Hallo, ich benötige eure Hilfe.

Ich soll für eine Latein-Präsentation aus dem Abschnitt 101 - 110 aus Ovids "Ars Amatoria" besondere Grammatik angeben. Fällt euch irgendwas besonderes auf? Unsere Lehrerin hat in ihrem Beispiel (das war ein anderer Text) z.B. folgendes markiert:

• Inversion
• accusativus Graecus: in Bezug auf

Findet ihr etwas in diesem Text?:

Primus sollicitos fecisti, Romule, ludos,

     Cum iuvit viduos rapta Sabina viros.

Tunc neque marmoreo pendebant vela theatro,

     Nec fuerant liquido pulpita rubra croco;

Illic quas tulerant nemorosa Palatia, frondes 

     Simpliciter positae, scena sine arte fuit;

In gradibus sedit populus de caespite factis,

     Qualibet hirsutas fronde tegente comas.

Respiciunt, oculisque notant sibi quisque puellam

     Quam velit, et tacito pectore multa movent.  

Vielen Dank im Voraus!

Hallo,

ich suche eine metrische Analyse zu den Versen 402 bis 413 des dritten Buches der Metamorphosen. Weiß jemand wo ich die finden könnte? Vielen Dank schon mal!

Hallo, ich bräuchte Hilfe bei der metrischen Analyse dieser Verse. Ich verstehe nicht ganz, wie und wo man sogenannte Versfüße setzen muss. Kann mir da jemand ein wenig aushelfen?

Sic deus et virgo; est hic spe celer, illa timore.

Qui tamen insequitur, pennis adiutus Amoris

ocior est requiemque negat tergoque fugacis

inminet et crinem sparsum cervicibus afflat.

Weiß jemand warum Ovid hier von Zeile 5-8 die Frau mit der Ameise bzw. mit den Bienen vergleicht?

Hallo, Ich skandiere gerade Verse aus Ovids Metamorphosen. Ich bin mir aber noch nicht sicher, ob diese beiden richtig sind:

-v v | - - | - - | - - | - v v | - v

et, nisi quod virgo est, poterat sentire Diana

-v v | - - | - - | - - | - v v | - v

mille notis culpam ; nymphae sensisse feruntur

Vielen Dank schonmal!

Hallo Zusammen, ich gehe zur Zeit in die EF eines Gymnasiums. Ich werde voraussichtlich eine Latein Klausur am Dienstag schreiben, welche Laut der Lehrerin ein AcI beinhaltet welchen sie uns nicht wirklich zutraut. Außerdem haben wir ein Vokabelzettel bekommen wo viele Körper teile drin stehen und ein Verb aus dem Teil F.

Sonst sollen wir nur diese Vokabeln lernen

Lg nicht Akay

Hey Leute,

Ich würde gerne für meine Latein Klausur lernen. Uns wurde gesagt, dass eine Metamorphose drankommt, die eine Vater&Sohn Beziehung darstellt - ähnlich wie bei Dädalus und Icarus halt.

Habt ihr da eine Idee?

Vielen Dank im voraus.

Hi, ich suche einen relativ einfachen Ovid Text zum üben oder einen der generell in der Arbeit vorkommen könnte. In der Arbeit kommt ein Text mit ca. 60 Wörtern. Wir haben bis jetzt

•Proömium

•Die Entstehung der Welt und Menschen

•Das goldene Zeitalter

•Daedalus und Ikarus

•Lykische Bauern

gemacht

Wäre nett, wenn mir jemand sinnvoll antworten kann. Danke im voraus.

In Ovids ars amatoria heißt es (in Vers ca. 136 - 150) einmal:

Et bene, quod cogit, si nolis, linea iungi, quod tibi tangenda est lege puella loci.

Die Worte einzeln ergeben alle Sinn, der Sinn des Satzes erschließt sich mir auch, ich weiß nur nicht wie man einen ordentlichen deutschen Satz daraus machen soll, der nicht zu fern von der Lateinischen Form abweicht.

Im Internet findet man viele Ansätze keiner bisher ist mir wörtlich genug gewesen.

Heyy

Ich hab ein Problem. Ich soll von Ovids Werk "Metamorphosen" aus "Pygmalion" die Verse 259-269 skandieren.

Ich kann das eigentlich, aber seit einer Viertelstunde verzweifel ich an Vers 261.

Er lautet :

Et parvas volucres et flores mille colorum

Kann mir irgendwer weiterhelfen, wie ich da die Metrik drauf anwenden kann? Ich bekomme nämlich immer 7 Versfüße raus und finde keine Synaloephen.

Danke schonmal

Hallo, ich habe heute eine Latein Klausur geschrieben, die natürlich auch eine Übersetzung beinhaltet hat. In dieser ging es um die Stimme der Frau und dass sie singen soll, um die weichen Arme der Frau und dass sie tanzen soll (nur so als Beispiel-Auszüge). Könnt ihr mir sagen wo ich den Text dazu finde? Tipps an Frauen hat Ovid ja meines Wissens in Buch 3 gegeben, leider finde ich dazu kaum etwas...

