Assalamu Alaikum Lieben muslimische Brüder/Schwester/Community,
Ich habe eine Frage zum Salah/Gebet und wollte gerne eure Meinungen und Ideen dazu hören.
Seit etwa 1-2 Jahren übersetze ich im Gebet in mein Kopf das Arabische in meine Muttersprache. Es gibt mir zwar ein schönes Gefühl, aber ich merke, dass es mir Schwierigkeiten bereitet, da ich ständig im Gebet übersetzen muss. Übrigens ist es ja auch sehr gut, dass man weiß, was man rezitiert.
Muss ich wirklich verstehen, was ich im Gebet sage, um es (ggf. nicht) zu übersetzen? (Ich weiß, dass das Gebet eine Sache des Glaubens ist, und Allah meine Niyat/Absicht kennt, aber ich würde gerne eure Ansichten dazu hören.)
Vielen Dank im Voraus für eure Gedanken dazu.
Barakallahu feek (Möge Allah euch segnen)!