Hallo, ich lerne Spanisch und bin auf der Suche nach guten spanischen Influencern, die ich schauen kann. Es sollen nicht unbedingt "lern Kanäle" sein, sondern normaler Kontent.

In Deutsch schaue ich bsp. BastiGHG, Papaplatte, Staiy also so Minecraft, Unterhaltung und Meinung. Wäre nett, wenn ihr mir welche empfehlen könnt die so in die Richtung gehen!

Danke

Hallo,

kennt zufällig jemand ein gutes Buch/ oder Internetseite zu Lateinamerika, am besten auf Spanisch, notfalls auch auf Englisch oder Deutsch. Es sollte möglichst übersichtlich sein, am besten mehrere Länder im Vergleich.

(Es ist ein sehr großes und weites Gebiet und die Landeskunde zu lernen erschlägt mich ein bisschen. In anderen Sprachen hat man ein oder zwei Zielländer, bei Spanisch die halbe Welt;-))

Ich bräuchte:

- jüngere Geschichte

- Gerichtssysteme, Rechtssystem

- Besonderheiten bei Verfassung, etc

-aktuelle Politik

- aktuelle Probleme

- Bündnisse übersichtlich erklärt. ( Es gibt so viele, OEA, Celac, CAN, Mercosur, MCCA, ALBA, Pazifik-Allianz, Cumbre iberoamericana, ALADI, UNASUR,

.....)

Hallo, ein paar gemischte Fragen:

- Gibt es das Wort " woke" auch im Spanischen?

- Gibt es einen Unterschied zwischen " inversor" und " inversionista"?( Es gibt ja einen Unterschied zwischen "emprendedor" und "empresario", obwohl im Deutschen beides dasselbe Wort ist, daher die Frage)

- Zu dem Bild: fehlt da nicht ein Wort? Was wäre dieses Wort, evtl " cupo"?

- Wie lautet die korrekte deutsche Übersetzung von " cupa vasco"?

- Gibt es einen Unterschied zwischen" Fondo de compensación interterritorial" und " Fondo de Convergencia"?

Hab keine Vorkenntnisse. Ohne einen Präsenkurs. Nur mithilfe von Babbel und anderen Onlineangeboten und ein paar Büchern die ich mir evtl. anschaffe.

Hallo,

Hallo,

ich hätte zwei Fragen:

1. " concierto fiscal" : Ich habe diesen Begriff in Zusammenhang mit den Foralgebieten gelesen, jetzt wird es im Bezug auf Katalonien bezogen. Ist das ein allgemeiner Begriff, oder bedeutet es immer, dass die Region ihre Steuern selbst verwalten darf?

2. Siehe Screenshot:Ich verstehe nicht, was das Wort " unitaria" an dieser Stelle bedeutet, denn Puidgemont ist doch für die Abspaltung. Ist damit gemeint, dass er eine Union der Unabhängigkeitsbefurworter anführen will?

jemand sagt zu mir pesado , ich kann zwar bissel spanisch aber was bedeutet das ?

Hey also würde gerne spanisch lernen kann auch schon bissl was hab es aber leider nicht in der Schule mir ist klar das das nicht von heute auf morgen geht aber würde trotzdem gerne schnell und gutes Spanisch lernen hat jmd Tipps

Hallo,

ich hätte zwei Fragen:

1. Wie ist das " de aval a Maduro" zu verstehen? Soll das wirklich heißen, dass er einverstanden ist? ( erster Screenshot)

2. Wie ist das " de hostia en hostia" zu übersetzen?( zweiter Screenshot)

Habe leider die Payversion nicht, sonst könnte man es vielleicht vom Kontext ableiten

Hallo,

ich bin in einem Buch über folgendes gestolpert:.... los vinos más importantes de Andalucia, como el jerez y la manzanilla.

Ich dachte immer, " manzanilla" wäre Kamillentee.😅

Ist das ein Druckfeher, oder ist das auch ein Wein?

