Hallo liebe 🇺🇸🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿Englisch - Spezialisten.

Ich ( 🇩🇪 48 Jahre) möchte mein Englisch wieder auffrischen. Nicht nur mit Vokabeln, sondern auch grammatikalisch. Ich habe einfach Lust auf Englisch, weil ich auch Countrymusic höre und liebe.

Ich frische zur Zeit Vokabeln auf und will mein Wortschatz sogar ausbauen. Einfach so freiwillig. Für Privatleben und Beruf.

Sehe ich mir Filme oder Cartoon-Serien an, switche ich neuerdings auf Englisch mit englischen Untertitel. Ich will nicht nur lesen, sondern die 🇺🇸flüssige Konversation hören und verstehen.

...

Im folgenden YouTube Clip verstehe ich folgenden Satz nicht.

Seht Euch bitte den 🇺🇸 original Text an. Ich habe Google ins deutsche übersetzen lassen.

https://youtube.com/shorts/ECCztrsNhXc?si=_Z2cXQ91OjjkPZHn

Zuerst hatte ich die Frau nicht verstanden wegen den "to keep it from getting infected"

...

Ich hätte es aber verstanden, wenn sie gesagt hätte 🇺🇸

" .... to avoid an Infection"

Warum sagt sie "from getting infected" , statt "TO AVOID AN INFECTION" ? Ist das texanische amerikanische Englisch so sehr anders, als das britische Englisch welches ich aus der Realschule kenne?

...

Ich bedanke mich ganz herzlich an die 🇺🇸🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿Englisch-Genies.

Denn manchmal verstehe ich garnichts und muss erst überlegen was sie eigentlich sagen wollte😂🤣😅

Manchmal bin ich im Kopf zu langsam😅

Hi, ich möchte eine wissenschaftliche Arbeit über das Thema Sezessionskrieg in Amerika beziehungsweise der amerikanische Bürgerkrieg von 1861-1865 schreiben. Ich muss circa 20-30 Seiten schreiben, und ich habe schon einmal meine Themen grob aufgeteilt: Einleitung und Vorgeschichte, der Weg in den Sezessionskrieg, das Leben im Norden und das Leben im Süden, Auslöser des Sezessionskriegs, Abram Lincoln als eine zivilreligiöse Ikone, Jefferson, Davis, die Schlacht bei Gettysburg, der Sklave Dred Scott und eventuell Themen wie die Sklaven Frage oder das Leben nach dem Krieg.

Ich wollte euch mal fragen, ob ihr die Thematik gut findet, welche Themen abgeändert werden müssen welche Themen noch relevanter sind Sie anzusprechen und ob ihr weitere Ideen habt.

Ich muss zudem auch eine Problem Frage beantworten also eine Frage, die nicht so einfach mit Ja oder Nein zu beantworten ist. Habt ihr da Ideen?

Hi, ich (w12) möchte mich in in Englisch bei den Listenings verbessern und da mir empfohlen wurde englische Serien zu schauen frage ich mich was der unterschied zwischen dem amerikanischen und britischen Englisch ist oder ist das bei Serien egal?

Würde mich auch über andere Tipps zum Verbessern meiner Listening-Note freuen

Lg

PS: Ich gehe in die 6. Klasse (Mittelschule)

Es fällt mir im­mer wie­der auf, daß (auch hier auf gf) Schü­ler sich z.B. einen ameri­ka­ni­schen Ak­zent beim Eng­lisch­spre­chen an­ge­wöh­nen wol­len, und oft sogar einen rich­tig pene­tran­ten Ghet­to-Slang mit ima­gi­nier­tem Cool­ness-Faktor.

Warum sollte man das tun wollen, besonders wenn man nicht in den USA lebt? Wol­len die als Teil von etwas er­schei­nen, von dem sie in Wahr­heit kein Teil sind?

Etwas Ähnliches ist mir auch bei Ara­bisch­ler­nen­den auf­ge­fal­len, die z.B. ex­pli­zit Ma­rok­ka­ni­schen oder syri­schen Dia­lekt an­stre­ben. Was ist denn bit­te schlimm an über­regi­o­na­len Standards?

Ich höre auf You­tube im­mer wie­der mal US-Ame­ri­ka­ner, die ernst­haft I have went o.ä. sa­gen. Ein biß­chen Googeln im Inter­net zeigt mir, daß das auch schon anderen auf­gefal­len ist, und auch Wik­tio­nary erwähnt das Phä­no­men, nennt es aller­dings non-standard.

