Ab wann ist es ein Plagiat? Wie funktioniert eine Plagiatssoftware und was erkennt diese und was nicht?
Hallo,
ich würde gerne verstehen, wie eine Plagiatssoftware arbeitet?
Ich muss eine wissenschaftliche Arbeit verfassen und weiß nicht genau, ab wann das plagiieren anfängt. Wenn ich einen Text aus einer wissenschaftlichen Arbeit lese, diesen umformuliere und umstrukturiere und mit "vgl. ..." angebe, ist es dann schon ein Plagiat?
Des Weiteren wie verhält sich das mit verschiedenen Sprachen. Wenn ich jetzt bspw. Gedankengut aus einer englischsprachigen wissenschaftlichen Arbeit verwende, dieses einfach nur übersetze, würde dies eine Plagiatssoftware erkennen?
Oft besteht eine wissenschaftliche Literaturarbeit ja nur aus fremden Gedankengut mit einem kleinen eigenen Anteil. Theoretisch muss ich ja "nur" fremdes Material umformulieren und mit "vgl..." angeben und wenn ich Material aus einer anderen Sprache verwende würde ich diesen Text einfach übersetzen und etwas umformulieren. Oder stell ich mir das gerade zu einfach vor?
Über Informationen und Tipps würde ich mich sehr freuen :)