Wortbedeutung – die neusten Beiträge

Kennt ihr jemanden der so heißt?

Vielen dank für alle Antworten.

Hey Leute, ich hab mal da eine Frage, ich und meine Freundin haben davor darüber diskutiert was alles ein Laden sei und was eigentlich die Definition von Laden ist?

Würdet ihr die folgenden Dinge als Läden bezeichnen?

• Restaurant
• Kino
• Schwimmbad
• Food Truck
• Shisha bar
• Flohmarkt
• Kleine Stände in Innenstädten

Ist das vielleicht mittelmäßig?

Was genau bedeutet das Wort "Ethnie"? Ich höre oft das Wort, es wird oft verwendet, jedoch geht niemand genauer darauf ein was es bedeutet und wird oft als Ersatzwort für Rasse verwendet, was mich denken lässt dass die Leute Ethnie für Rasse verwenden. Aber was genau bedeutet Ethnie, denn darauf gab mir niemand eine Antwort?

Ich weiß nur dass das Wort in Zusammenhang mit Migranten, Muslime, Afrikaner ect. oder in Flüchtlingsdebatte verwendet.

Hallo zusammen,

heute würde mich interessieren, ob und in welcher Bedeutung ihr das Wort Krösken - z. B. in der Wendung en Krösken ham - kennt.

Wenn ihr es kennt, nutzt ihr das Wort auch, oder welche Synonyme nutzt ihr dafür?

Wer das Wort nicht kennt, kann es hier nachlesen:

https://www.ruhrgebietssprache.de/lexikon/kroesken.html

(https://www.waz.de/staedte/heiligenhaus/von-kroesken-und-kluengelskerlen-id10589474.html)

Ich freue mich auf eure Antworten, gerne auch mit Altersangabe und Nennung eures „Sprachraumes“.

AstridDerPu

Liebe Leute,

ich möchte gerne fragen, ob eine Formulierung, wie die folgende möglich ist, bzw. wie man sie besser in Deutsch gestalten könnte:

Die Feierlichkeiten können gleich beginnen, obwohl meine Hände mit einer lodendern Fackel besetzt sind.

Es geht darum, dass die Hände voll sind, also voll beschäftigt, sie - die Person - kann nichts anderes halten, als diese Kerze. Wisst ihr welches Verb man hier eventuell nützen könnte, um die Unausweichlichkeit zu betonen? Ich dachte an "festklammern".

Ich weiß, dass beide Formen alt sind. Allerdings würde mich interessieren, welches von beidem älter ist und wieso das eine älter ist als das andere.

Vielleicht kann mir da jemand weiterhelfen.

.....

Hallo zusammen,

im Nachgang zu meiner vorherigen Frage, würde mich interessieren, wer das Wort tunlichst kennt und nutzt.

https://www.duden.de/rechtschreibung/tunlichst

Ich freue mich auf eure Antworten, gerne auch mit Altersangabe.

AstridDerPu

Hi Leute, ich habe eine Frage. Was bedeutet "es" in diesem Satz?

Danke im voraus!

Hallo!

Wortwörtlich passt das Wort Homophob doch eigentlich nicht.

Homo kann man auch als Mensch übersetzen und Phobie ist eine irrationale Angst. In diesem Sinn würde man Homophoben eine irrationale Angst vor Menschen "vorwerfen", was doch nicht dazu passt.

Oder was meint ihr?

Es kommt oft bei mir vor, dass ich wenn ich mich mit jemandem unterhalte und einen Begriff brauche ich nicht auf den Begriff komme und es dann nur kompliziert schaffe, diesen Begriff zu erklären, das kommt bei allem möglichem vor, obwohl ich ja genau weiß, wovon ich spreche.

Welcher Satz klingt besser?

1. Diese Namen klingen voll komisch, haben nur zwei Silben und enden alle mit dem Buchstaben "y".

2. Diese Namen klingen alle voll komisch, haben nur zwei Silben und enden mit dem Buchstaben "y".

3. Diese Namen klingen voll komisch, haben alle nur zwei Silben und enden mit dem Buchstaben "y".

....

Beispiel: Ich laufe mach Hause

Was bedeutet rt? Eine Freundin hat mich gefragt: „magst du rt?“, habe kein Plan was das bedeutet(werde sie natürlich fragen was das bedeutet aber weiß es hier jemand vielleicht?)

Jemand kommentiert das unter meinen Projekten im internet was heißt das?

was bedeutet das in der Jugendsprache?

