Mein Opa und meine Oma sind in Oberschlesien geboren. Sie kommen aus einem Ort nahe Gleiwitz und Kattowitz. Sie haben beide den 2. Weltkrieg erlebt.

Ich weiß nur, dass nach 1945 die Polen die Deutsche Sprache verboten haben, nachdem sie sich das Lnd gewaltsam und unrechtmäßig einverleibt haben.

Da mein Opa und meine Oma auch Polnischsprechen können habe ich eine Frage. Genauer gesagt können sie den polnischen/oberschlesischen Dialekt "Wasserdeutsch" sprechen.

Jetzt zur eigentlichen Frage:

Dass ab 1945 Deutsch verboten wurde und nur noch polnisch gesprochen werden durfte macht Sinn. So war es soweit ich weiß.

Jedoch konnten meine Großeltern ja schon vor 1945, von Anfang von Kind an Polnisch.

Meine Hauptfrage ist:

Haben die Menschen in Oberschlesien zwischen 1920 und 1945 zu Hause Polnisch gesprochen und nur in der Schule Deutsch? Oder zu Hause Polnisch und in der Öffentlichkeit sowie in der Schule Deutsch?

In der Schule wurde ja sicher von 1920 bis 1945 nur Deutsch gesprochen, denn Oberschlesien gehörte zu Deutschlnd. Es macht dher keinen Sinn, wenn in der Schule Polnisch gesprochen wurde.

Hallo, Ich frage mich schon lange, wann man die Grundform eines Verbes in französisch verwendet aber ich finde keine Antwort. Meine Lehrerin hat mir gesagt, dass man die Grundform verwendet, wenn eine starke Gefühlsäußerung wie aimer, adorer und so in einem Satz vorhanden sind. Aber das kann doch nicht alles sein!!!

Ein Beispiel: Je vais le regarder oder: Je vais lui téléphoner

Also meine Frage: Wann& wie verwendet man es und warum sagt man jetzt nicht Je vais le regarde ???

Hey Leute, ich habe dieses Jahr in der Schule die Wahl, ob ich nächstes Jahr Italienisch, Spanisch habe, oder noch ein letztes Jahr bei Französisch bleibe. Ich lerne sehr gerne Sprachen, und spreche deswegen ziemlich gut Französisch, aber ich halte nicht viel davon, wie Sprachen in der Schule unterrichtet werden. Ich bin mir sicher, dass ich eine Sprache in 6 - 12 Monaten genauso gut lernen kann wie in 4 Jahren Schule. Soll ich trotzdem Spanisch bzw. Italienisch nehmen oder einfach mir die Sprache selbst beibringen? Und noch ein letztes Jahr Französisch haben? Was würdet ihr an meiner Stelle machen?

Hallo zusammen,

Ich bin relativ gut in Englisch und wollte fragen, wie ich so sprechen kann wie ein echter Amerikaner? Welche Tipps gibt es da?

Ich lerne gründlich Vokabeln, aber wenn ich dann CNN einschalte, verstehe ich nur so 50 Prozent, da mir die Vokabeln fehlen. Was kann ich dagegen tun?

Und wie sollte ich betonen?

VG 🇺🇸

Guten Abend,

Ich muss in ca. einem Monat einen Sprachtest ablegen, in der die Sprachkenntnisse in den Bereichen Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen der deutschen Sprache getestet werden , um somit ein gültiges Sprachzertifikat zu erlangen.

Ich wurde in Deutschland aufgewachsen und habe auch eine deutsche Schule besucht, allerdings bin ich mit nach Vollendung der 6. Klasse ins Ausland umgezogen und lebe seitdem nicht mehr in Deutschland. Das ist jetzt mittlerweile über 10 Jahre her.

Die deutsche Sprache beherrsche ich zwar einigermaßen noch recht gut, jedoch kommt es mir so vor, dass ich die "Praktik" des Sprechens im laufe der Jahre etwas verloren habe( logischerweise wenn man seit so einem langen Zeitraum kein deutsch im Alltag spricht etc.).

Ohne jetzt weiterhin den Text unnötig in die Laenge zu ziehen, wollte ich euch Fragen wie ich bzw. mit wem ich unter diesen Umstaenden deutsch Sprechen kann, um wieder flüssigere und konstruktive Saetze bilden zu können.

Wie gesagt, ich kann bereits deutsch, verstehe so gut wie alles, jedoch habe ich in meinem Umfeld niemanden mit dem ich deutsch sprechen könnte.

Ich verstehe kein Wort, aber Spanisch klingt verdammt schön.

Melodisch ohne zu feminin zu klingen.

Hallo,

Also das Problem bei mir ist, ich bin momentan in der Türkei, meine Eltern sind beide Türkisch also bin ich auch Türke. Sie sprechen auch jeden Tag mit mir Türkisch und ich kann es auch so einigermaßen, also kommunizieren kann ich nur so Standart mäßig. Wenn ich jetzt Nachrichten oder Filme auf türkisch schaue verstehe ich sehr wenig. Ich weiß auch nie beim Sprechen wie ich die Sätze bilden soll, ich kenne die Wörter aber mir fällt nie ein wie ich sie einsetzen könnte. Habt ihr paar Tipps oder Ideen wie ich mein türkisch verbessern könnte sodass ich es flüssig sprechen kann?

Ich lerne Deutsch als Fremdsprache und möchte wissen: Warum "wen" in diesem Satz?

"Wen man nicht versteht, kann man bitten, alles zu wiederholen".

