Mein elektronisches Gerät hat sich aufgehängt oder aufgehangen?

Und was sind das beide für Wortarten bzw. Zeiten

Partizip Perfekt oder sowas

Answer 1

[spanferkel14]

sich aufhängen: Dein Gerät hat sich aufgehängt.¹ (Zeitform: Perfekt, Modus: Aktiv)

Das Verb hängen hat 2 mögliche Konjugationen:

1. hängt, hängte, hat gehängt = transitiv + passivfähig
2. hängt, hing, hat gehangen = intransitiv

Beispiele:

1. Jemand hat den Kalender an die Wand gehängt. / Jemand hat den Kalender aufgehängt. (oder: Der Kalender ist an die Wand gehängt worden. / Der Kalender ist aufgehängt worden.)
2. Der Kalender hat an der Wand gehangen.

¹ In manchen Dialekten ist auch die transitive Form "aufgehangen".

Comments

[MinusDrei651]

Da fällt mir gerade wieder auf, mein alemannischer Kopf unterscheidet dabei nicht. 😅

Des Bild hët do g'hängt. 😅🙈

I häng des Bild do uf.

I hob's do uf'g'hängt.

[spanferkel14]

@MinusDrei651

Na, Hauptsache, er unterscheidet, wenn du Standarddeutsch sprichst.😂

[MinusDrei651]

@spanferkel14

Ja zum Glück. 😅

Aber ich finde doch hin und wieder ein paar Fehler aus dem Alemannischen, welche sich tiefer rein gebrannt haben. Insbesondere, wenn sich Hoch- und Standarddeutsch im haben/sein unterscheiden.