Wird das Wort "Zeitgeist" im Englischen verwendet?
Habe gerade auf Reddit einen englischsprachigen Kommentar gelesen, dort wurde das Wort "zeitgeist" verwendet.
Ist das auch ein deutsches Wort, welches im Englischen verwendet wird?
Und falls ja, wie kam es dazu? Vielleicht weiß ja jemand hier mehr.
4 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch, Sprache, Englisch-Deutsch
Hallo,
ja, wird es.
(13.07.2009, Münchner Merkur)
Den vollständigen Artikel kannst du hier lesen: https://bairische-sprache.at/Index/Zeitungsartikel/2009/MM/Deutsche%20Woerter%20-%20ein%20Exportschlager%20-%20MM%2013.7.2009.pdf
AstridDerPu
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Jepp. "zeitgeist" ist ein englisches Wort.
Eher gehoben.
https://www.oed.com/search/dictionary/?scope=Entries&q=zeitgeist
Ja, wurde aus dem Deutschen übernommen.
ein typisches Lehnwort. Ein anderes ist "Gestalt".