Weiß jemand, seit wann es das gibt? Kommt das auch in UK vor? Kann sich das auf ir­gend­wel­che hi­sto­ri­sche oder re­gi­o­na­le Um­stän­de be­ru­fen? Wird das zu­künf­tig Stan­dard sein? Fra­gen über Fragen.

https://www.youtube.com/watch?v=mW6AHaYEgeU&list=PLFCAA1C9F5755B266&index=31&ab_channel=REACT

oder liegt es daran dass ich 30 bin, nichts mit Kids in dem Alter zu tun habe und einfach keine Vorstellung davon habe, was in diesem Alter normal ist?

Hey,

Mein Freund lebt in Amerika und muss heute zum Militär. Mir geht es nicht so gut und ich hab die ganze Zeit irgendwie ein black out und bin mir unsicher, darum wollte ich nach Hilfe bitten.

Wie Frage ich am besten sowas wie "Bist du noch auf dem Weg? " und vorallem wie frage ich "Bist du schon geflogen?"

Ich hatte an "Are u still on your way" und "Did u already fly" gedacht aber das hört sich so falsch an.

Danke schonmal im voraus!

Hallo leute wieso klingen so viele Wörter im Englischen gleich zb Meat und Meet und wie oft passiert es das man im Englischen das eine mit dem anderen verwechselt?

Es gibt viele Aspekte, in denen sich das britische und amerikanische Englisch voneinander unterscheidet. Neben der Aussprache gibt es auch zahlreiche Unterschiede im Vokabular, Grammatik und Schreibweise.

Das sind ein paar Beispiele für Unterschiede in Vokabular und Schreibweise 🇬🇧/🇺🇸

wardrobe/closet, biscuit/cookie, flat/apartment, queue/line, mobile/cell phone, sweets/candy, chips/french fries, autumn/fall, shop/store, rubbish/trash, pavement/sidewalk, centre/center, apologise/apologize

https://youtu.be/iNLU91RCYeM

🇬🇧 In London üblicher, britischer Akzent

https://youtu.be/XnbCSboujF4

🇺🇸 klassischer amerikanischer Akzent

Ich selber finde beide sehr schön und versuche mir gerade den britischen Akzent anzugewöhnen, obwohl es für mich so viel einfacher ist mit einem amerikanischen Akzent zu sprechen😅.

Ich würde gerne mein Abitur nachholen. Könnte es sich negativ bei der Benotung auswirken, wenn ich mehrere Englisch Akzente miteinander vermische?

Im Moment liegt mein Fokus auf den kanadischen Englisch, weil ich später nach Kanada auswandern will, aber wenn ich jetzt noch mit amerikanische, britische, australische Filme und Podcast, Rosetta Stone, Babbel usw. nutze um zu lernen, könnte es ein Mischmasch aus mehreren Akzenten geben.

Die gleiche Frage giltet für französisch. Hier gibt es auch unterschiedliche Akzente die von unterschiedlichen Ländern kommen.

Das ergibt doch keinen Sinn. Woher stammt die Bezeichnung Wi-Fi überhaupt?

Hat hier jemand schon mal das CPE (Cambridge Proficiency Exam) geschrieben? Wie waren eure Erfahrungen damit? Habt ihr Tipps?

Hey

Ich suche einen guten Englischsprachigen Streamer (am besten wäre wenn es auch Videos auf Youtube gibt und maybe Minecraft) den man so nebenher schauen kann. Einfach um ein bisschen das Englisch Verständnis verbessern kann

Hallo und zwar wollte ich wissen ob man das æ als ea ausspricht,in vielen Videos die ich mir angeschaut habe hört sich das æ in meinen Ohren nach einem ea an,stimmt das?Und nein das æ wird nicht als ä ausgesprochen.

https://youtu.be/mynucZiy-Ug

Also wenn jemand sagt „I Love you“

und der andere dann mit sayless antwortet

Ich hab mir ein Video angeschaut und mir die Kommentare durchgelesen und es wurde gesagt das man in den USA nicht mit Zeugnissen bewirbt.Wenn man in den USA nicht mit Zeugnissen bewirbt was dann?

Ich möchte über eine alte Religion von mir gerne was lesen. Die Bücher sind aber alle auf Amerikanisches Englisch geschrieben. Ich kann bisher nur Englisch aus Großbritannien. Wie sehr unterscheiden sich die zwei Arten vom Englisch ?

Wo ist der Unterschied? Und von welchem Wort kommen diese, von Favorite oder favourite?

Also, Leute die z.B. im normalen Leben Britisches Englisch sprechen, wenn sie aber singen es sich wie Amerikanisches Englisch anhört, ein gutes Beispiel, ist: Adele.

