Warum hat das Wort das in den slawischen Sprachen für Salz (сол, sól) verwendet wird das weibliche grammatikalische Geschlecht/Genus/Gender, obwohl es auf einen Konsonanten endet und daher das männliche grammatikalische Geschlecht/Genus/Gender haben sollte.

Gibt es dafür ernstzunehmende Theorien oder Erkenntnisse?

"Die Ausnahme bestätigt die Regel" ist hier nicht wohl nicht der Weisheit letzter Schluss.

Ich habe ein Video gesehen wo Menschen in Ukraine gefragt wurden wie viele Sprachen sie sprechen und musste feststellen dass fast alle sich geschämt haben zu sagen dass sie russisch können (da können alle russisch, wegen Vorgeschichte) oder gesagt haben "ich spreche leider russisch". Ist ja natürlich verständlich wieso.

Würdet ihr, wenn ihr auch eine negativ vorbelastete Sprache wie russisch könnt, nicht öffentlich zugeben dass ihr sie könnt oder wäre es euch egal?

Und wie viele Sprachen sprecht ihr?

https://www.youtube.com/watch?v=qyUYZHxqVFc

Wenn es als Option nicht da ist, könnt ihr es gerne als Antwort schreiben :)

Bitte keine Diskussion ob diese Sprachen Teil des Balkans sind, die wenigsten dieser Sprachen haben ihre Wurzeln wirklich im Balkan.

Ich habe Serbokroatisch und Slowenisch in die gleiche Kategorie gepackt, weil es Südwestslawische Sprachen sind und Bulgarisch/Mazedonisch gemeinsam weil es Südostslawische Sprachen sind, man hat leider nur 7 Optionen.

Wie findet ihr den namen Miroslav so? Oder Mirco? Also mir gefällt der Name, vor allem Miroslav.

Aber wie seht ihr das? Würdet ihr als Mann, so heissen wollen?

mit was kann ich cevapcici dazu kochen ? was nicht so lange dauert für die menge für 4 personen ?

Z. Bsp. Zlatan Ibrahimovic. Bei dem Nachnamen denke ich, dass es muslimisch ist, aber Google meint, er ist katholisch. Na ja das soll ja eh nur ein Bsp. sein.

Balkanländer haben ja öfters solche Nachnamen, dass quasi ein Name, Ich nehme mal Adem als Beispiel Ademi wird als Nachname. Oder Suliman/Süleyman wird zu Sulimanovic.

Ich hoffe ihr wisst, was ich meine.

Meine Frage ist halt, ob man vom Nachnamen ausmachen kann, dass jemand muslimisch ist, weil es sich so anhört.

Ich bin gerade dabei kroatisch für den Urlaub zu lernen und mich würde interessieren wer von euch kroatisch kann.

eine Anmerkung noch: was genau ist denn überhaupt dann noch serbo-kratisch? weil das gibt es ja auch noch.

Hallo,

ich habe versehentlich die Sprache der google Suche auch Kroatisch gestellt. Wie stelle ich diese wieder auf Deutsch um?

Leider verstehe ich diese Sprache nicht.

Wäre über eine hilfe sehr dankbar.

Ist es strafbar oder ähnliches wenn die Mutter meines Freundes regelmäßig in sein Zimmer geht und auch meine Sachen die dort liegen durchwühlt?

Ihre Ausrede ist sie möchte aufräumen, allerdings ist mein Freund bereits 28 und zahlt Miete für das Zimmer.

Früher wurde immer die Tür aufgebrochen sobald er auch nur versucht hat die Tür abzusperren und auch jetzt hat die Mutter einen Ersatzschlüssel für das Zimmer.

Ich finde nur weil ich dort bin muss nicht jemand fremdes an meine Sachen gehen, oder? Sie legt teilweise ungefragt meine Wäsche zusammen auch Unterwäsche etc. und das obwohl wir ausdrücklich sagen wir tun das selbst, sind schließlich beide volljährig. Ich meine wir kochen selbst, waschen Wäsche selbst, gehen sekbst einkaufen etc. Und sie drängt sich immer extrem auf.

Ihre Ausrede ist auch hier sie braucht ja den Schüssel falls im Zimmer mal etwas brennt wenn er weg ist..?! Und wir seien ja so unselbstständig. Was würdet ihr tun?

Zur Info es handelt sich um eine kroatische Familie und die Mutter hasst mich. Klar kann ich sie meiden, allerdings würde ich gern eure Meinung dazu wissen. Ich finde das nicht normal.

Wenn ein deutscher Übersetzer beispielsweise etwas aus dem Kroatischen ins Deutsche übersetzt, muss der Übersetzer dann perfekt kroatisch sprechen?

Ich frag mich halt so bisschen, wie man sicherstellt, dass eine Übersetzung "ordentlich" ist.

Arbeitet ein Übersetzer in so einem Fall alleine oder holt er sich als Hilfe beispielsweise kroatische Muttersprachler die auch Deutsch können oder so?

Ich will meine Eltern Sprache lernen da sie mir nicht besonders viel bei gebracht haben als Kind (Kroatisch/Bosnisch) Und dabei will ich auch Koreanisch lernen , Da kann ich schon das Alphabet. Geht das, oder soll man erst eine Sprache lernen und dann die andere?

Ist man während einer Sprachreise normalerweise auch in einen Hotel? Ich habe gerade eine Internetseite entdeckt, da kann man eine bestimmte Sprache lernen und auch Sprachreisen mitmachen. Die Idee finde ich echt voll cool. Da bin ich zumindest auch nicht alleine und lerne eine neue Sprache, die ich eh schon immer lernen wollte. Habe allerdings auch bedenken bisschen ob diese Art von Reisen auch "Behinderten" gerecht ist. Ich meine damit, dass ich zum Beispiel mich nicht in einen Boot hereinsetzen könnte, weil mein linkes Knie nicht so stark beugen mehr kann. Und so weiter..

Am besten Pop und Volksmusik

Egal aus welcher slawischer sprache, nennt mir bitte paar coole lieder

Im deutschen Alphabet gibt es diese Satzzeichen nicht. Ist diese Person in Deutschland geboren und besitzt eine deutsche Staatsbürgerschaft, steht es im Pass als Čović oder Covic drin? Kann man es sich aussuchen?

Sollte von der Aufbau her wie Duolingo sein und auch kostenlos und kroatisch anbieten. (Android)

Kennt jemand gute französische,türkische,kroatische oder deutsche Lieder ?