Neulich haben wir mal diskutiert, auf wen dieses diskriminierende Schimpfwort eigentlich zielen soll.
Es geht sicher um Ausländer, darin bestand Konsens. Das aber nur für den Fall, dass sie nicht bereits die deutsche Staatsbürgerschaft haben. Auch manche eingebürgerte Mitglieder bestimmter Ethnien werden so bezeichnet.
Aber welche Ethnien? Wir waren überwiegend der Meinung, dass damit früher die Gatarbeiter der 1960er Jahre und ihre Nachkommen gemeint waren, also Portugiesen, Spanier, Italiener, Jugoslawen, Girechen und Türken.
Heute scheint sich der Begriff eher verschoben zu haben und aus der Mode gekommen zu sein. Türken sicher ja, aber Italiener und Spanier etc. eher nicht mehr. Bei einigen Balkanvölkern eventuell, sofern es sich um etwas dunklere Typen handelt, außerdem vor allem bei Menschen aus dem arabischen Raum, aus Nordafrika, sowie dem nahen und mittleren Osten.
Auf viele nichteuropäische Ethnien zielt der Begriff unserer Meinung nach aber gar nicht, zum Beispiel nicht auf typische Asiaten, also Chinesen, Thais, Vietnamesen etc. Auf Schwarze wird der Begriff ebenfalls so gut wie nie angewandt, meinten wir.
Bei weißen Osteuropäern und Asiaten, Russen, Kasachen etc. waren wir uns auch eher sicher,, dass sie nicht mit dem Ausdruck beleidigt werden, und auch auch nicht bei asiatischen Völkern der ehemaligen Sowjetunion.
Bei Indern waren wir uns nicht so sicher, bei Pakistanern oder Bangladeshern hatten wir ebenfalls den Verdacht, dass sie unter die Rubrik Kanaken fallen könnten.
Sonstiges Völker schlossen wir weitgehend aus, Latinos, Indianer, Aboriginees, Eskimos, etc fielen unserer Meinung nicht unter diesen Ausdruck.
Wie ist Eure Beobachtung - welche Ethnien werden als Kanaken bezeichnet, welche nicht? Und woher hebt ihr euren Überblick?