Hallo, ich benötige mal wieder eure Hilfe: Ich muss bald in Latein eine Präsentation über die Vier Weltalter von Ovid halten. Mein Text ist zum Glück nur 9 Verse lang. Trotzdem finde ich keine besondere Grammatik oder Stilmittel darin. Könnt ihr mit bitte helfen?
Hier der Text:

 (89)  Aurea prima sata est aetas, quae vindice nullo,

(90)  sponte sua, sine lege fidem rectumque colebat.

     Poena metusque aberant, nec verba minantia fixo

     aere legebantur, nec supplex turba timebat

     iudicis ora sui, sed erant sine vindice tuti. …

(97)  Nondum praecipites cingebant oppida fossae;

     non tuba derecti, non aeris cornua flexi,

     non galeae, non ensis erat: sine militis usu

(100) mollia securae peragebant otia gentes

Jede Hilfe ist Willkommen. Danke euch!

Hygin, Fabulae 36.... İch möchte es vergleichen jedoch finde ich die Übersetzung nicht :/

Hallo,

ich bereite gerade ein Referat über die Metamorphose Niobe von Ovid vor. Ich habe alles soweit fertig und wollte eigentlich noch einbringen, wie aktuell die Metamorphose heute noch ist. Leider kann ich dazu nichts finden.
Könnte mir jemand dazu etwas sagen?
Ich denke, dass es in die Richtung von Hybris geht (habe ich in meinem Vortrag schon aufgenommen), bin mir aber nicht sicher, ob dies der Grund sein könnte, dass es heute noch aktuell ist.
Danke schonmal im Vorraus!

Wir schreiben übermorgen eine Latein-Arbeit und die Lehrerin hat uns einige Details zum Text gegeben:

• Stück aus Ovids Metamorphosen

• ut-Sätze

•1 mal: nd-Form

•PPA + PPP

•Deponentia

•alles aktiv außer 1mal Perfektpassiv

•Präsens + Vergangenheitszeiten, kein Futur

Meine Frage wäre, ob jemand einen Text kennt, der diesen Kriterien entspricht. :)

Danke.

Hallo, ich muss bald in Latein einen Vortrag zu einem Ausschnitt aus Ovid (den Metamorphosen) halten

Wir müssen vor der Klasse skandieren und übersetzten (dürfen das aber zuhause vorbereiten) :)

Es geht um die Textstelle aus dem sechsten Buch der Metamorphosen von Ovid (Verse 370-376).

Ich bin mir unsicher mit dem iuvat im ersten Vers und mit dem „pudore“. Aber natürlich können Sie auch einmal generell drüber gucken, weil ich nicht weiß wo noch Fehler drinnen sind.

Ich habe alle Subjekte und Prädikate unterstrichen, und die Wörter die zusammengehören mit gleichen Farben markiert.

Außerdem habe ich die Wörter im Plural (z.B. litibus V.7) im Singular übersetzt, weil das im Plural keinen Sinn ergeben hätte.

Vielen Dank schon mal, wenn Sie mir helfen können und Liebe Grüße:)

Hier nochmal der lateinische Text:

eveniunt optata deae: iuvat esse sub undis

et modo tota cava submergere membra palude,

nunc proferre caput, summo modo gurgite nare,

saepe super ripam stagni consistere, saepe

in gelidos resilire lacus, sed nunc quoque turpes

litibus exercent linguas pulsoque pudore,

quamvis sint sub aqua, sub aqua maledicere temptant

und meine Übersetzung:

Die Wünsche (der Wunsch) der Göttin treffen ein: Es gefällt unter den Wellen zu sein und bald die ganzen Glieder in dem hohlen Sumpf unterzutauchen, bald den kopf hervorzubringen, bald mit dem höchsten strudel zu schwimmen, sich oft über das Ufer des teiches aufzustellen, oft in den kalten See (wörtl. die kalten Seen) abzuspringen, aber auch jetzt üben sie, die Zungen schlagend, den Streit (wörtl. den Streiten) aus, und dem Ehrgefühl, obwohl sie unter Wasser sind (wörtl. seien), versuchen sie unter Wasser zu lästern. 

Alle Metamorphosen von Ovid beinhalten eine Verwandlung von Tier, Mensch oder Pflanze, doch bei Daedalus und Ikarus erschließt sich mir keine Verwandlung??

Hallo!

Wir machen gerade im Unterricht Metamorphose von Ovid.

Da wir bald eine Klausur schreiben habe ich vorgenommen, etwas zu trainieren (Metamorphosen Z.125-134). Einer der Aufgabe ist es drei Stilmittel herauszufinden und diese Interpretieren.

Allerdings finde ich nur Polysyndeton in Zeile 129-131, dabei kann ich auch nicht wirklich die Wirkung im sachzusammenhang deuten.

Somit ist meine Frage, ob mir jemand dabei helfen kann Stilmittel (Asyndeton, Anapher, Chiamsus, Paralelismus, Hyperbaton, Polysyndeton, Asyndeton) zu finden und ihre Wirkung im Sachzusammenhang zu deuten.

Vielen Dank im voraus!

Fett gedrückt: Lat. Text

Kursiv gedrückt: meine persönliche Übersetzung

(125)Tertia post illam successit aenea proles,

saevior ingeniis et ad horrida promptior arma,

non scelerata tamen; de duro est ultima ferro.

Nach jenem folgte als drittes das bronzener Zeit alter, Wild in seiner Naturanlage und entschlossen zu schauderlichen Waffen , dennoch nicht verbrecherisch. Von harten Eisen ist es das letzte.

