Wenn ihr etwas unentgeltlich macht oder umsonst bekommt, welche Redewendung verwendet ihr dafür?
10 Stimmen
5 Antworten
Hallo,
Für 'nen Appel und 'en Ei bedeutet m. E. für wenig Geld und nicht für umsonst oder gratis wie ich ansonsten sage. Hin und wieder nutze ich auch für lau.
AstridDerPu
"Für nen Appel und n Ei" ist nicht umsonst, sondern für sehr wenig Geld.
"Um Gottes Lohn" ist mir bekannt - man kann auch sagen "aus Gefälligkeit" oder eine Hilfeleistung für umsonst einen Freundschaftsdienst oder Liebesdienst nennen.
Wenn man was geschenkt bekommt, sagt man im südlichen Bayern:
"Vergelt's Gott" und der andre antwortet: "Segn's Gott".
kostenlos, oder geschenkt (bekommen).
Wenn ich etwas mache : nein, du musst mir nichts dafür geben/bezahlen ...
Einfach es war umsonst oder es kostet nichts.Viele Grüße
Hab von denen noch nie irgendwas gehört und ich benutze solche Ausdrücke auch nicht. Ich sag halt so, wie's ist: ich machs umsonst.