La creatividad femenina en el mundo barroco hispánico. María de Zayas - Isabel

Rebeca Correa - Sor Juana Inés de la Cruz, Kassel:

Wenn ich auf spanisch jemanden frage wie es ihm geht und dann die Antwort "Allí voy" kommt, was bedeutet das dann? Kann man das eher mit "(ziemlich) gut" oder eher mit "naja, geht so" vergleichen?

Ich bin Iraner und konnte in einem Jahr die deutsche Sprache beherrschen. Zurzeit hab ich B2, bald hoffentlich auch C1.

Wie lange dauert es für jemanden wie ich, Spanisch sehr gut zu sprechen? Wenn man täglich übt und so?

Ich kenne die direkten objektpronomen im spanischen und habe eine Frage dazu, wenn man es benutzt, wenn man ein Wort ersetzen bzw. Wiederholungen vermeiden will.

In meinem Spanisch Buch steht dass wenn das Objekt eine Person ist, wird die Präposition a vorangestellt.

zb steht da

¿Ayuda Maite a Felix?
wenn man Felix durch ein direktes objrktlronomen ersetzen will, schreibt man dnnn

maite ayuda lo oder maite ayuda a lo?

Guten Tag,

in der Schule haben wir gelernt, dass das Gerundium mit estar + ando/iendo entsprechend der Verbendung gebildet wird. Er schreibt immer nur mit ando/iendo und das habe ich auch schon öfters bei anderen spanischen Texten oder Spaniern gesehen.

Ist das auch richtig oder können die einfach kein grammatikalisch richtiges Spanisch?

Danke für jene Antwort.

Schönen Montag Abend.

Hallo,

hätte ein paar Fragen:

1. Kürzel mit Datum/ Zahlen: Ich kenne 11M/ 11S(Terrorattacken), 23-F(Tejerazo/Putschversuch), 15M(indignados), 19M(guerilla in Colombia). Gibt es noch ähnliche Kürzel, die man in der spanischsprachigen Welt kennen sollte?

2. Bei dem Text ( aus Wikipedia , unten Screenshot , 6. Zeile) verstehe ich die Grammatik nicht: Müsste es nicht heißen "...los Estados Unidos se apresuraron"

Hallo,

ich hätte ein paar Fragen:

1. Ein Text über die EZB/BCE , in dem es um eine Gruppe/Wirschaftssicht geht:"....que son tan precupados por el crédito". Heißt " crédito" hier "Kredit/-vergabe" oder "Glaubwürdigkeit"?

2. Was gibt es für deutsche Wörter/ germanicismos, die auch wirklich bekannt sind, nicht nur im Wörterbuch stehen? Das einige Wort, das mir bisher begegnet ist, ist " Lebensraum".

3.Auch bezüglich der tatsächlichen Sprachpraxis: In einem Buch fand ich " banco azul" für " Ministerbank". Obwohl ich regelmäßig Zeitung lese, ist mir das noch nie begegnet. Ist das geläufig, bzw. könnte man es aktiv verwenden?

4. capitania: Ich weiß, was es bedeutet, diese Bezirke zur Kolonialzeit, aber wie lautet die deutsche Bezeichnung?

5. Was ist der Unterschied zwischen " caudillo" und "cacique "? Sind sie austauschbar?

Wie sage ich: "Es ist trotzdem stark von dir, dass du das machst (auch wenn es nur ein paar Tage sind)"

Stark hier im Sinne von "gut/toll", aber ich will halt nicht "bien" oder "genial" sagen. Kann ich fuerte sagen?

Habe jetzt als Fremdsprache Spanisch gewählt ist es schwierig die Sprache zu lernen oder geht es einfach?

Mich würde interessieren von wann bis wann "tarde" (also Nachmittag) in Spanien geht? Stimmt es dass dort von 15 Uhr bis 21 Uhr alles als Nachmittag läuft? Wenn ich also mit jemand ein Treffen "por la tarde" vereinbare und die Person erst um 19 Uhr erscheint ist das dort noch im Rahmen?

Meine Frage ist ob der Satz bedeutet, dass die Person am 26. wieder zuhause ist oder ob es bedeutet , dass die Person bis einschließlich 26. NICHT zuhause ist, also erst am 27. wieder zuhause ist?

"Hasta el día 26 no vuelvo a mi casa"