Oder aufeinmal verschwinden die Halslaute z.B. bei manchen Niederländischen Liedern.

Woran liegt das?

In Deutschland bekommt jeder in jedem Fach eine Mündliche Mitarbeits Note,bekommt man in Amerika auch Mündliche Mitarbeits Noten ?Hab gehört das es in Amerika keine mündliche Mitarbeitsnote gibt stimmt das?

Kann man in der Schule in Englisch durchfallen weil man AE spricht und nicht BE? Ich kenne eine Amerikanerin die in der Schule in Englisch durchfallen soll weil sie angeblich kein Englisch spricht sondern Amerikanisch. Kann die Lehrerin sie durchfallen lassen? AE ist ihre Muttersprache und war bisher nie ein Problem.

Hallo Leute,

ich möchte nach meiner Ausbildung für mindestens 6. Monate und maximal ein ganzes Jahr

• im Ausland arbeiten und reisen

• neues Land + Kultur kennenlernen

• Auslandserfahrungen sammeln

• Horizont erweitern

• meine Sprachkenntnisse (Englisch, Französisch und Spanisch) verbessern 

und würde gerne wissen, welches Programm für die oben genannten Kriterien am besten wäre? Welches Programm ist am kostengünstigsten? Bei welchem Programm kann man am besten seine Sprachkenntnisse verbessern? Bitte teilt eure Erfahrungen und bringt eigene Vorschläge (für andere Programme) ein.

Ich hab öfters gehört das es Pflicht sei in Amerika Trinkgeld zu geben.Wie viel muss ich den mindestens ausgeben?Ich meine damit wenn ich z.b in einem Restaurant bin

Hey! Auf einmal kommt jeder in der Schule an und kann gut Englisch?! Und die sagen immer nur: musst eben lernen.

also? Hat jemand gute Ideen zum Beispiel Filme auf Englisch gucken?

mit meinen Eltern kann ich nicht auf Englisch sprechen 🤷🏻‍♀️ Also, wenn ihr gut englisch sprechen gelernt habt würde es mir helfen wenn ihr mir sagt WIE🤍 danke

Hi ich möchte gerne ab der 10 Klasse für 3 Monate ein Austauschsjahr machen und ab der 11 Klasse ein ganzes Jahr ist das möglich?

Was genau ist der Unterschied zwischen dem Britischen und Amerikanischen Englisch ?

Würde mich ein Amerikaner Verstehen wenn ich mit ihn Britisch Englisch Spreche?

Da ich in der Schule Britisch Englisch lerne, möchte ich trotz gutem Englisch , meine Englisch Kenntnisse so viel wie möglich erweitern , deshalb würd ich meine Netflix Serien gerne auf Englisch weiter schauen, aber wenn's eine US Amerikanische Serie ist, dann nützt es mir doch nichts wenn ich meine Britisch Englisch Kenntnisse erweitern möchte, oder doch?

Was kann ich tun? , soll ich trotzdem US Amerikanische Serien gucken, würde es trotzdem mir weiterhelfen? , vielleicht hats ja nicht mal so ein Großen Unterschied.

Könnte mir jemand Weiterhelfen , danke!

LG

Hey,

meine kleine Schwester macht bald eine mündliche englisch Prüfung und hat einen relativ amerikanischen Akzent (z.B die ts werden eher zu ds und das r spricht sie eher aus uns Sachen wie new spricht sie “nu” aus, wenn ihr wisst was ich meine), wodurch sie etwas undeutlich spricht.

Ich rede so ähnlich, aber bei mir war das damals kein Problem.Nur ist ihre Lehrerin eher auf den britischen Akzent fokussiert und spricht diesen selbst.Glaubt ihr, das könnte ein Problem werden?

ps: sie ist in der neunten auf einem Gymnasium in NRW

Hi Leute,

die Frage steht oben. Weiß jemand etwas dazu? Ich danke euch schon mal im Voraus für eure Antworten :)

Hey, ich gucke Stories von einem amerikanischem Influencer und er antwortet auf Kommentare oft mit s/u oder su. Weiß jmd, was das bedeutet?

Ich studiere aktuell Englisch Lehramt für die Realschule.

Mir stellt sich eine Frage; ich spreche selber amerikanisches Englisch (auf Britisch umzusteigen wäre inzwischen für mich als müsste ich, wenn ich eigentlich Hochdeutsch spreche, jetzt immer darauf achten Bayrisch zu sprechen, wäre also etwas umständlich). Auf meiner Reslschule damals haben aber alle Lehrer Britisch gesprochen und eine Lehrerin meinte auch mal: "Wir beschäftigen uns auch mit AE, aber wir unterrichten an der Schule das britische Englisch."

