Text – die besten Beiträge

Die Erwiderung der Gegenseite ist nach erster Einschätzung ziemlich schräg.

hi

was ist das PPP von capiens und Laudans? In einer Tabelle

danke für Antworten

Liebe Leute,

ich möchte gerne fragen, ob eine Formulierung, wie die folgende möglich ist, bzw. wie man sie besser in Deutsch gestalten könnte:

Die Feierlichkeiten können gleich beginnen, obwohl meine Hände mit einer lodendern Fackel besetzt sind.

Es geht darum, dass die Hände voll sind, also voll beschäftigt, sie - die Person - kann nichts anderes halten, als diese Kerze. Wisst ihr welches Verb man hier eventuell nützen könnte, um die Unausweichlichkeit zu betonen? Ich dachte an "festklammern".

Heutzutage höre ich öfter Sätze wie : "Gestern, mein Lehrer hat mir etwas erklärt". Ich weiß das klingt sehr falsch , aber tatsächlich höhre ich es immer öfter. Meine These ist dass der Satzbau dem englischen nachkonstruiert ist . Was meint ihr dazu ?

Wie ihr an der Frage wohl schon seht, bin ich jemand der sich aufs Reimen gut versteht. Ich reime gerne auch mal dort, wo man gemeinhin nicht vermutet der Muse Hort. Erst vor garnicht langer Zeit, bekam ich aber einen ganz fürchterlichen Bescheid. Es wurde mir recht grob gesagt, dass das Reimen bisweilen auch seine Tücken hat. Eine Verkäuferin von schlichterem Gemüt, hat an mir verwegenste Kritik geübt. Da muss ich euch ehrlich fragen, würdet ihr mir auch weiterhin zum beherzten Reimen raten?

Liebe Leute,

ich übersetze gerade einen Satz, der so lautet:

"Steh nicht auf bevor ich das Wasser der ausgetrockneten Blumen ausgetauscht habe."

Ich bin mir nun nicht sicher, ob es "eingetrocknete", "verdorrte" oder "ausgetrocknete" (vielleicht auch verwelkt? ... aber es geht wohl darum, dass sie bereits richtig bröselig/ rissig geworden sind) lauten sollte. Und "tauscht" man das Wasser oder "wechselt" man es?

Danke für eure Tipps!

"faking a smile is so much easier than explaining why you are sad“

ich finde das stimmt..

Welche (eher geschlechtsneutrale und international nutzbare) Abkürzung für den Namen „Malin“ findet ihr besser (naheliegender, schöner, passender etc)?

Mo

oder

Li bzw Lee (englisch ausgesprochen)

Hallo… ist es korrekt, den Einschub mit „und“ mit Komma zu versehen ?

Sie machen halt nichts Neues was den Geschmack angeht zb. nur Süßes und, in meinen Augen, unnützes andere Geschmacksrichtungen.

also nach „und“ sind da die Komma richtig ?

danke ;)

Hallo,

Auch wenn man einen Satz umstellen kann, kommt da nicht immer ein Komma hin, richtig?

Wieso ist das so? Ich dachte, falls man es umstellen kann muss man die beiden Satzgruppen mit einem Komma trennen.

Ein beliebtes Thema von Science-Fiction-Filmen(,) beschäftigt längst auch seriöse Wissenschaftler: die Existenz von außerirdischem Leben.

Die Suche nach Leben im All (,) wird weitergehen.

Wieso kommen da kein Kommata hin?

Danke im Voraus!

Mir ist aufgefallen, dass ich in letzter Zeit sehr unkonzentriert bin. Wenn ich etwas lese (egal ob es mich interessiert oder nicht) wird mein Kopf immer nach ein paar Minuten leer. Meistens weiß ich ein paar Stunden später wieder, was ich gelesen habe, aber in dem Moment ist einfach alles leer & es fällt mir total schwer, zu verstehen, was ein Text mir sagen will.

Weiß jemand woran das liegen könnte? Wenn ja, was kann man dagegen tun (außer Pause machen und warten)

Ps: Ich habe oft gelesen, dass es mit Stress zu tun haben kann, zweifle aber daran...

Kann man sagen:

I hadn‘t enough money to buy the computer

oder :

I didn‘t have enough money to buy the computer

wo ist der Unterschied ? Es ist doch eigentlich gleich oder?

Was heißt I need u to mog weil mir wurde das iwann mal gesagt und ich checks nd.

Hab ich das richtig geschrieben falls nein korrigiert mich bitte einfach danke, und hört sich das gut an:

An die Menschen die mich hassen entfernt euch bitte aus mein leben weil egal was ihr macht es 

 gebt alles einfach kein Sinn wenn ihr mich hasst wo zu das alles ihr könnt mich einfach ignorieren und ich habe einfach kb mehr mit Menschen umzugehen die mich hassen 

Der Satz steht, soweit ich weiß, im passiv, aber wie ist die Zeitform?

Welche schweren Schicksalsschläge kann man erleiden?

• Verlust eines geliebten Menschen
• Schlimme Diagnose
• etc.

Was fällt euch ein? Gerne auch mit konkreten Beispielen, z.B.:

• Verlust der Mama
• Krebs-Diagnose

LG

Kann mir das einer auf deutsch übersetzen?

The Fanclub does not claim ownership of any artist's images, and no endorsement or association with the artists is implied.",

The Fanclub does not host or distribute music.

Fan Cam Videos:- Fan cam videos included on this platform are contributed by fans and are used with permission from the content creators, when possible.- These videos capture live performances, events, or interactions with artists and are shared for fan enjoyment.- The Fanclub respects the rights and permissions of fan cam video creators. If you believe a video should not be displayed, please contact us for removal."

und wie lang braucht ihr durchschnittlich um zu antworten?

Könnt ihr mich bitte korrigieren, falls ich was falsches geschrieben hab

Hey, erst mal ja du bist der einzige der es sieht also 1. wenn ihr wollt das ich nicht nerve dann sollt ihr mich auch in Ruhe lassen 2. wallah hab kein crush auf niemanden von euch und will auch kein crush auf niemanden von euch haben 3. ich weiß er hasst mich aber wenn er mich hasst könnte er mich einfach nicht ignoren oder so 4. wenn ich so früher genervt habe dann tut es mir leid 5. und noch was bro er seit nicht lustig wenn er mich mit schnee abwerft und dann meine auge drifft das ist nicht LUSTIG das tut weh meine auge ist jetzt rot geworden 6. wenn ihr mir was sagen wollt dann sagt es mir einfach okay weil wallah ich mach das nicht mehr mit , du fragst dich warum ich ich nicht nicht angeschrieben hab, weil du so getan hast als hättest du mich nicht erkannt und ja

Hallo, ich brauche Hilfe beim Übersetzen von folgendem Epigramm von Martial:

Martial 12,7

Toto vertice quot gerit capillos,

annos si tot habet Ligeria, trima est.