Ich denke in Tokio wird das wohl kein Problem sein, sich auf english zu unterhalten, aber wie gut sind die Fremdsprachen Kenntnisse von der Landbevölkerung und außerhalb der großen Städte.

Wenn man die Schriftzeichen der Japaner nicht lesen kann, wie könnte man sich im Urlaub helfe, um sich zu orientieren?

Welche dieser Wörter habt ihr von Anfang an richtig gelesen? D.h. nicht erst beim zweiten Durchlauf?

1. Altbaucharme
2. Hoffensterchen
3. Baumentaster
4. Rotzeder
5. Ministereoanlage
6. Zwergelstern

Ich bin über das eine oder andere Wort zunächst gestolpert und musste schon schmunzeln. :)

Ist es schlimm? Ich meine, meines wegen sagen wir Bürgerinnen und Bürger, oder nur Bürger. Aber bei Bürger*innen endet meine Geduld. Oder wieso muss es so viele Geschlechter geben wo darunter NonBinary, oder bigender ist, wo man alsbald entweder geschlechtsneutral oder Mann und Frau gleichzeitig ist. Und jeder sucht für sich selbst ein neues Pronomen passend zum Geschlecht aus, so dass man in Zukunft korrigiert wird wenn man einen Mann mit "er" betitelt, und er einen dann korrigiert und meint, sein Pronomen wäre nun sier/xier oder they/Them.

Ist es wirklich so dramatisch wenn man dagegen ist ? Und ich möchte um ehrlich zu sein nicht deswegen gleich in die rechte Ecke geschubst werden, nur weil ich denke, dass das mit den 76 Geschlechtern zu weit geht,...

Früher sagte man, "Xy ist mein Schwarm" oder "Ich bin in xy verliebt".

Heutzutage nutzen viele die wörtliche Übersetzung aus dem Amerikanischen von "I have a crush on xy" und sagen "Ich habe einen Crush auf xy".

Ich kann noch nachvollziehen, dass man mit der Zeit geht und sagt, "Xy ist mein Crush", obwohl ich nicht der Fan davon bin, alles zu amerikanisieren, oder, wie es auch aktuell Mode ist, zu japanisieren.

Aber die komplett wörtliche Übersetzung hört sich in meinen Ohren nicht passend an.

Was denkt Ihr darüber?

Hallo! :) In Kunst malen wir gerade Selbstportraits, und zwar malen wir zur Hälfte unser Gesicht und die andere Hälfte wird gefüllt mit allem, was wir lieben, Erfahrungen, unsere Werte und so weiter.

Ich habe angefangen und bin bisher auch zufrieden, umso mehr hab ich Angst, es jetzt kaputt zu machen... :D

Bisher habe ich drin:

• Bücher
• meinen Namen auf Arabisch
• Klavier
• Musiknoten und Violinschlüssel (soll meinen Chor darstellen)
• Koffer (weil wir sehr viel gereist und umgezogen sind früher)

Dazu sollen noch kommen:

• Biologie (könnte ich als DNA-Strang darstellen, findet ihr was Besseres?)
• Mathe (wahrscheinlich als Taschenrechner)
• Harry Potter (kann mich noch nicht entscheiden, ob ich Brille + Blitznarbe, Schnatz oder 9 3/4 zeichne ^^ oder das Symbol für die Heiligtümer des Todes)
• Sprachen (wie mach ich das? Wörterbuch will ich nicht und ich will auch nicht einfach "hallo" auf mehreren Sprachen schreiben oder so)
• Klimaschutz (wie könnte ich das darstellen? Bäume?)
• Familie (ich kann unmöglich meine Familie da draufmalen, wie kann ich das darstellen?)

Ich erwarte nicht Hilfe für alles davon, soll ja schließlich noch mein Werk sein :D Aber vielleicht habt ihr zu einem der Punkte eine schöne Idee!

PS: Sorry, wenn das Bild nicht so toll ist, ich bin erst 13 :D

Danke!

Ich habe den Eindruck die Eigenschaften eines Menschen werden immer noch nach "männlich" oder "weiblich" kategorisiert. Männlich wäre zum Beispiel: aggressiv, grob, wenig einfühlsam, laut, draufgängerisch. Und weiblich dagegen wäre zum Beispiel: empathisch, feinfühlig, emotional, angepasst, brav.

Mir persönlich sagt das nicht zu, weil sowohl männliche als auch weibliche Personen alle möglichen Eigenschaften haben dürfen. Auch die Formulierung "eine Frau habe männliche Anteile" oder "ein Mann habe weibliche Anteile" gefällt mir nicht, weil Eigenschaften eben nicht männlich oder weiblich sind, sondern es sich dabei nur um eine sexistische Zuschreibung handelt. Wie seht ihr das?

Wurde mal an der Uni gesagt.

