Getrennt oder auseinander?

auseinanderzuhalten

oder

auseinander zu halten

Answer 1

[Volens]

auseinanderhalten
und
auseinanderzuhalten
werden beide
zusammengeschrieben

bzw. sind beide zusammenzuschreiben wie alle solchen Infinitive.

Internetauskunft:
Eine Verbindung aus Adverb und Verb wird zusammengeschrieben, wenn der erste Bestandteil stärker betont wird, z. B. „hineingreifen“, „auseinandersetzen“. Werden beide Bestandteile gleichermaßen betont, schreibt man die Verbindung getrennt, z.B. deutsch sprechen.

Woher ich das weiß: eigene Erfahrung – Unterricht - ohne Schulbetrieb

Answer 2

[Quaeror]

Die beiden Teile sind auseinander zu halten aber: die Zwillinge sind nicht auseinanderzuhalten

Answer 3

[HerrPringles]

Die Zusammenschreibung ist richtig.

Das Wort lautet „auseinanderhalten“, demnach heißt es auch „auseinanderzuhalten“.

Woher ich das weiß: eigene Erfahrung – lege sehr viel Wert auf korrekte Interpunktion.