Sind bitte 'Fahrradausflug' und 'Radtour' Synonyme? Vielen Dank im Voraus!

also wenn man von jemandem als komische ziegenfreundin bezeichnet wird

...

Es gibt ja mehrere Wörter, wie z.B. ,,nevetheless", ,,nonetheless", ,,in spite of", ,,all the same", ,,anyway", ,,even so" usw. Woher weiß ich dann, welches Wort ich benutze, wenn es wirklich ,,trotzdem" heißen soll?

,,she is half my soul as the poets say,,

Ich bin eine junge Frau am daten, bei ihren Handy hintergrund hat sie eine meer was gemald wurde und in der mitte steht dieser Satz. Was bedeutet der...also ich kann damit nichts anfangen und fragen will ich sie noch nicht. Nun frage ich hier was bedeutet der und was soll es für eine bedeutung haben auf sie vielleicht.

Was denkt ihr über sie und solche sachen halt.

Ich weiss dass sie selbst schreibt und bilder malt. Bei googel finde ich eben keine infos und es gibt den spruch nur mit einem ,,he,, am Anfang. Also da sie lesbisch ist denke ich hat sie es desshalb zu ,,she,, gemacht.

Was bedeutet dieser Ausdruck eigentlich?

Hallo Leute, was bedeutet "ebenso gut" in diesem Satz, "Die Amatos hätten ebenso gut Türken sein können." Und was bedeutet der ganze Satz. Vielen Dank!

Gerne auch mit einem Satzbeispiel

Hab oft schon "schmieren" in der Verbalsprache gehört. Z.B. Wia hom gestan gschmiat. (Wir haben gestern geschmiert) in Österreichischem Dialekt, weiß jemand was das heißt? Soweit ich es mitbekommen habe ist es kein "richtiger" Sex, mehr in Richtung Blowjob. Kann mir da jemand weiterhelfen?

Kennt ihr (z.B. von euren Omas oder Opas) Wörter, die man früher im Sprachgebrauch benutzt hat, aber heute nicht mehr so wirklich?

Sowas wie "Turnister" für Ranzen, "Reklame" für Werbung oder Badeanstalt für Schwimmbad

Wenn ja, gerne schreiben mit Bedeutung im heutigen Sprachgebrauch

sieht man in vielen tiktoks usw habe aber kein plan was das bedeutet

Was ist hier richtig?

1. Die Bewohner der Stadt haben es mit vielen Herausforderungen zu tun.

2. Die Einwohner der Stadt haben es mit vielen Herausforderungen zu tun.

Auf Menschenkind bezogen

Hi was bedeutet die Abkürzung kna?

Bin nicht sicher, ob ich sauer reagieren sollte oder ob der sich nichts Schlimmes bei gedacht hat.

Stimmt es das diese Wörter ihren Ursprung bei den Nazi haben: Asozial, Wahnsinn, Geisteskrank, Schwachsinn, Entrümpelung, Idiot, Zigeuner und Irrsinn

Was ist mit dem Satz « Schneid die blauen Kabel unter deiner Haut raus » gemeint ?

Letztens hat mich jemand kotnascher genannt

Was ist das?

Was ist die Bedeutung?

Danke

Was bedeutet eigentlich POV z.B bei TikTok?

Lustige Frage, aber mich würde eure Meinung ernsthaft interessieren, da ich die Debatte mit meinem Freund öfter habe.

Ist das Pupsgesicht eher die Person die angepupst wird, oder die die pupst?

Was bedeutet dieser Begriff

Ich wollte diese Frage einfach stellen fals jemand fragt

"In welchem zusammenhang,,

Ich weiß Non Player Charakter/vom Spiel selbst(von einer KI) gesteuerten Charakter

Aber ich meine das Jugendwort NPC also wenn man einen Mensch so bezeichnet was bedeutet das dann?

was bedeuted "yalla yalla heide heide dawai dawai" weiss nicht welche sprache es ist leider

Ich kenne das Wort im Sinne von Krude Theorie.

Icjh weoß was es bedeutet.

Meine mutter meinte ich sei gebildet, weil ich krude und obsukur kenne. Beim letzeren hab ich kein PLan ob das so hinhaut.

Ich dachte, das Wort kennt jeder

Ich habe beides als Metapher verwendet für verrückte Theorie

Diabla bedeutet Teufelin.
habe mal gehört im spanischen wird es auch als Schimpfwort verwendet. Stimmt das?

