eine freude machen und ihm zu unserem 1 jährigen und 2 monatigen einen breif komplett auf türkisch schreiben aber da ich kein türkisch kann bitte ich um eure hilfe.

Hier der brief:

Lieber schatz,

wir sind nun 1 jahr und 2 monate zusammen, ich liebe dich so wie am ersten tag, vllt sogar noch viel mehr. mit dir kann ich über alles reden , du bist einfach mein aller bester Freund. wir haben in unserer ganzen beziehung nur schöne dinge erlebt und auch wenn wir manchmal tiefen hatten und einer von uns traurig war, haben wir uns gegenseitig getröstet und waren füreinander da. du bist mein traummann und irgendwann werden wir in unserem traumhaus mit unseren kindern leben. ich werde dich irgendwann heiraten, da bin ich mir ganz sicher. ich bin so sehr verliebt, es ist so unbeschreiblich. du passt so gut zu mir, ich verspreche dir ich werde dir meine seele und mein herz schenken und dir für immer treu sein. du bist das beste was mir je passiert ist. niemals werde ich dich verletzen, und nie werde ich ein schlechtes wort über dich verlieren. du bist der ehrenvollste, intelligenteste, liebevollster mensch den ichje gesehen hab. ich liebe dich

deine dich immer liebende freundin sandra

Ist Euch auch schon mal aufgefallen, dass in Deutschland viele Türken im Gespräch (z.B. am Handy) plötzlich von Türkisch zu Deutsch bzw. umgekehrt wechseln, so dass man z.B. ein paar Sätze in türkisch hört, dann fallen wieder Sätze oder nur einzelne Worte in deutsch, dann wird wieder zu türkisch gewechselt. Das ist mir sonst bei noch keinem Ausländer aufgefallen. Kann jemand dieses Phänomen erklären? Ein Türke vielleicht?

Ich und ein Landsmann von mir wurden letztens in der Firma ins Büro gerufen und uns wurde gesagt, dass wir uns demnächst In der Firma nicht mehr auf Türkisch unterhalten dürfen. Unser Betriebsrat sagt "DER SPINNT DOCH"

Darf der Arbeitgeber also mein Chef mir in der Firma das Türkisch reden verbieten ?

Ist das gefährlich , was muss der Mann machen?

Ist es einfacher türkisch als Fremdsprache zu lerrnen als englisch? Ist der Satzaufbau etc einfacher?

kennt ihr türkische sitten? oder einfach dinge, die typisch türkisch sind?

Ich verstehe das nicht, denn türkische Frauen dürfen da ja auch nicht so ohne weiteres da rein, außer vllt ja, wenn sie unter sich sind. Aber wieso darf ein türkischer Mann in eine gemischte Sauna, wo er gezwungen ist, nackte Frauen zu sehen (schon gut, bitte jetzt keine blöden Witze, danke). Ich dachte, er darf nur seine eigene Frau entsprechend betrachten bzw. es gilt das Gesetz der Gleichberechtigung im Koran. Was hab ich da nicht verstanden grübel?

Wo bekomme ich diesen super leckeren türkischen Apfeltee? Hab schon bei uns beim Türken geschaut. Die hatten den leider nicht.

englisch und spanisch sind ja vergleichsweise leichte sprachen. deutsch und russisch zum beispiel wird nachgesagt eher nicht so leicht erlernbar zu sein. asiatische sprachen seien sehr schwer für europäer.

kann jemand aus eigener erfahrung was dazu sagen, wie schwer es für einen deutschen ist, türkisch zu lernen?

Ich habe viele türkiische Freunde mit denen ich auch immer Motorradfahren gehe. Nur mir ist aufgefallen, dass sie fast immer türkisch reden auch wenn ich dabei bin. Erst wenn ich sie drauf hinweise dann rede sie kurz deutsch und danach wieder türkisch. Sie sind alle iN Deutschland aufgewachsen, da muss ihnen Deutsch doch eigentlich einfacher fallen oder nicht?