Protinus inrupit venae peioris in aevum omne nefas:

fugere pudor verumque fidesque, in quorum subiere locum fraudesque dolusque

insidiaeque et vis et amor sceleratus habendi.

Sofort brach in das Zeitalter der schlechteren metallader jedes frevel: Es flohen Scham und Wahrheit und Treue,An ihre Stelle traten Betrug und Täuschung und Hinterlist, Gewalt und verbrecherischen Habgier ein.

Vela dabant ventis nec adhuc bene noverat illos

navita, quaeque prius steterant in montibus altis,

fluctibus ignotis insultavere carinae,

Der Seemann überließ die Segel den Winden (welche er bisher noch nicht gut kennengelernt hatte), und die Kiele die früher auf hohen Bergen gestanden hatten tanzten [jetzt] auf unbekannten Wogen;

Hi, welche Wirkung hat der Spondeus allgemein im lateinischen Hexameter?

folgende Vokabeln könnten beinhaltet sein

comes, ire, permanere, vigor, esse, Licet, mortalis, posse, puer, suuslaum, habere, quam, dicere, femina, gradus, templum, dare, munus, nescius, tuuslalum, dare, gaudere, ducere, brevis, addere, que, et, ipse, voluntas

ich wäre sehr sehr dankbar für eine hilfreiche Antwort vielen Dank im Voraus!:)

Hey, in Latein müssen wir als Gruppenarbeit die Metamorphose von Appoll und Daphne kreativ umsetzen. Als Beispiel wurden Instagram Beiträge, WhatsApp Chats, Tagebucheinträge... genannt.

Hat jemand sowas schon mal gemacht oder eine allgemeine Idee, wie man sowas umsetzen könnte?

Ich bin für jede Antwort sehr dankbar!! :)

Hallo,

Kann mir jemand hier diesen Text aus Ovids Metamorphosen übersetzen. Der Text handelt um Pluto und Proserpina.

Hier der Text:

At medius fratrisque sui maestaeque sororis Iuppiter ex aequo volventem dividit annum:

nunc dea, regnorum numen commune duorum,

cum matre est totidem, totidem cum coniuge menses.

vertitur extemplo facies et mentis et oris;

nam modo quae poterat Diti quoque maesta videri,

laeta deae frons est, ut sol, qui tectus aquosis nubibus ante fuit, victis e nubibus exit.

LG

Hallo, ich bräuchte Hilfe bei der metrischen Analyse dieser Verse. Ich verstehe nicht ganz, wie und wo man sogenannte Versfüße setzen muss. Kann mir da jemand ein wenig aushelfen?

Sic deus et virgo; est hic spe celer, illa timore.

Qui tamen insequitur, pennis adiutus Amoris

ocior est requiemque negat tergoque fugacis

inminet et crinem sparsum cervicibus afflat.

Hallo, Ich skandiere gerade Verse aus Ovids Metamorphosen. Ich bin mir aber noch nicht sicher, ob diese beiden richtig sind:

-v v | - - | - - | - - | - v v | - v

et, nisi quod virgo est, poterat sentire Diana

-v v | - - | - - | - - | - v v | - v

mille notis culpam ; nymphae sensisse feruntur

Vielen Dank schonmal!

Hallo ich schreibe in den nächsten Tagen eine Latein Klausur über Ovids Metamorphosen. Dieser Text müsste 50 Wörter haben. Weiß jemand welcher Text gemeint ist und welche Übersetzung es dafür gibt?

Hey Leute,

Ich würde gerne für meine Latein Klausur lernen. Uns wurde gesagt, dass eine Metamorphose drankommt, die eine Vater&Sohn Beziehung darstellt - ähnlich wie bei Dädalus und Icarus halt.

Habt ihr da eine Idee?

Vielen Dank im voraus.

Hallo

Ist es nicht so, dass irgendwann wenn die raupen merken dass es zeit wird sich zu verpuppen ein Protein ausgeschüttet wird. Wenn ja welche und welche Faktoren beschleunigen diesen Prozess

Heyy

Ich hab ein Problem. Ich soll von Ovids Werk "Metamorphosen" aus "Pygmalion" die Verse 259-269 skandieren.

Ich kann das eigentlich, aber seit einer Viertelstunde verzweifel ich an Vers 261.

Er lautet :

Et parvas volucres et flores mille colorum

Kann mir irgendwer weiterhelfen, wie ich da die Metrik drauf anwenden kann? Ich bekomme nämlich immer 7 Versfüße raus und finde keine Synaloephen.

Danke schonmal

Kann mir jemand helfen 5 verschiedene Stilmittel in dem Text zu finden?

Ich befasse mich momentan mit den Metamorphosen und bei dem Apoll-Daphne-Mythos sind mir folgende Fragen aufgekommen, die mir nicht klar werden...

1) Warum bezieht Amor Daphne in die Bestrafung Apolls mit ein?

2) Warum verwandelt Peneus Daphne und nicht Apoll?

Schon einmal Danke im vorraus!

Hey,

ich wollte mal fragen, ob jemand eine Metamorphose kennt, die für Folgendes gut geeignet ist:

Hauptperson charakterisieren anhand des Textes und anschließend mit Daphne oder Diana vergleichen. Man kann ein Bild mit der Metamorphose vergleichen/die Metamorphose wurde künstlerisch in einem Bild dargestellt. (das beides sollte definitiv zutreffen)

(enthält evtl. auch einen Hymnus/eine Rede)

Ich hoffe ihr habt da eine Idee, danke schon einmal!!