Eine mobile Klimaanlage kann Kälte produzieren und abgeben, ohne, dass der Schlauch dafür gebraucht wird.
Ich vermute, dass der Schlauch dazu dient, die warme Luft von innen nach außen zu transportieren und damit den Innenraum schneller abzukühlen.
Doch wenn man den Raum kühlen will und es draußen (oft) nach Zigarette oder Brand stinkt, kann man das Gerät ja nicht oft nutzen.