Französisch "à" Personen?
Ist es im Französischen auch so dass man zwangsweise immer die Präposition "à" (wenn sonst keine Präposition vorhanden wäre) braucht sobald man ein Verb auf eine Person bezieht (und hierbei keine direkten/indirekten Objekte als Person verwendet)?
3 Antworten
Reicht schon.
Im spanischen könntest du: "Tu connais Jean" en nicht sagen. Du bräuchtest "a" (bzw im französischen dann "à") weil Jean eine Person ist
Nein. Ich habe schon mal in einer anderen Antwort das so angesprochen ( glaube es war zu indirekten und direktem Objekt)
Das ist ein großer Unterschied zum Spanischen
Man muss immer die Verbformel lernen:
chercher qn- keine Präposition in der Verbformel, also auch keine Präposition im Satz:
Je cherche mon frère.
Soanisch: Busco mi libro: Aber Busco a mi jefe.
Beispiel: J'ai offert mon stylo à Monique
"à Monique" = objet indirect
Klärt das die Frage?