„Ich Liebe dich“ auf Latein?
Ich würde gerne auf eine Kette für meinen Freund „Ich liebe dich“ auf Latein eingravieren lassen. Jetzt bin ich mir nicht sicher ob es „Te Amo“ oder „Ego amo te“ heisst, oder vllt. Sogar ganz anders. Kann mir bitte jemand weiter helfen? Danke im Voraus 😊
1 Antwort
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Fremdsprache, übersetzen
TE AMO
Das klassische Latein kannte keine kleinen Buchstaben.
Das EGO benutzt man - wie im Italienischen das io - nur, wenn man es besonders hervorheben will:
Ich liebe dich, er nicht.
;-)
latricolore, UserMod Light
03.12.2019, 23:08
@Dontknowwhyhe
Genau - du hast alles richtig gemacht!
Nun weißt du ja Bescheid für eventuelle zukünftige Probleme :-)
Danke :)
oh je, gott sei dank habe ich noch einmal nachgefragt:D