Hey,

richtig verstanden habe ich es nie so richtig, warum sich hier alle siezen tun. Hab mal recherchiert das es u.a. aus dem Griechischen zurückzuführen ist, als die ersten kleineren Dörfer (Demos) entstanden sind, quasi also die Anfänge der Demokratie und man andere Mitglieder/Bürger der anderen Demos so mit der Zeit anfing zu siezen..

Aber warum reden wir quasi über dritte Person mit jemanden ? Wenn man darüber nachdenkt wirkt es geradezu lächerlich, ich mein - die Person steht doch vor mir und ich rede über dritte Person mit ihr.. Haben sie...?

Genauso die Synchronisationen in Filmen oder vor allem in Serien, wo zwei Protagonisten Abenteuer erleben und sich bis zum Ende siezen, lächerlich sowas..

Und bitte spart euch die Antwort von wegen "aus Höflichkeit" Ich persönlich fühle mich um gut 10 Jahre älter sobald mich jemand siezt.

Im englischen und in vielen anderen Sprachen gibt es sowas wie "Siezen" nicht z.B. "You"

Ich hoffe hier auf eine fundamentale Antwort.

Besonders hier,ist mir jetzt aufgefallen,dass so gut wie kein wert mehr auf rechtschreibung und grammatik gelegt wird.

ich war nun lange nicht mehr hier tätig,aber kann mich dran erinnern,dass vor 6jahren,zu meinen anfangszeiten,fragen von mir nicht veröffentlicht wurden,weil ich groß und kleinschreibung nicht beachtet habe.jetzt lese ich hier teilweise fragen,die keinen sinn ergeben.

auch ich,achte in solchen fällen nicht auf groß und kleinschreibung,aber wenigstens komma oder satzzeichen kann man setzen,oder?

(meine Kernfrage steht am Ende)

“Und erschlagt sie (die Ungläubigen), wo immer ihr auf sie stoßt, und vertreibt sie, von wannen sie euch vertrieben; denn Verführung [zum Unglauben] ist schlimmer als Totschlag.”

Das "Zitat" wird ja immer wieder gern (auch hier auf der Plattform) als Beleg für die Intoleranz und die Gewalttätigkeit des Islam aufgeführt.

Das Wort "Zitat" habe ich in Anführunszeichen geschrieben, weil es eine Übersetzung ist. In diesem Falle die von der Seite pi-news

Wer "sie" sind, die getötet werden sollen, lässt sich nur im Zusammenhang mit der (2,190) verstehen, da Sure 191 auf 190 Bezug nimmt. Auch interessant ist der inhalt der jeweils in (2,193) steht.

In freier Wildbahn gibt es durchaus ganz unterschiedliche Übersetzungen:

Islam. de klingt erstmal nach Selbstverteidigung, als nach Verfolgung Andersgläubiger:

"Und tötet sie (die gegen euch kämpfen), wo immer ihr auf sie trefft, und vertreibt sie, von wo sie euch vertrieben haben, denn Verfolgung ist schlimmer als Töten! "

aber dann kommt in (2,193):

"Und kämpft gegen sie, bis es keine Verfolgung mehr gibt und die Religion (allein) Allahs ist."

ist das jetzt so zu verstehen, daß die Muslime so lange Krieg führen sollen, bis alle anderen Religionen ausgelöscht sind?

koran-auf-deutsch .de klingt eher nach reiner Selbstverteidigung:

"Und tötet sie (die euch bekämpfen), wo immer ihr auf sie stoßt, und vertreibt sie von dort, von wo sie euch vertrieben; denn Verfolgung ist ärger als Totschlag"

Hier wird in (2,193) jedoch eine ganz andere Aussage getroffen, nämlich nur so lange zu kämpfen, bis die Verfolgung des eigenen Glaubens aufhört:

"Und bekämpfet sie, bis die Verfolgung aufgehört hat und der Glauben an Allah (frei) ist."

DieWahreReligion .eu scheint es so zu sehen, daß sie selbst in ihrer LIES!-kampagne den Islam verbreiten darf, aber daß nicht gleiches Recht für Alle gilt und man sich gegen die Verführung zum Unglauben gewaltsam "Selbstverteidigen" darf:

"Und tötet sie (die gegen euch kämpfen), wo immer ihr auf sie stoßt und vertreibt sie, wo sie euch vertrieben haben, denn die Verführung (zum Unglauben) ist schlimmer als töten [...] Und kämpft gegen sie, bis es keine Verwirrung (mehr) gibt und die Religion Allah gehört"

Freier Glaube" gegenüber nur noch einem Glaube - das ist für mich ein massiver Sinn-Unterschied. Ebenso wie der zwischen "Verfolgung" und "Verführung zum Unglaube". Ein paar Worte in der Übersetzung machen den Unterschied zwischen (Glaubens-)Krieg und Frieden. Wie kann das sein? Kann diese Koranstelle überhaupt belastbar sinngemäß übersetzt werden, oder ist das Original auch im arabischen so schwammig, daß dort jeder dort frei nach Laune seine eigene Toleranz oder Intoleranz beimischen kann?