Ich bin mir meiner Zukunft nicht sicher. Ich bin mir über meine Zukunft nicht sicher.

Sind beide Sätze korrekt? Ist die Bedeutung die gleiche?

Vielen Dank im Voraus!

Ich bin mir nicht sicher, ob ich das Verb 'diskutieren' mit der Präposition 'über' verbinden soll oder ob ich auch nur den Akkusativ gebrauchen soll, z.B. ein Thema diskutieren. Sind also beide Formen: über ein Thema diskutieren und ein Thema diskutieren korrekt?

Vielen Dank im Voraus

Ich (w/13) wurde heute von einem Freund „Bastard“ genannt und ich weiß nicht, was das Wort bedeutet. Daher meine Frage, was es bedeutet und ob es ein gutes oder schlechtes Wort ist. Danke schonmal im voraus

Was meint man damit wenn man zu Jemanden sagt,das man kein falschen Mut zeigen soll?

Geht natürlich um die englische Sprache

LG

In welchen Situationen benutzt man die Redewendung "auf die Bremse treten"? Könnt ihr ein paar Beispielsätze schreiben?

Ich habe einem Engländer den Namen übersetz, und mir fiel auf, dass er von der Bedeutung her eigentlich sehr cool ist.

Aber er hört sich so altmodisch an - warum?

Hallo liebe Community,

ich brauche dringend Hilfe. In letzter Zeit werde ich des öfteren von meinen Freunden als „NPC“ oder als „BUMMER“ bezeichnet. Hat jemand eine Ahnung, was das sein könnte, weil sie meinten, es sei nichts schlimmes. Ich bin 17, meine Freunde sind 16.

Ich bedanke mich bei euch im Vorraus.

Mit freundlichen Grüßen

Valentin

Moin,

mich schaue ganz gerne englischsprachige Gepgraphievideos an und im Bereich Finanzen taucht dieser Begriff immer wieder auf. Was heißt das?

Wenn jemand zu euch sagt:

für mich ist alles okay, wenn es dir gut geht.

könnte man dann sagen, dass die Person damit sagen möchte wenn es dir gut geht, geht es mir auch gut?
was denkt ihr wie genau dieser Satz gemeint sein kann?

denkt ihr es kann auch bedeuten, dass die Person damit evtl sagen möchte wenn es dir nicht gut geht ist vieles für mich und mein Leben auch nicht okay oder ähnliches?

Hallo zusammen ich wollte mal nachfragen was es bedeutet wenn jemand gesagt bekommen kriegt ,, dann wird deine Eingliederung in die Klasse besprochen‘‘?

was bedeutet das Wort Eingliederung überhaupt?

ich freue mich auf Antworten.

Im Sinne von "machen wir".

Wo?

Wenn man auf den Boden spuckt, soll man es nicht wieder auflecken.

Z.B. „lieber Max“? Heißt das, dass der Schreibende Max lieb hat, oder dass der Schreibende meint, dass Max lieb ist?

Was ist der Unterschied? Was sollte man verwenden?

1. Die Deutschen/Deutsche haben mit vielen Problemen zu kämpfen.

2. Die Menschen/Menschen haben oft mentale Probleme.

Was bedeutet Masche, wieso wird es selten benutzt und ist es negativ behaftet?

Es ist doch eine Art Ablauf von Dingen, die man tut, um etwas zu erreichen oder?

Ist es abgeleitet von Masche in Maschendrahtzaun?

Hallo,

mir ist ja schon öfters in deutschen Fernsehserien-, Sendungen aufgefallen, dass man vor allem in Deutschland das Wort "Hallo" nicht nur als Grußformel, sondern meistens auch dazu verwendet wird, wenn man sich bei der Person direkt beschwert bzw. davon empört ist, also in dem ähnlichen Kontext wie "Geht's noch?".

Ich würde gerne wissen, wie das Wort "Hallo" in Deutschland sich nicht nur als Grußformel, sondern auch als eine weitere Wortform sich durchgesetzt hat, wo man sich bei der einen Person direkt beschwert bzw. davon empört ist?

Und weshalb verwendet man eigentlich überhaupt in Deutschland hauptsächlich das Wort "Hallo" (nicht nur als Grußformel), sondern auch, wenn man sich über eine Person direkt beschwert bzw. davon empört ist?

PS: Bitte keine Troll-, Spaßbeiträge!

Mein Kleiderschrank platzt vor lauter Kleidungsstücken aus allen Nähten.

