Latein deutsch stimmt es?
Guten Abend zusammen,
Ich habe auf Instagram gesehen, dass Serv us auf lateinisch dienen sie uns, Rat iop harm schaden für Ratten und Medi Kam ent auf deutsch sie werden uns töten oder Sie lügen uns an bedeutet. Doch was bedeutet Cor ona vir us auf lateinisch? Danke im voraus und noch einen schönen Abend euch
Satzbau korrigieren
Es geht keinen wegs um Verschwörungstheorien. Ich habe nur das Video gesehen und ich konnte mir alle Wörter und deren Übersetzung merken, doch nicht vom Coronavirus.
2 Antworten
Servus = Diener, Sklave
Corona = Krone
Virus = Gift, Saft, Schleim
Ratio = Methode, Berechnung, Vernunft, Erklärung
Pharmacum = Heilkraut, Medizin
Medica/Medicus = Heiler/in, Ärzt/in
Keines dieser Wörter hat irgendetwas mit "töten", "lügen" oder "schaden" zu tun. In dem Video sollten die Leute offensichtlich veräppelt werden.
Danke für die ausführliche und sachliche Antwort:)
Das ist totaler Bullshit.
Mag dein. Dennoch interessieren mich die Übersetzungen
Es gibt dafür keine Übersetzung, weil es die meisten Wörter davon im Lateinischen nicht einmal gibt.
Vielen Dank für die tolle Erklärung:)