Danke im Voraus schonmal ^^

Ich habe morgen Latein Unterricht und muss die folgenden sätze analysieren und metrisch bearbeiten brauche dringend hilfe

1. Sulmo mihi patria est, gelidis uberrimus undis
2. Editus hinc ego sum, nec non ut tempora no(ver)is, cum cecedit fato consul uterque pari
3. Nec stirps prima fui. Genito sum fratre creatus, qui tribus ante quater mensibus ortus erat

Kann mir jemand helfen 5 verschiedene Stilmittel in dem Text zu finden?

Hallo,

könnten Sie mir kurz erklären, wie Ovids Frauenbild war ?

Guten Tag.

Ich würde gerne um Ihre Hilfe bitten - mir fallen die Sätze leider sehr schwer. Oftmals erschließt sich mir das Gesamtkonstrukt nicht - was möchte Ovid damit ausdrücken?

I. Sed te, cuicumque est retinendae cura puellae, attonitum forma fac putet esse sua.

II. Sive erit in Tyriis, Tyrios laudabis amictus; sive erit in Cois, Coa decere puta.

III. Aurata est: ipso tibi sit pretiosior auro.

IV. Gausapa si sumpsit, gausapa sumpta proba.

V. Astiterit tunicata, ‚moves incendia‘ clama, sed timida, caveat frigora, voce roga.

Meine bisherigen Vermutungen waren folgende -

I. Aber, wer auch immer die Sorge hat, die Geliebte zu bewahren, kann der Geliebten begeistert Form machen (?).

II. Sei es in Gewändern, lobend in einem purpurfarbenen Gewand, oder sei es in Kleidern aus Seide, gut kleidenden Roben.

III. Ist ihr Kleid golden: die Geliebte ist kostbarer als Gold.

IV. Du nimmst das Wollkleid, und heißt es (das Kleid) für gut.

V. Erscheine nur mit der Tunika bekleidet, du entflammst mein Geschrei; aber mit behutsamer Stimme, um eine Erkältung zu vermeiden, fragst du.

Höchstwahrscheinlich habe ich die Sätze falsch übersetzt, welches hab ich auch kein Grundkonstrukt aufbauen konnte - meist haben mich die Inhalte vorwiegend ''verwirrt‘'.

Ich bedanke mich im Voraus für die Hilfe.

Ich befasse mich momentan mit den Metamorphosen und bei dem Apoll-Daphne-Mythos sind mir folgende Fragen aufgekommen, die mir nicht klar werden...

1) Warum bezieht Amor Daphne in die Bestrafung Apolls mit ein?

2) Warum verwandelt Peneus Daphne und nicht Apoll?

Schon einmal Danke im vorraus!

Hey,

ich wollte mal fragen, ob jemand eine Metamorphose kennt, die für Folgendes gut geeignet ist:

Hauptperson charakterisieren anhand des Textes und anschließend mit Daphne oder Diana vergleichen. Man kann ein Bild mit der Metamorphose vergleichen/die Metamorphose wurde künstlerisch in einem Bild dargestellt. (das beides sollte definitiv zutreffen)

(enthält evtl. auch einen Hymnus/eine Rede)

Ich hoffe ihr habt da eine Idee, danke schon einmal!!

Kann mir jemand bei den beiden Sätzen ab 'post eius' helfen. Ist definita ein Verb, bei dem das esse weggelassen würde? Und wie sieht's beim zweiten Satz aus?

Ich habe des Öfteren gehört, dass es eine geschlossene Wortstellung bei satzwertigen Konstruktionen wie AcI, NcI, PC und AblAbs gibt. In der Dichtung ist es klar, dass es diese nicht gibt. Aber bei Prosa Texten doch auch nicht, oder?

Guten Tag.

Ich würde gerne um Ihre Hilfe bitten - können Sie meine aktuellen Ergebnisse kontrollieren. Ich bin mir dort äußerst unsicher.

I. Ut dominam teneas nec te mirere relictum, ingenii dotes corporis adde bonis.

II. Forma bonum fragile est, quantumque accedit ad annos, fit minor et spatio carpitur ipsa suo.

III. Et tibi iam venient cani, formose, capilli, iam venient rugae, quae tibi corpus arent.

IV. Iam molire animum, qui duret, et adstrue formae. Solus ad extremos permanet ille rogos

Meine - zumindest bislang erarbeiteten - Versuche wären folgende:

I. Dass du die Dame berührst und; dass du sie nicht staunend zurücklässt; deinem Geist wirst du Gabe, deinem Körper Güter hinzufügen.

II. Die Schönheit ist ein zerbrechliches Gut und je mehr zu den Jahren hinzukommt (sie in die Jahre kommt), desto geringer wird sie und wird durch ihre Lebensdauer selbst aufgezehrt.

III. Und Dir, Schöner, werden die Haare grau werden (venient = kommen/werden), schon werden die Falten kommen, die dir den Körper pflügen (?).

IV. Setze jetzt schon den Geist in Bewegung, damit er Bestand hat und füge (ihn) der Schönheit hinzu. Jener überdauert bis zum letzten Scheiterhaufen.

Vielen Dank - könnten Sie mir möglicherweise auch bitte sagen, was Ovid mit dem Ausschnitt bezwecken will? Ich verstehe zwar, inwiefern er auf die Schönheit hinaus will - aber warum nimmt er dafür ''rogos‘'? Wofür soll der Scheiterhaufen symbolisch stehen?