warum dürfen im wahllokal keine wahlplakate hängen(auch am Eingang wenn welche da gehangen waren)?

Weil Wahlplakate bzw. Wahlwerbung als Beeinflussung des Wählers gesehen werden. Die Wahllokale selbst müssen aber absolute Neutralität bewahren.

Deshalb ist Wahlwerbung im Wahllokal verboten.

Vgl. https://www.bundeswahlleiterin.de/service/glossar/w/wahlpropaganda-unzulaessige.html

Wählerbeeinflussung/-manipulation wäre das.

Das wäre unzulässige Wählerberinflussung.

Ausserdem wäre es den Parteien gegenüber ungerecht, die kein Plakat im Wahllokal ausgehangen haben.