Was bedeutet "vor lauter..."

Hallo liebe Community

Ich höre wenn ich draussen bin immer so ein Wort und wollte fragen was das bedeutet. Das heisst irgendwie buderlatschqe oder so. Würde mich freuen, wenn es Leute gibt, die mir sagen können, was das bedeutet. Ist wahrscheinlich Türkisch oder arabisch oder so. Vielen Dank im voraus

Welcher der beiden Sätze klingt besser? Was bedeuten diese Sätze?

Ich habe mich vor Freude fast überschlagen.

Alles in mir hat sich vor Freude (fast) überschlagen.

Was ist der Unterschied zwischen " scheu und verlegen" als Bedeutung?

Welcher Satz ist richtig? HILFE!

Und am Abend als i-Tüpfelchen habe ich meinen Schlüssel verloren.

Und am Abend habe ich als i-Tüpfelchen meinen Schlüssel verloren.

Und als i-Tüpfelchen habe ich am Abend meinen Schlüssel verloren.

Ausgesprochen Tazzzz/Tizzz, ich weiß nicht ob dieses "Wort" eine bedeutung hat aber oft sagen es kollegen oder musiker

zbs in dem lied "shawty" von unterm radar am anfang sagt der das wort

In welchen Situationen benutzt man die Redewendung "auf Herz und Nieren prüfen?

Könnte man z.B sagen, dass ein Arzt seine Patienten auf Herz und Nieren prüft, um herauszufinden, was ihnen fehlt?

Hallo, ich lese gerade ein Buch und da kommt das Wort „deterministischen Weltbild “auf. Kann mir jemand erklären anhand eines Beispiels, was das genau bedeutet

was bedeutet diese und was ist eine eure meinung?

Wie trainiert man sein Gehirn mit Allgemeinwissen? Wenn wir jedes mal ein Familientreffen haben, beanspruchen sie allgemeine Themen, von denen ich gehört, aner das Wissen nicht habe und, wenn ich mal ein Bildungsvideo auf Youtube anschaue, dann verliere ich innerhalb 4 Minuten die Motivation, da ich viele Fachbegriffe nicht verstehe und wenn man ein Wort nicht versteht oder zwei, dann versteht man auch den Satz nicht.

Blöde Frage. 🤣

Ich mache einen Auslandsaufenthalt als Au Pair und bringe der Gastfamilie natürlich auch Gastgeschenke mit. Für deren Kind dachte ich mir wäre das Kinderbuch "Neues aus dem Bahnhof Bauch" von Anna Russelmann gut. Ich selbst habe es als Kind oft gelesen & sogar eine Zeit lang geglaubt, dass da wirklich Bäuchlinge in meinem Bauch leben & arbeiten. 😊

Blöderweise gibt es das Buch nicht auf Englisch, also ist die eigene Übersetzung gefragt. Soweit kein Problem vor allem mit zusätzlicher Übersetzungsapp Unterstützung. Nur beim Wort "Bäuchlinge" - so werden die kleinen Kerlchen in dem Buch genannt, hab ich meine Probleme. Einerseits ist es ein Name, die übersetzt man eigentlich nicht - in diesem Fall aber nicht wirklich sinnvoll, da deren Namensbedeutung sonst nicht ganz klar wird & die in Australien mit dem Wort bestimmt ihre Probleme hätten. Aber Tummies, Tummy-people etc. klingt auch schräg...

Hat jemand vielleicht eine Idee?

Was will das Gegenüber damit genau sagen?

Ich würde mich sehr über Antworten freuen.

Letztens bin ich auf so einen Satz gestoßen: Entspannen werde ich mich erst morgen.

Wie müsste man den Satz umformulieren, um das Verb "können" zu benutzen?

Diese Version kommt mir nämlich etwas komisch vor: Entspannen können werde ich mich erst morgen.

Hilfe!

Bedeutet "die Schule an den Nagel hängen" dasselbe wie "die Schule schmeißen"? Könnte man z.B sagen "ihr Sohn hat die Schule an den Nagel gehängt"?

Brunch setzt sich ja aus dem englischen breakfast und lunch zusammen. Wäre das im deutschen dann Fressen?

Auf welches Wort reimen sich die meisten Wörter? Ich möchte einen Rap-Text schreiben, in dem sich jeder Vers auf das gleiche Wort reimt.

LG, Titus

Wer Krieg sät, erntet keinen Frieden. Alles Erzwungene befreit sich