Ich würde allerdings gerne meinen Unterricht in amerikanischem Englisch abhalten, weil das eben mein "natürliches" Englisch ist.

Ist das im Unterricht bei einer Realschule denn "erlaubt"? Erlaubt ist vielleicht das falsche Wort. Mit anderen Worten also: Ist das eher unerwünscht und soll man das nicht? Weiß da jemand genaues?

Hör und les ich öfters, das “he she it” wird weggelassen . Ich nehme mal an das ist einfach slang aber vielleicht kann mir jemand ja genauer weiterhelfen.

hier ein Beispiel was mir gerade einfällt aus einem Song:

She don’t even know my name but she look me in the eyes like she know my pain that’s me.

Und sprechen die Leute eher Britisch oder Amerikanisch?Ich freue mich schon mal auf die Antworten und LG💖

Welche Sprache möchtet ihr lieber in der Schule oder mögt ihr in der Schule? ich finde Englisch einfach besser und ist für mich viel einfacher als Französisch. Allerdings mag ich lieber das Amerikanische Englisch da ich es einfacher finde als das britische Englisch.

PS: ich lerne beide Englisch

Mein Wunsch ist es wie die Amerikaner zu klingen,wäre toll wenn einer mir Tipps geben könnte. ^^

Hallo,

ich fange demnächst mit einer Ausbildung als Hotelfachmann an und mann muss ja gut englisch sprechen können, weil man den größten teil mit ausländischen Gästen zu tun hat. Jetzt ist meine Frage, welches englisch wird eher bevorzugt bzw. sollte man sprechen/lernen das Amerikanische oder das Britische Englisch ?

Gruss

Lukas :)

und umgekehrt?

Ist es schlimm wenn man das Britische und das Amerikanische Englisch mischt? In der Schule wurde mir relativ beides beigebracht. z. B. sagten wir nur Elevator anstatt lift andererseits nutzten wir Holidays anstelle von vacation.

Vorne weg ich habe nicht vor an einem englisch Test etc teilzunehmen. Geht schlichtweg drum wenn ich in einen dieser beiden Länder bin, dass ich mich ohne Probleme Verständingen kann. Kommt es für die native speaker sehr komisch rüber wenn man Vokabulare mischt? Bevorzuge vom grammatikalischen mehr das Amerikanische Englisch da ich seit Jahren an Present Perfect scheitere und die Amis mehr auf Simple Past setzen. Andererseits schaue ich viel American Football und bin mehr deren Akkzent vertraut. Bin aber genauso oft in London unterwegs.

Wird man dumm angeschaut? Bzw. wie sieht es in England aus wenn man wie die Amis fast nur Simple past anstelle Present Perfect benutzt

Amerikanisches Englisch, weil Google eine US Firma ist?

Wenn Amerikaner sprechen, dann hört es sich für mich so an als ob sie mit Watte im Mund sprechen?

Kann es sein, dass britische Englisch an der Schule unterichtet wird und man es daher besser versteht?

Oder woran liegt es?

Man sagt immer mehr so Sachen auf AE. Weiß nicht, ob es BE ist.

You do you. = Mach es wie es dir passt / gefällt.

I'll do me. = Ich mache es, wie es mir passt / gefällt.

Geht es einfacher auf Deutsch? Ursprung mag AAVE sein.

Vielleicht:

Ganz nach dir.

Ganz nach mir.

Irgendwie ist es das nicht ganz.

Hey!
Ich verzweifle langsam... mein damaliger Englischlehrer hat uns „gotten“ als Past participle von „to get“ beigebracht (get, got, gotten).
Jetzt habe ich aber eine andere Lehrerin und diese hat mir in einem Vokabeltest wo die dritte Form von „to get“ gefragt wurde „gotten“ als Falsch angestrichen.
Jetzt habe ich in Amerikanischen Filmen und Serien im Original schon öfter „gotten“ gehört. Wann benutzt man also „got“ und wann „gotten“? Oder ist das in Amerikanischem und britischen Englisch anders?

bzw. können engländer und amerikaner eiander verstehen?

zB detour (AE) diversion (BE) Umleitung(Deutsch) würden amerikaner jetzt auch diversion sagen?

Aussprache,Rechtschreibung,...

"Kelwin" (and hobbes) oder "Kalwin" (and hobbes), weil ich hab beids schon gehört. ^^

Viel mehr Menschen auf der Welt sprechen amerikanisches Englisch und außerdem bringt einem amerikanisches Englisch viel mehr da Amerika und deren Sprache einen viel größeren Einfluss auf die Welt haben als Britisches.