Was ist eure Meinung zum Text des Liedes "Prom Queen" von Beach Bunny?

Ich finde, das Lied hat einen sehr tollen, zeitkritischen Text.

Ich habe es btw selbst übersetzt, das Original ist sicher leichter verständlich, wenn man gut Englisch kann.

Originaltext

Shut up, count your calories

I never looked good in mom jeans

Wish I was like you

Blue-eyed blondie, perfect body

Maybe I should try harder...

You should lower your expectations

I'm no quick-curl barbie

I was never cut out for Prom Queen

If I get more pretty, do you think he will like me?

Dissect my insecurities

I'm a defect surgical project

It's getting hard to breathe

There's plastic wrap in my cheeks

Maybe I should try harder...

You should lower your beauty standards

I'm no quick-curl barbie

I was never cut out for Prom Queen

If I'm pretty, will you like me?

They say beauty makes boys happy

I've been starving myself, carving

Skin until my bones are showing

Teach me how to be okay

I don't want to down-play my emotions

They say beauty is pain

You'll only be happy

If you look a certain way

I wanna be okay

I wanna be okay

Sinngemäße Übersetzung:

Halt die Klappe, zähl deine Kalorien

Ich habe nie toll in Mom Jeans ausgesehen (Mom Jeans: besondere Jeansform)

Ich wünschte, ich wäre wie du

Blauäugige Blondine, perfekter Körper

Vielleicht sollte ich mich mehr anstrengen

Ihr solltet eure Erwartungen herunterschrauben

Ich bin keine dauergelockte Barbie-Puppe

Ich war nie dazu geschaffen, die Abschlussballkönigin zu sein

Wenn ich schöner werde, denkst du, er wird mich dann mögen?

Zerleg meine Unsicherheiten

Ich bin ein defektes Operationsprojekt

Das Atmen wird schwerer

In meinen Wangen ist Plastikfolie

Vielleicht sollte ich mich mehr anstrengen

Ihr solltet eure Schönheitsstandards herunterschrauben

...

Wenn ich schön bin, wirst du mich dann mögen?

Sie sagen, Schönheit macht Männer glücklich

Ich habe gehungert, meine Haut geritzt, bis man meine Knochen sehen konnte

Bring mir bei, wie man dafür sorgt, dass es einem gut geht

Ich will meine Emotionen nicht herunterspielen

Sie sagen, Schönheit ist Schmerz

Man wird nur glücklich sein, wenn man ein bestimmtes Aussehen hat

Ich will, dass es mir gut geht

Musik, Text
Wer kann mein Praktikumsbericht korrigieren?

Hallo es wäre mega nett wenn jemand mein Praktikumsbericht korrigieren könnte. Das wäre sehr nett :))

während meines Schüler Betriebspraktikum an der Blumen-von- Gustav Schule in Köln, habe ich viele Erfahrungen gesammelt, die ausschließlich nur positiv waren. Von vorne rein weil ich mir nicht sicher, was ich später einmal beruflich machen möchte. Bei meinem Praktikum wollte ich Erfahrungen sammeln und mir einen Einblick ins Leere Leben verschaffen. Es diente nicht dazu einen lang ersehnten Kinderwunsch zu fühlen, sondern lediglich einen Beruf auszuprobieren, in dem ich mir vorstellen könnte zu arbeiten.

Da ich schon in meinen vorherigen Praktika in diesem ähnlichen Bereich Erfahrungen sammeln durfte, fiel mir die Arbeit mit den Kindern nicht so schwer. Es hat mir wirklich sehr viel Spaß bereitet diesen zu helfen und deren gute Laune zaubert mir immer wieder ein Lächeln ins Gesicht. Ich dachte die Kinder würden ziemlich frech werden jedoch vergeblich sie sind mir mit Respekt entgegengetreten, was mich positiv überrascht hat.
viele waren auch immer total begeistert als sie gesehen haben dass ich für die nächsten 2 Stunden in ihre Klasse helfen werde.

Allerdings was wir hinsichtlich der Schüler*innen teilweise im Praktikum schwer gefallen war, war ihnen Dinge, die sie in ihren Aufgaben falsch gemacht haben, zu erklären ohne Ihnen die Lösung vorweg zu nehmen.

Darüber hinaus haben sich meine Vorstellungen über das Berufsfeld erwiesen jetzt weiß ich genau, dass Grundschulelehrer*innen eine der wichtigsten Bezugspersonen für die Familie der Schüler*innen sind. Grundschullehrer innen haben die Aufgaben den Unterricht möglich kreativ zu gestalten beispielsweise mit Videobeiträgen oder Spielen, um es ein wenig anschaulicher zu machen.

Mein Fazit wäre das ich mir vorstellen könnte als Grundschullehrerin zu arbeiten denn grundsätzlich mag ich die Arbeit mit Kindern. ich beschäftige mich einfach gerne mit Kindern und finde es unglaublich bereichernd mich mit ihrer Sicht auf die Welt zu befassen. Außerdem ist kein Schultag wieder andere und selten verläuft eine Außerdem ist kein Schultag wieder andere und selten verläuft eine stunde genau so wie es die Lehrer*in geplant hat. Das macht den Lehrerberuf unglaublich spannend.

Deutsch, Schule, Text, Bericht, Grammatik, Kommasetzung, Korrekturlesen, Lesen und Schreiben, Praktikum, Praktikumsbericht

Meistgelesene Beiträge zum Thema Text