Lateintext brauche dringend HILFE :(((?

Guten tag Ich bin am verzweifeln ich soll einen lateinischen Text übersetzen ich komme leider nicht voran ich sitze hier schon seit zwei Stunden und kann nur die einfachen Sätze übersetzen wie Saule Saule warum quälst du mich was machst du herr ,und schaut oder ich habe dich gerufen ich wollte vielleicht fragen ob ihr vielleicht mir paar Sätze übersetzen könntet das wäre echt toll ich bin hier nämlich schon die ganze Zeit am zusammenbasteln aber ich komme nicht weiter also es wäre sehr nett wenn ihr mir helfen könntet vielen Dank im voraus

Certe tibi, Agrippa, quidam e nuntiis tuis de iuventute mea narra- verunt: A iuventute enim omnes leges, quae a nostris scriptae ac traditae sunt, ingenti quodam studio servabam. Cunctos, qui adversus religionem Iudaeam agebant, in vincula dare studebam. Itaque primo Hierosolymis1 quosdam Christianos comprehendi. Deinde cum quibusdam comitibus Damascum2 perrexi, ut etiam ibi multa contra Christianos facerem. At subito in via tam clara lux de caelo nos circúmdedit, ut omnes in terram caderemus. Et ecce! Magnam quandam vocem audio rogan- tem: ‚Saule, Saule, cur me torques?‘ Ego autem adeo perterritus sum, ut respondere primo non possem. Tandem dixi: ‚Quis es, Domine? Quid facere me iubes?‘ Ab eo autem responsum est: ‚Iesus Nazarenus sum. Te vocavi, ne per- geres me meosque opprimere. Te vocavi, ut te mitterem ad omnes gentes, ut ape- rirentur eorum aures et oculi, ne in tene- bris manerent.‘ His verbis adductus vitam meam converti.“ 1 Hierosolymis in Jerusalem - 2 Damascum nach Damaskus

Text, Latein
Französisch Text (meine Hobbys, Freizeit und Erwartungen)-BITTE KORRIGIREN?

Hallo ich muss einige Fragen auf Französisch beantworten. Ich würde mich sehr darüber freuen, wenn ihr mal drüber schauen könnt.

Was sind deine Lieblingsfächer?: Mes matières préférées sont le dessin, le sport, les mathématiques et le Sciences de la Vie et de la Terre.

Was möchte ich später werden?: peut-être, quelque chose dans le domaine médical.

Was mache ich in meiner Freizeit?:

A mon temps libre, jaime de faire mes hobbies. Faire du trampoline est mon hobby prefere parce que jaime le sentiment dans lair. deux fois la semaine, je vais nager et participe à une compétition chaque mois. AussiJai lu presque tous les soirs,mais maintenant que je nai pas du temps. Jaime lire et dapprendre nouvelles information. Je sais comment joue du piano depuis que jai 10 ans presque tous les week-end,je stduiez chansons et jouer du piano.

Was ich von unseren Austauschschülern erwarte: Hier weiß ich nicht was ich schreiben soll. Ich würde sowas schreiben wie ich erwarte dass alle freundlich miteinander umgehen, sodass wir und schnell kenenlernen und fragen beantworten können. Könnt Ihr mir hier vielleicht beim fromulieren helfen?

Was ich noch von dir (einem Austauschschüler) lernen will:

Je voudrais apprendre un peu plus sur la France. En outre je veux apprendre quelque chose sur les différences de la vie en France et dans lAllemagne et est-ce que tu tes imaginé lAllemagne quil est (ob du dir Deutschland so vorgestellt hast wie es ist?)? Je voudrais aussi savoir qu est ce que tu déjà sais sur l`Allemagne et qu est ce que tu veux encore savoir?(was du schon weißt und was su nocht wissen willst?).

Ich bedanke mich schon einmal für alle hilfreichen Antworten!

LG Marie

Text, Französisch, Referat, Austausch, Hausaufgaben, korrigieren

Meistgelesene Beiträge zum Thema Text