Spanisch Übersetzung?
Kann jemand gut Spanisch um mir das bitte zu übersetzen? Wäre sehr cool...
Sí y sigo sin entender bien las cosas porque se supone que ha habíamos hablado de esto antes
No entiendo que viene estos machaques a ti misma
Solo hablas de tiene que ver conmigo pero luego no dices que te pasa realmente
2 Antworten
Ja, und ich verstehe die Dinge immer noch nicht ganz (und) warum gemeint wird, dass wir darüber schon geredet hatten.
Ich verstehe nicht, warum du dich damit selbst geiselst (bzw. damit nicht aufhörst).
Du sprichst nur über das, was mit mir zu tun hat aber dabei [dann] sagst du auch nicht, was wirklich mit dir los ist.
Hier ist die Antwort:
Ja, und ich verstehe immer noch nicht ganz, wofür sie sich entschieden haben, es scheint, als hätten wir schon früher darüber reden sollen.
Ich verstehe nicht, dass du dich selbst zerquetschst
Du sprichst nur darüber, was mit mir zu tun hat, aber dann sagst du nicht, was wirklich mit dir los ist