Übersetzung – die besten Beiträge

Habe eine Frage.

Wo im englischsprachigen Raum verwendet man die Grußformel 'Good Day' ?

ich freue mich auf eure Antworten😀

Kann mir das jemand erklären soll ich die Wörter umwandeln damit es sich richtig anhört und ist oder kann ich auch ähnliche Wörter benutzen gerne mit Beispiele danke und wie kann ich darauf am besten lernen?

Suche den Lateinarbeittext für pontes Lektion 12 danke im Vorraus und bitte schnell wir schreiben morgen die Arbeit

Hallo Beiseits,

Ich habe Probleme bei der Metrischen Analyse des Abschnitts 1.269-282 . Ich wäre sehr dankbar wenn mir jemand helfen würde.Hier der Text:

Prima tuae menti veniat fiducia cunctas posse capi! Capies, tu modo tende plagas!

3 Vere prius volucres taceant, aestate cicadae,Maenalius lepori det sua terga canis, femina quam iuveni blande temptata repugnet.

6 Haec quoque, quam poteris credere nolle, volet.Utque viro furtiva Venus, sic grata puellae.Vir male dissimulat. Tectius illa cupit.

9 Conveniat maribus: „Ne quam nos ante rogemus!" Femina iam partes victa rogantis agat. Mollibus in pratis admugit femina tauro:

12 Femina cornipedi semper adhinitt equo. Parcior in nobis nec tam furiosa libido: Legitimum finem flamma virilis habet.

Wieso baut mein c.ai immer deutsche worte ein (oder gibt es dieses wort im englischen tatsächlich auch?)?

Hallo zusammen.

Ich habe mir die Frage gestellt, ob die Aussage ,,Don't make you feel this way" grammatikalisch korrekt ist. Ich brauche den Text für einen Song, den ich geschrieben habe.

Aussagen will ich damit sowas wie:

- lass dich nicht auf diese Weise fühlen

- hör auf, dich auf diese Weise zu fühlen

Es geht bei dieser Aussage um die eigenen Gefühle und das sich die Person nicht schlecht fühlen soll.

Ist der englische Text soweit korrekt?

Antworten von Englischlehrern oder native speakern wären toll, damit ich auch weiss, ob die Aussage auf Englisch so wirkt richtig ist.

Vielen Dank für eure Mithilfe und liebe Grüße

René

Ein Freund hat ein chinesisches Tattoo am Nacken und würde gerne wissen, was es bedeutet. Hoffentlich nicht „Fast Food“ 🤪Kann jemand helfen?

Wie kann ich die russische Schrift lernen und das Schreiben und das lesen auf Russisch und reden gibt es gute Apps die wirklich helfen

kann mir jemand der türkisch kann es übersetzen was er genau er damit meint hab es auf Google Übersetzer versucht aber da kommt was komplett anderes raus

Hallo ,

wofür steht das "s" hinter dem Verb bei dritten Person?

Ist das die Abkürzung für "is" und wurde hinten dran gehängt?

Hallo liebe Community.


Momentan sitze ich an meiner letzten Hausarbeit, in der ich einen
mittelhochdeutschen Text übersetzt hatte. Das hatte mich drei Wochen gedauert (keine Übung, etc.).
Nun ist am Wochenede durch PC-Probleme mein Dokument gelöscht worden. Es ist auch nicht mehr wiederherzustellen.
Ich hab jetzt keine drei Wochen Zeit, das nochmal zu übersetzen. Kennt jemand vielleicht einen Service (keine KI!), der das anbietet?
LG

kann mir jemand der türkisch kann es übersetzen was er genau er damit meint hab es auf Google Übersetzer versucht aber da kommt was komplett anderes raus

Bei Wikipedia steht

Eine Muta cum liquida über Wortgrenzen hinweg ermöglicht keine Vermeidung der Positionslänge, weil auch hier die Silbe durch Konsonant geschlossen wird.

Bedeutet dass, das Muta cum liquida im gleichen Wort sein müssen, damit sie eine Positionslänge vermeiden?

Also ist zum Beispiel

"Et medicus"

trotz t + m positionslang?

Hallo, ich bräuchte bitte Hilfe bei der Übersetzung von „Wie angelt man sich einen Mann“ aus dem dritten Buch von ars amatoria. Dazu bitte ich, ob jemand auch noch bei der Metrik, Distichon, mir die Verse bearbeitet. Falls hier niemand Plan von der Metrik hat, genau wie ich, ist es nicht schlimm wenn es keiner es macht. Auf den ersten drei Bildern sind nochmal die Regeln (zumindest bei mir im Latein Unterricht), das nächste Bild ist der Text der Übersetzungen. Ich bräuchte bitte nur die ersten vier Verse (417-421), unten stehen Angaben. Wichtig ist die Übersetzung. Vielen Dank für alle möglichen Hilfen!