Mir fällt das verstärkt auf, auch hier im Netz, dass teilweise halbe Sätze in Englisch sind, sowie auch Kurzantworten. Mich würde mal interessieren, warum macht ihr das? Fallen euch die deutschen Wörter nicht mehr ein? Ich finde das persönlich ziemlich nervig. Und so cool ist das ja auch nicht.

mir hat ein junge vorgeworfen, "nur mit ihm zu spielen". was genau versteht ihr darunter?

Hey Leute!

Wir haben in Chemie einen türkischen Lehrer (spricht perfekt Deutsch, hier geboren und alles). Nun haben wir 3 türkische Mitschüler in der Klasse. Nach dem Unterricht meinte dann der Lehrer zu einem Mitschüler (zunächst auf Deutsch), dass er kurz kommen solle, da er noch was mit ihm zu besprechen habe. Danach fing er aber an sich mit ihm auf türkisch zu unterhalten (vermutlich weil noch Schüler im Raum waren).

Jedenfalls finde ich es eine Frechheit, dass wir so ausgeschlossen werden. Ich meine, ok, es war nach dem Unterricht, aber trotzdem wird an DEUTSCHEN Schulen DEUTSCH gesprochen.

Der Sohn einer Bekannten ist vor etwa 2 Monaten nach Deutschland gezogen, er ist 15 Jahre alt und geht mittlerweile auf die selbe Schule wie ich. Er wird in der Schule durch speziellen für ihn angepassten Unterricht gefördert, jedoch waren seine Kenntnisse vor kurzem überhaupt gar nicht vorhanden und auch die Kommunikation in der Schule mit dem Lehrer funktioniert nur zwingend. Da ich seine Muttersprache spreche, gebe ich ihm Nachhilfe. Wir kommen sehr gut voran und er ist schon dabei das Perfekt zu lernen, wobei dieser Impuls von der Schule aus kommt. Ich nehme mit ihm meistens nur die Hausaufgaben durch und lerne Dinge wie die Uhrzeit oder das Konjugieren von Verben. Heute habe ich mit ihm das Perfekt gelernt und die Verben durch konjugiert. Meine Frage wäre jetzt: Wie lerne ich mit ihm am effektivsten weiter? Was genau soll ich mit ihm durchnehmen und wie stelle ich das an? Mein Deutsch ist zwar hervorragend, aber die Grammatik habe ich auch schon mehr oder weniger vergessen, das heißt ich muss mich auch mehr auf den Unterricht mit ihm vorbereiten. Was sollte jemand in den ersten Monaten, die er Deutsch lernt auf jeden Fall lernen? Bis jetzt habe ich mit ihm folgendes gelernt: Das ABC, das Konjugieren von Verben im Präsens und jetzt dementsprechend auch im Perfekt, die Angabe von Uhrzeiten, Nomen im SIngular und Plural mit Artikel, Wortschatz- Arbeit. Mehr fällt mir momentan nicht ein. Wir kommen gut voran, aber wie sollte ich am besten weitermachen?

Danke für die Hilfe!! Zeichne auch die hilfreichste Antwort aus :)

Kann man sich selbst die Kurzschrift "Steno" beibringen?

Wenn ja, was ist die beste Möglichkeit dazu, bzw. wie lange braucht jemand, der davon (noch) überhaupt keien Ahnung hat?

Ist ja leider ziemlich in Vergessenheit geraten, wäre dankbar, wenn ihr mir trotzdem helfen könntent. Danke!!!

Hay,

Warum lesen die deutschen rückwärts?
Ich meine jetzt bei den Zahlen.

Als Beispiel...... 23 = dreiundzwanzig

andere sagen zb. twenty three ...... zwanzig drei

PS: Ich weiß, dass es diese Zahlendreher auch in Russisch, Tschechisch und Hebräisch gibt. Wenn ihr noch weitere wisst, bitte nennen.

LG RumLum ;-)

 

Hallo die Kollegen, da ich Philosophie schon im Gymnasium hatte und es sehr interessant fand, würde mich auch ein Studium interessieren. Allerdings höre ich meistens, es sei ''brotlose Kunst'' und Zeitverschwendung weil man nur wenige davon leben können.

Im allgemeinen Sprachgebrauch wird kaum zwischen "wahr" und "richtig" unterschieden, doch wenn man differenzieren müsste, wie würde das aussehen? Würdet ihr (Hegel) zustimmen, dass eine Aussage wie "Diese Rose ist rot." nicht wahr, sondern nur richtig sein kann?