Inversion Subjekt Verb Französisch?
Wieso findet hier ein inversion statt obwohl es weder eine Inversionsfrage noch eine indirekte Rede mit nachgestelltem Subjekt ist?
1 Antwort
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Französisch, französische Grammatik
Eh bien, au moins, ses préoccupations donnaient-elles à Sh- du temps pour lire et réfléchir à Urihiru.
Das ist eine Betonung des Verbs.
ymarc
03.07.2024, 14:58
@Hvopbdrhcf
So eine "mise en relief" (Betonung) ist eher nur für Schriftsteller.
Ah.. Das heißt ich kann immer wenn ich ein Verb betonen will eine Inversión durchführen? Oder gibt es da irgendwelche Situationen wann das nicht geht?