Ich weiß, dass "wen" ist für Akkusativ, aber warum muss es "wen" sein?

Ich konnte den folgenden Satz auch nicht verstehen:

"Wem man richtig zuhötz, versteht man meistens auch besser".

Ich weiß, dass man sagt: jemandem zuhören. Aber ich verstehe diesen Satz nicht.

Könntet Ihr es erklären, bitte?

Wenn Ihr diesen Satz mit anderen Wörtern schreiben müsst, wie würdet Ihr es schreiben?
Vielen Dank im Voraus!

Hallo, ich lerne jetzt Deutsch. Bin aber nicht so klar, wie man eine reine Freundin ausdrücken kann. Also nur Freundschaft, keine Beziehung. In Englisch sagt man "Girlfriend" bzw. "Boyfriend" für eine Beziehung. Aber in Deutsch sagt man sowieso Freundin bzw. Freund? Danke!

Hallo,

ich wohne mit einem syrischen Flüchtling zusammen. Er ist 34 Jahre alt und spricht leider kaum Deutsch. Ich denke, er ist demotiviert, weil er merkt, dass Deutsch einfach ziemlich schwer ist, und weil er, glaube ich, auch keine gute Schulbbildung hat.

Wir essen manchmal zusammen. Dabei habe ich ihm Wörter beigebracht, z. B. "Gurke". Er konnte das einfach nicht richtig betonen und hat stattdessen immer "Gruke" gesagt.

Seine Muttersprache ist Arabisch. Ich spreche kein Arabisch. Meine Frage ist nun, wie ich am effektivsten mit ihm unter diesen Bedingungen lernen kann. Wir haben bisher Zettel an vielen Gegenständen (mit den entsprechenden Artikeln) in der Wohnung verteilt und Verbdeklinationen gelernt. Mir fällt es aber schwer einzuschätzen, was er kann und was nicht. Und wo kann ich ansetzen. Ich weiß ja nicht, wo Arabisch der deutschen Sprache ähnelt, also in Bezug auf die Ähnlichkeit der Wörter, die Wortarten, Satzbau, Zeiten. Ich weiß nicht, ob er nachvollziehen kann, was ich meine, wenn ich ihm erklären will, was ein Verb ist.

Oder wie soll ich ihm erklären, dass es grundsätzlich "die Welt" heißt in bestimmten Fällen aber "der Welt"?

Vielleicht könnt Ihr mir ein paar Tipps für effektives Lernen geben, gerne von Leuten, die Arabisch können. Ich bin mir natürlich bewusst, dass es Grenzen gibt, wenn ich ihm Dinge nicht auf Arabisch erklären kann.

Ich möchte mich gerne mit einem Kumpel von mir per Parsel unterhalten. Kennt vll. irgendjemand eine gute Seite, wo man so etwas praktisch lernen kann?,

Hallo! Ich würde gerne Japanisch lernen, weil mich für die Sprache intressiere. Nachdem ich mich jetzt in diversen Foren und auch hier auf Gutefrage.net umgesehen habe, bin ich aber immer noch ein bisschen unschlüssig :/ Ich möchte alles erlernen, also Hiragana, Kana, Kanji und natürlich aussprache etc. (ich hab doch nichts vergessen oder? :D )

So noch kurz zu mir: Ich bin 17 Jahre alt und gehe arbeiten. Nach der Arbeit verbringe ich meine Zeit am Computer etc.. Natürlich ist es mir klar, das das nicht einfach wird! Jeddoch möchte ich ehrlich gesagt meine Zeit sinvoller verwenden als nur den ganzen Tag vorm Pc zu sitzen. Desweiteren bin ich was das lernen angeht, vorrausgesetzt die Motivation stimmt, schon recht gut dran.

Nun frage ich mich aber wie ich es am besten anstelle, Selbststudium oder soll ich einen Kurs besuchen?

Ich hab mal nachgeschaut, in meiner Nähe gäbe es sogar einen Japanisch Kurs (vorraussgestzt genug Leute machen mit) , jedoch kostet der Spaß knapp 400 €. (Geld-Technisch wäre es möglich aber wenig ist es trotzdem nicht)

Oder Selbststudium? Durch recherche im Internet hab ich schon einiges gefunden, doch einiges widerspricht sich was mich verunsichert und verwirrt... So, hab mal einige Bücher gefunden und wollte eure Meinung hören was ihr mir da empfehlen würdet: - Japanese from Zero! 1 - Japanisch für Manga-Fans - Japanisch im Sauseschritt 1 - Die Kana lernen und behalten Teil 1: Die Hiragana

Was mein ihr oder wüsstet ihr noch was?

Zusammefassung: -Möchte Japanisch lernen -Habe Zeit und Geld -Selbststudium oder Kurs? -Ich weiß das es nicht einfach wird -relativ guter Lerner -motiviert

So danke schon mal im vorraus, und tut mir leid das ich noch einen Thread zu diesem Thema aufgemacht habe ;D

Hallo nach den Sommerferien geh ich auf ein berufliches Gymnasium und dadurch hab ich drei verschiedene Fremdsprache zur Auswahl.

Französisch, Spanisch und Italienisch

Ich möchte eine sehr einfache Sprache. In Englisch bin ich eigentlich relativ gut.

Welche ist die einfachste?

Irre ich mich oder müsste dass nicht "doit se voir" heißen? Und wenn es doch so richtig ist, dann wieso?

Ich will als Anfänger die deutsche Gebärdensprache erlernen. Die DGB.