Französisch Korrekt?

Hallo Zusammen wollte fragen ob das so ein Sinn macht und zwar muss ich etwas erzählen was ich im französischen Bereich erlebt habe auf französisch und das ist mein Text :
je peux vous raconter mon excursion d'apprentissage. Chaque année, nous faisons une sortie avec tous les apprentis de notre entreprise. Cette année, la sortie a eu lieu le 5 avril et nous sommes allés à Lausanne, à Aquatis, le plus grand aquarium d'eau douce d'Europe. Nous nous sommes retrouvés à 7h15 à la gare d'Aarau et avons pris le train pour Lausanne. Le trajet en train a duré environ 2 heures et 20 minutes. Quand nous sommes arrivés à Aquatis vers 10 heures, nous y avons passé environ deux heures. J'ai vu de nombreuses espèces de poissons et d'animaux différents. C'était fascinant de découvrir toutes ces espèces différentes. Je peux vous montrer quelques photos avec plaisir ! 

Nous avons passé environ deux heures à Aquatis. Ensuite, nous avons eu la possibilité de nous promener librement dans la ville de Lausanne en groupes de 4 à 10 personnes. Une personne de mon groupe connaissait bien Lausanne et nous a dit qu'il y avait un musée à proximité où l'entrée était gratuite, alors nous nous sommes rendus là-bas. Le musée s'appelle Palais de Rumine. Dans ce musée, on peut également découvrir de nombreuses espèces animales différentes. J'ai pris quelques photos du musée, mais pas beaucoup.

Lernen, Frankreich, Text, Referat, Übersetzung, Aufgabe, französische Grammatik, Grammatik, Hausaufgaben, imparfait, Korrektur, passe-compose, Rechtschreibung, Sprache lernen
Kurzreferat Englisch 5. Klasse über Schrebergarten?

Hallo zusammen, könnt ihr bitte über den Kurzreferate schauen?

Hintergrund: 5. Klasse Gymnasium, 1 Minute Referat, Vokabeln die bisher nicht gelernt wurde, sollen erklärt werden.

Thema: Mein (Schreber)garten

Freue mich über Verbesserungsvorschläge, da es hauptsächlich mit Google translater übersetzt wurde. Vielen herzlichen Dank!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello people, I'm taling about our beautiful garden today. Let´s go startet.

My family and I are often in the garden. Our garden is five minutes away from our flat.

If you looking inside, you can see in the middle a big apple tree. The tree is good for climbing. Next to it is a small pond. A pond is a small lake. There are five frogs living in the pond. All frogs have a name and every jear the frogs come back.

But you can see more animals in the garden, for example: bees, worms and mice.

There are lots of colorful flowers, fruits and vegetables (for example: carrots, potatoes, strawberries, tomatoes). My favorite flowers are sunflowers.

The garden tools and toys are in the shed.

I like to play Basketball or football in our garden.

When the sun is shining, we go swimming in the swimming pool. It´s fun!

On the terrace we have a table and chairs.  We often have friends over and then eat together.

I love our garden.

That was my talk. Thank you for listening. Have a nice day.

Übersetzung, englische Grammatik

Meistgelesene Beiträge zum Thema Übersetzung