Wie heißt es richtig? Im Vornhinein usw.?
Ich glaube, es gibt auch noch einen Unterschied, ob IM oder VON V... / v... (groß/klein) sowie Getrennt-/Zusammenschreibung.
Mich interessieren auch Dialekte, von denen man weiß, dass sie nicht hochdeutsch sind.
4 Stimmen
4 Antworten
Natürlich gibt es einen Unterschied und darum ist die Richtig-Falsch-Unterscheidung von IM vs. VON ohne Kontext gar nicht möglich.
- „Es war von vornherein klar, dass ...”
- „Bevor ich meinen Vortrag beginne, möchte ich im Vorhinein sagen, dass ...”
Die Version „Vornheraus”, „im Vorhinaus”, „von vornhinein” und „von vorhinein” sind generell falsch, da nicht existent.
Angesichts eines deiner Kommentare hier noch ein Nachtrag, um dich von einem Irrtum zu erlösen:
„Im Vorhinein” und „von vornherein” legen zeitliche Reihenfolgen fest. Sie werden nur so, also zusammen geschrieben.
Die Getrenntschreibung ist nur dann korrekt, wenn es um örtliche bzw. räumliche Lageänderungen geht und dabei wird dann auch noch nach dem Bezugspunkt unterschieden.
Liegt der Bezugspunkt außerhalb eines besprochenen Raums mit mehreren Eingängen, geht man „von vorn oder von hinten hinein”.
Liegt der Bezugspunkt im Inneren des Raums, kommt man/jemand „von vorn oder von hinten herein”.
Getrenntschreibung ergibt einen völlig anderen Sinn: „Die Polizisten teilten sich auf. Einige bewachten die Hintertür und die anderen kamen von vorn herein.”
Bitte bleib bei deinem Beispiel und erfinde nicht ein neues als Beweisführung!
Junge! Kannst du nicht lesen? Bei Getrenntschreibung ergibt sich eine andere Bedeutung. Ich KANN also nicht mein erstes Beispiel in Getrenntschreibung verwenden, weil es dann keinen Sinn mehr ergibt. Darum muss ein Beispiel her, wo Getrenntschreibung korrekt ist UND Sinn ergibt. Ist das jetzt klar?
„Es war von vorn herein klar, dass ...”
ergibt für mich auch Sinn. So unterschiedlich können Menschen wohl verstehen, Junge ...
Es ist traurig, wie wenig du die deutsche Sprache kennst. Dass es „für dich” einen Sinn ergibt, ist irrelevant. Es ist falsch.
im Vorhinein / im Voraus: vorher
Beispiel: Bevor ich ein Produkt kaufe, informiere ich mich im Vorhinein (oder: im Voraus) über den Preis.
im Nachhinein: nachher
Beispiel: Ich habe einen Fehler gemacht, mich jedoch im Nachhinein dafür entschuldigt.
von vornherein: von Anfang an
Beispiel: Es war von vornherein klar, dass er die Prüfung nicht bestehen würde.
Da gibt es zwei Wendungen mit ganz verschiedener Bedeutung:
im Vorhinein = im Voraus = vorher (Man muss die Karten nicht im Voraus bezahlen)
von vornherein = von Anfang an (Sie war von vornherein für diese Stelle vorgesehen)
Alles andere ist Pfusch (auch von vorhinein) !
'von vornherein' wird nach alter und neuer Rechtschreibung klein geschrieben.
'im Vorhinein' wird aber groß geschrieben.
An sich sind das Synonyme, bedeuten genau das selbe, aber ich würde sagen, dass das hier ein wenig geläufiger ist🙋🏻♀️
Oh, Synonyme sind von vornherein und 'im Vorhinein' wirklich nicht und von vornhinein klingt abscheulich und als Sprachwendung gibt's das überhaupt nicht!
Deswegen habe ich das differenziert und 'von vornherein' und 'im Vorhinein' kurz grob erklärt😉
Und je nach Kontext sind diese Wendungen sehr wohl Synonyme🙋🏻♀️
Dann lass dir mal einen Satz einfallen, in dem "von vornherein" durch "im Vorhinein" ersetzt werden kann.
'Es war schon von vornherein/im Vorhinein klar ...' -> 'Es war schon von Anfang an/am Anfang ...'
An sich einmal ganz kurz improvisiert. Ich glaube aber, du solltest in deinem Alter ein genügend großes Repertoire an Wörtern, Sätzen usw. haben, um dir solche Sätze zu bilden🤷🏻♀️👍🏼
Dafür brauchst du mich nicht :)
Jetzt muss ich mich mal einmischen; ich sage es ja auch so und es fühlt sich normal an, aber trotzdem ist es nicht richtig zu sagen:
Es war schon von vornherein klar ..
VOR der Entscheidung geht es nur hinein und nicht herein. Wenn du VOR der Tür stehst, kannst du ja auch nicht herein gehen. Aber wenn du im Raum bist, können andere Gäste herein kommen. Auch durch die Vordertür von vorn.
Äh, du vergleichst jetzt hoffentlich nicht eine Redewendung (die du vom Duden bis zu sonst was für x-beliebigen Quellen findest) ... damit!?😳
Also, sorry. Ich habe geantwortet und tausche mich auch immer gerne über alle möglichen Sachen aus. Aber für dumm verkaufen lasse ich mich dann doch nicht😅
Mach, wie du denkst, ich halte mich dann lieber an die allgemeingültige deutsche Sprache💀
Bis dahin👋🏻
Es gibt so viele Redewendungen, die sich eingeschliffen haben und trotzdem nicht logisch sind. Sie leben und sterben mit ihrem (manchmal hirnlosem) Gebrauch.
In dem Fall gebe ich dir Recht, wobei man im ersten Beispiel vielleicht auch getrennt schreiben könnte, weil es dadurch keine Sinnänderung gibt, oder?
Mehrfachnennung sind ja noch nicht möglich hier. Ich würde gern die Unmöglichkeiten ausgrenzen, einfach dadurch dass sie keine Stimmen bekommen. Dafür müssten aber viele mitmachen.