Text zu Kindheit auf spanisch (El imperfecto)?
Hallo, ich soll einen Text zu meiner Kindheit schreiben, im imperfecto. Hier ist das Ergebnis. Ist das richtig?
Cuando era niño, vivía en una pequeña aldea alemana. Pasaba mis días explorando los bosques cercanos y jugando en campos verdes. Mis padres me contaban cuentos antes de dormir, y los días de verano parecían interminables. Siempre tenía una bicicleta oxidada que me llevaba a aventuras sin fin. La abuela preparaba deliciosas galletas y mi abuelo me enseñaba historias fascinantes sobre la historia de nuestro país. Fue una infancia llena de alegría y aprendizaje.
1 Antwort
ich kann immer die Website deepl empfehlen, wenn du dir bei was nicht sicher bist, z.B. Wörter
DeepL Translate – Der präziseste Übersetzer der Welt
klingt aber soweit wirklich gut. du könntest vielleicht noch "mi abuela" schreiben, statt "la"